Tanielu
4:1 Nepukanesa le tupu, i tagata uma, atunuu, ma gagana, lea
nofo i le lalolagi uma; ‘Ia fa‘ateleina ‘iā te ‘outou le manuia.
4:2 Sa ou manatu e lelei le faailoa atu o faailoga ma mea ofoofogia o loo i ai i le Atua maualuga
galue mai ia te au.
4:3 Maeu le tele o ana faailoga! ma le silisili ese o ana vavega! o lona malo
o le malo e faavavau, o lana pule foi e mai lea tupulaga i lea tupulaga
tupulaga.
4:4 Ou Nepukanesa sa malolo i loʻu fale, ma le manuia i loʻu
maota:
4:5 Na ou vaai i se miti na ou fefe ai, ma mafaufauga i luga o loʻu moega ma le
o fa'aaliga a lo'u ulu na atuatuvale ai a'u.
4:6 O lea na ou faia ai se poloaiga e aumai i totonu o tagata popoto uma o Papelonia i luma
ia te au, ina ia latou faailoa mai ia te au le uiga o le miti.
4:7 Ona oo mai ai lea o le au faataulaitu, le au fetu, le Kaletaia, ma le
o taulāitu: ona ou taʻu atu lea o le miti i o latou luma; ae latou te lei faia
ua ou iloa lona uiga.
4:8 Ae mulimuli ane sau Tanielu i oʻu luma, o lona igoa o Peletisara.
e tusa ma le suafa o lo’u Atua, ma o loo i ai le agaga o le Paia
atua: ona ou taʻu atu lea i ona luma o le miti, ua faapea atu,
4:9 O Peletesasara, le matai o taulaitu, ona ua ou iloa o le agaga
o atua paia o loo ia te oe, e leai foi se mea lilo e faalavelave ia te oe, ia e ta'u mai ia te au
o faaaliga o la'u miti na ou vaai i ai, ma lona uiga.
4:10 Sa faapea ona o faaaliga o loʻu ulu i loʻu moega; Na ou vaai, faauta foi, o se laau
i totonu o le lalolagi, ma o lona maualuga sa tele lava.
4:11 Na tupu le laau, ma sa malosi, ma lona maualuga oo atu i
le lagi, ma ona vaaiga e oo i le tuluiga o le lalolagi uma;
4:12 O ona lau sa matagofie, ma lona fua tele, ma sa i ai
o mea e ‘ai mo tagata uma: o manu o le vao sa i ai le paolo i ona lalo, ma manu felelei
o le lagi sa mau i ona lala, ma sa fafagaina ai tagata uma.
4:13 Na ou vaai i faaaliga o loʻu ulu i luga o loʻu moega, ma, faauta, o se leoleo ma
o lē e paia na afio ifo mai le lagi;
4:14 Sa ia alaga leotele, ma faapea mai, "Tau i lalo le laau, ma vavae ese lona
lala, lulu ese ona lau, ma faataapeape ona fua: tuu atu i manu
ia o ese ai i lalo, ma manu felelei mai ona lālā.
4:15 Ae ui i lea, tuu le tagutugutu o ona aa i le eleele, e oo lava i se fusi
o le u’amea ma le ‘apamemea, i le mutia mu’amu’a o le fanua; ma ia susu
ma le sau o le lagi, ma ia i ai lona tofi faatasi ma manu i le
vao o le eleele:
4:16 Ia suia lona loto mai le tagata, ma ia tuuina atu le loto o se manu
ia te ia; ia mavae atu foi ia te ia o taimi e fitu.
4:17 O lenei mataupu e ala i le poloaiga a le au leoleo, ma le manaoga i le upu
o le au paia: ina ia iloa e le au ola le mea sili
E pule maualuga i le malo o tagata, ma foa‘iina atu i lē na te finagalo i ai;
‘ua fa‘atūina fo‘i i ona luga o tagata fa‘atauva‘a.
4:18 O lenei miti ua ou vaai i le tupu o Nepukanesa. O lenei, Peletisara e,
ta'u atu lona uiga, ona o tagata popoto uma o a'u
e le mafaia e le malo ona faailoa mai ia te au le uiga: a o oe
tomai faatufugaga; auā o i totonu ‘iā te oe le agaga o atua pa‘ia.
4:19 Ona Tanielu, o lona igoa o Peletisara, sa ofo mo se tasi itula, ma
o ona mafaufauga na atuatuvale ai o ia. Ua fai atu le tupu, ua faapea atu, Peletisara e, ina tuu ia
e le o le miti, po o lona faauigaina, e faalavelave ia te oe. Peletisara
ua tali atu, ua faapea atu, Le alii e, ia i ai le miti ia te i latou o e inoino ia te oe, atoa ma le
lona uiga i ou fili.
