Teuteronome
19:1 Ina ua faaumatia e le Alii lou Atua le atunuu, o lo latou laueleele o le Alii lou Atua
E foa‘iina atu e le Atua ‘iā te oe, e te pule fo‘i ‘iā te i latou, ma e nofo i o latou ‘a‘ai;
ma i o latou fale;
19:2 O le ae vavaeeseina aai e tolu mo oe i totonu o lou laueleele.
‘ua foa‘iina mai e le ALI‘I lou Atua ‘iā te oe e fai mou.
19:3 O le ae saunia se auala, ma vaevaeina le tuaoi o lou laueleele, lea.
e foa‘iina atu e le ALI‘I lou Atua ‘iā te oe e fai mo oe, i vaega e tolu, ia ta‘itasi
e mafai ona sola i ai le fasioti tagata.
19:4 Ma o le tulaga lenei o le fasioti tagata, o le a sola i ai, o ia
e mafai ona ola: O lē na te fasiotia lē la te tuaoi ma le lē iloa, o lē na te lē ʻinoʻino i ai
taimi ua mavae;
19:5 E pei ona alu atu se tagata i le fafie ma lona tuaoi e ta fafie, ma
e sasa lona lima i le to'i e tipi ai i lalo le laau, ma le
e se'e le ulu mai le sulu, ma oso i luga o le la te tuaoi, ua ia
oti; e sola o ia i se tasi o ia ‘a‘ai, e ola ai;
19:6 Ne'i tuliloa e le tauia ma le toto le fasioti tagata, ao vevela lona loto.
ma maua atu ia te ia, aua e mamao le ala, ma fasioti ia te ia; a o ia sa
e lē tatau ‘ona oti, ‘ina ‘ua lē ‘ino‘ino o ia ‘iā te ia i aso ua mavae.
19:7 O le mea lea, Ou te poloai atu ia te oe, faapea, "E te vavae ese aai e tolu mo
oe.
19:8 Ma afai e faateleina e le Alii lou Atua lou tuaoi, e pei ona ia tauto i lou nuu.
tamā, ma avatu ‘iā te oe le nu‘u uma na ia folafola mai e foa‘iina atu ‘iā te oe
tamā;
19:9 Afai e te tausia nei poloaiga uma e faia i latou, lea ou te poloai atu ai
ia te oe i le aso nei, ia e alofa atu ia Ieova lou Atua, ma ia savali i ona ala e faavavau;
‘ona e fa‘aopoopoina lea mo oe o ‘a‘ai e tolu, e fa‘aopoopoina i ia mea e tolu.
19:10 Ina ia le faamaligiina le toto le sala i lou laueleele, lea e le Alii lou Atua
‘ua foa‘iina atu ‘iā te oe e fai ma tofi, ‘ona i ai lea o le toto i ou luga.
19:11 Ae afai e ita se tasi i lona tuaoi, ma taoto i le lamalama mo ia, ma tulai
ia te ia, ma fasi oti ia te ia, ina ia oti ai, ona sola ai lea o ia i le tasi
aai nei:
19:12 Ona auina atu lea e le toeaina o lona aai ma aumai o ia mai lea mea, ma laveai
i le lima o lē na te tauia ma sui le toto, ‘ina ‘ia oti ai o ia.
19:13 O le a le alofa lou mata ia te ia, ae o le ae tuu ese le nofosala o
le toto le sala mai Isaraelu, ina ia manuia ai oe.
19:14 E le tatau ona e aveesea le tuaoi o lou tuaoi, lea na latou anamua
ua e tuu i lou tofi, e te fai mo oe i le nuu lea
e foa‘iina mai e le ALI‘I lou Atua ‘iā te oe e fai mou.
19:15 E le tatau ona tulai se tasi molimau faasaga i se tagata mo so o se amioletonu, po o so o se
agasala, i so o se agasala ua ia agasala ai: i le mau a molimau e toalua, po o
o le mau a molimau e to‘atolu, e fa‘atumauina lea mea.
19:16 Afai e tulai mai se molimau pepelo e faasaga i soo se tagata e molimau faasaga ia te ia
lea e sese;
19:17 Ona o tagata uma e lua, i le va oi latou o le finauga, o le a tutu i luma
le ALI‘I, i luma o ositaulaga ma fa‘amasino, o i latou ia
aso;
19:18 Ma o le a faia e faamasino suesuega filiga: ma, faauta, pe afai e
o le molimau e fai ma molimau pepelo, ma ua molimau pepelo ia te ia
tuagane;
19:19 Ona outou faia lea ia te ia, e pei ona ia manatu e faia ia te ia
uso: ia e tuu ese le leaga ia te oe.
19:20 Ma oi latou o totoe o le a faalogo, ma fefefe, ma o le a faia i luma
e le toe i ai se leaga faapea ia te outou.
19:21 Ma o le a le alofa lou mata; ae o le ola e sui ai le ola, mata i le mata,
o le nifo i le nifo, o le lima i le lima, o le vae i le vae.