Esoto
10:1 Ona fetalai mai lea o le Alii ia Mose, "Alu atu ia Farao, ona ua ou faamaaa
lona loto, ma loto o ana auauna, ina ia ou faailoa atu ia te au
faailoga i ona luma:
10:2 Ma ina ia mafai ona e taʻu atu i taliga o lou atalii, ma le atalii o lou atalii,
o mea na ‘ou faia i Aikupito, ma a‘u fa‘ailoga na ‘ou faia
i totonu o i latou; ‘ina ‘ia ‘outou iloa ai o a‘u lava o le ALI‘I.
10:3 Ona alu atu ai lea o Mose ma Arona ia Farao, ma fai atu ia te ia, "Ua faapea mai
le ALI‘I le Atua o tagata Eperu, ‘E te lē fa‘amaulalo se‘ia afea?
i o'u luma? tu‘u mai lo‘u nu‘u e ō, ‘ina ‘ia latou ‘au‘auna mai ‘iā te a‘u.
10:4 A leai, afai e te musu e tuu loʻu nuu e alu, faauta, o le a ou aumaia taeao
o sē akerise i lou nu‘u;
10:5 Ma o le a latou ufitia le lalolagi, e le mafai e se tasi ona mafai
va‘ai atu i le lalolagi, latou te ‘a‘ai fo‘i i mea o totoe o ē ‘ua sao;
e totoe ‘iā te ‘outou i le uato‘a, e ‘aina fo‘i e ia o la‘au uma lava
‘ua tupu a‘e mo ‘outou mai le fanua;
10:6 Ma o le a latou faatumuina ou fale, ma fale o au auauna uma, ma
o fale o Aikupito uma; e lē o ou tamā, po o ou tamā
na iloa e tamā o tamā, talu mai le aso na latou i ai i le lalolagi
e oo mai i lenei aso. Ona liliu lea o ia, ma alu ese mai ia Farao.
10:7 Ona fai atu lea o auauna a Farao ia te ia, "O le a le umi o le a avea lenei tagata ma mailei?
ia i tatou? tu‘u atu ia tagata e ō, ‘ina ‘ia latou ‘au‘auna i le ALI‘I lo latou Atua;
e te leʻi oʻo mai ea ua faʻaumatia Aikupito?
10:8 Ma sa toe aumaia Mose ma Arona ia Farao
o i latou, ‘Inā ō ia, ‘ia ‘au‘auna i le ALI‘I lo ‘outou Atua;
10:9 Ona fai atu lea o Mose, "O le a tatou o ma o tatou talavou ma o tatou matutua, ma o tatou."
o atalii ma o matou afafine, ma a matou lafu mamoe, ma a matou lafu povi
alu; auā e tatau ‘ona matou fai le tausamiga i le ALI‘I.
10:10 Ma sa ia fai atu ia i latou, "Ia faapea le Alii ia te outou, e pei ona ou tuuina atu ia te outou
ō ia, ‘atoa ma a ‘outou fānau; auā o lo‘o i ou luma le leaga.
10:11 E le faapea: alu nei outou o tagata, ma auauna atu i le Alii; auā o le mea lea na ‘outou faia
manao. Ona tulia ai lea o i latou mai luma o Farao.
10:12 Ona fetalai mai lea o le Alii ia Mose, "Faaloloa lou lima i luga o le laueleele
Aikupito mo sē akerise, ina ia latou o ae i luga o le laueleele o Aikupito, ma
‘ai afu uma o le nu‘u, o mea uma fo‘i ‘ua totoe i le uato‘a.
10:13 Ma faaloaloa atu e Mose lona tootoo i luga o le laueleele o Aikupito, ma le Alii
‘ua ‘aumaia e ia le matagi mai sasa‘e i le nu‘u i lea aso atoa ma le po ‘atoa; ma
‘ua o‘o i le taeao, ‘ona ‘aumai ai lea o sē akerise e le matagi mai sasa‘e.
10:14 Ma o le sē akerise alu aʻe i luga o le laueleele uma o Aikupito, ma malolo i totonu uma
o tuā‘oi o Aikupito: ‘ua matuā leaga lava; i o latou luma sa leai
o se akerise e pei o i latou, e le toe faapea foi i latou.
10:15 Ona ua latou ufitia le lalolagi atoa, ina ia o le laueleele
faapogisaina; ma sa latou aai i laau afu uma o le laueleele, ma fua uma o
o la‘au na totoe i le uato‘a;
mea i laau, po o laau afu o le fanua, i le laueleele uma
o Aikupito.
10:16 Ona valaau vave atu lea o Farao ia Mose ma Arona; ona fai mai lea o ia, Ua ia te au
ua agasala ia Ieova lo outou Atua, atoa ma outou.
10:17 O lenei, ia faamagalo, Ou te talosaga atu ia te oe, o laʻu agasala na o le tasi lenei, ma talosaga atu
le ALI‘I lou Atua, ‘ina ‘ia ‘ave‘eseina e ia ‘iā te a‘u na o lenei oti.
10:18 Ma sa ia alu ese mai ia Farao, ma ole atu i le Alii.
10:19 Ma liliu e le Alii se matagi malosi malosi i sisifo, lea na aveesea ai le
o sē akerise, ma lafo i le sami Ulaula; ua leai se sē akerise e tasi
i nu'u uma o Aikupito.
10:20 Ae na faamaaa e le Alii le loto o Farao, o lea na te le faatagaina le
o le fanauga a Isaraelu.
10:21 Ona fetalai mai lea o le Alii ia Mose, "Faaloloa lou lima i le lagi
atonu e i ai le pouliuli i luga o le laueleele o Aikupito, e oo lava i le pogisa atonu e i ai
lagona.
10:22 Ma faaloaloa atu e Mose lona lima i le lagi; ma sa i ai se mafiafia
le pouliuli i le nu‘u uma o Aikupito i aso e tolu;
10:23 Latou te lei vaai le tasi i le isi, pe tulai mai se tasi mai lona nofoaga mo le tolu
aso: a o le fanauga uma a Isaraelu sa i ai le malamalama i o latou fale.
10:24 Ona valaau atu lea o Farao ia Mose, ma faapea atu: "Alu ia outou, auauna atu i le Alii. na'o le tu'u
ia tuu a outou lafu mamoe ma a outou povi;
oe.
10:25 Ona fai atu lea o Mose, "E tatau ona e tuuina mai ia i matou foi taulaga ma taulaga mu.
‘ina ‘ia matou fai taulaga ai i le ALI‘I lo matou Atua.
10:26 O le a alu foi a tatou manu faatasi ma i tatou; e leai se atigivae e totoe
tua; auā e tatau ‘ona matou ‘au‘auna i le ALI‘I lo matou Atua; ma ua tatou iloa
e lē o mea e tatau ona matou auauna ai iā Ieova, seʻia matou oo atu i ai.
10:27 Ae na faamaaa e le Alii le loto o Farao, ma sa ia le tuuina atu i latou e o.
10:28 Ona fai atu lea o Farao ia te ia, "Alu ese mai ia te au, ia e faaeteete ia te oe lava, vaai.
e lē toe o‘u mata; aua o le aso e te vaai mai ai i o'u mata e te oti ai.
10:29 Ona fai atu lea o Mose, "Ua e tautala lelei, o le a ou toe vaai i ou foliga leai
sili atu.