4:20 O le laau na e vaai i ai, na tupu, ma sa malosi, o lona maualuga
‘ua o‘o atu i le lagi, ‘ua va‘aia fo‘i e le lalolagi uma;
4:21 O ona lau sa matagofie, ma ona fua tele, ma sa i ai meaai
mo tagata uma; sa nonofo ai manu o le vao, ma ona luga
lala o manufelelei o le lagi e nonofo ai;
4:22 O oe, le tupu, ua tupu ma malosi: mo lou silisili ese
ua tupu, ma ua oo i le lagi, ma lau pule e oo i le gataaga o le lagi
lalolagi.
4:23 Ma e ui ina vaai le tupu i se tagata vaai ma le paia o alu ifo mai
le lagi, ma faapea atu, Ina tatuu ia i lalo le laau, ma faaumatia; ae tuu le
tagutugutu o ona aa i le eleele, i le fusi uamea ma
'apamemea, i le mutia mu'a'ai o le fanua; ma ia susu i le sau
o le lagi, ma ia i ai lona tofi faatasi ma manu o le vao, seia
e faafitu ona mavae atu ia te ia;
4:24 O le faaliliuga lenei, Le tupu e, ma o le poloaiga lenei a le sili
le maualuga, ua oo mai i lo’u alii le tupu;
4:25 O le a latou tuliesea oe mai tagata, ma o le a faatasi lou afioaga ma le
manu o le vao, latou te faia foi oe e ai le mutia e pei o povi, ma
latou te fa‘asūsūina oe i le sau o le lagi, e mavae atu fo‘i taimi e fitu
ia te oe, seia e iloa e pule le Silisili ese i le malo o
tagata, ma avatu ai i lē ua ia finagalo i ai.
4:26 Ma e pei ona latou poloaiina e tuu le tagutugutu o aa o le laau; lou
e tumau pea ia te oe le malo, pe a uma ona e iloa
e pule le lagi.
4:27 O le mea lea, Le tupu e, ia talia laʻu fautuaga ia te oe, ma vavae ese
o au agasala i le amiotonu, ma au amioletonu i lou alofa mutimutivale i le Alii
matitiva; pe afai e faaumiumi ai lou filemu.
4:28 O nei mea uma na oo mai i luga o le tupu o Nepukanesa.
4:29 I le faaiuga o le sefululua masina sa ia savali i le maota o le malo o
Papelonia.
4:30 Na tautala le tupu, ma faapea atu, "E le o Papelonia tele lenei, ua ou fausia
mo le fale o le malo i le malosi o loʼu mana, ma mo le
le mamalu o lo'u mamalu?
4:31 A o i ai le upu i le fofoga o le tupu, sa paʻu se leo mai le lagi.
‘ua fa‘apea atu, Le tupu e, Nepukanesa, ‘ua fai atu ai ‘iā te oe; O le malo
ua alu ese mai ia te oe.
4:32 Ma o le a latou tuliesea oe mai tagata, ma o le a i ai lou afioaga faatasi ma le
manu o le vao: latou te faia oe e ai le mutia e pei o povi, ma
e mavae atu ia te oe ona tausaga e fitu, seia e iloa o le Silisili ese
e pule i le malo o tagata, ma tuuina atu i soo se tasi na te finagalo i ai.
4:33 O le itula lava lea na faataunuuina ai le mea i luga o Nepukanesa
‘ua tulia mai tagata, ‘ua ‘ai fo‘i i le mutia e pei o povi, ‘ua susu fo‘i lona tino
o le sau o le lagi, ua oo ina tutupu ona lauulu e pei o fulu aeto, ma
o ona atigilima e pei o matiuu o manulele.
4:34 Ma i le faaiuga o aso, ou Nepukanesa tepa aʻe oʻu mata i
le lagi, ma ua toe foi mai loʼu mafaufau ia te aʼu, ma ua sili ona ou faamanuiaina
i luga, ma ou vivii ma faamamaluina o ia o le ola e faavavau, e ona
o le pule o le pule e fa'avavau, o lona malo fo'i e tupuga mai i lea tupulaga ma lea tupulaga
i tupulaga:
4:35 Ma o tagata uma o le lalolagi ua taʻua o se mea noa, ma o ia
faia e tusa ma lona finagalo i le autau a le lagi, ma totonu o le
o ē nonofo i le lalolagi; e lē mafai fo‘i e se tasi ‘ona taofi lona lima, pe fai atu ‘iā te ia,
O le a le mea e te faia?
4:36 I le taimi lava e tasi, na toe foi mai loʻu mafaufau ia te aʻu; ma mo le mamalu o lo'u
malo, ua toe foi mai ia te au lo’u mamalu ma lo’u pupula; ma o’u fesoasoani
‘ua sā‘ili mai fo‘i o‘u ali‘i ‘iā te a‘u; ma sa faatuina aʼu i loʼu malo, ma
na fa‘aopoopoina mai ‘iā te a‘u le mamalu silisili.
4:37 O lenei, o aʻu o Nepukanesa, ou te vivii ma vivii atu i le Tupu o le lagi.
o ana galuega o le upu moni lava ia, o ona ala foi o le amiotonu ia, o e savavali foi
fa'amaualuga na te mafaia 'ona fa'amaulalo.