O Galuega
24:1 Ma ina ua mavae aso e lima, alu ifo Anania le faitaulaga sili ma le au toeaina.
‘atoa ma le tasi failauga e igoa ‘iā Tetulo, ‘ua na ta‘u atu i le ali‘i kovana
faasaga ia Paulo.
24:2 Ma ina ua valaauina o ia i fafo, na amata ona molia o ia e Tertulo, faapea.
Auā o oe ‘ua matou fiafia ai i le filemū tele, ‘atoa ma galuega aogā
‘ua faia i lenei nu‘u i lau pule,
24:3 Matou te talia i taimi uma, ma i nofoaga uma, sili ona tamalii Felix, faatasi ma tagata uma
faafetai.
24:4 Ae ui i lea, ou te le sili atu ona faigata ia te oe, ou te tatalo ia te oe
‘ina ‘ia e fa‘afofoga mai ‘iā te i matou i lou alofa mutimutivale i nai ‘upu itiiti.
24:5 Aua ua tatou maua lenei tagata o se tagata faʻamaʻi, ma se faʻavevesi o le fouvale
i totonu o tagata Iutaia uma i le lalolagi atoa, ma o le taitai o le lotu a
le Nasareta:
24:6 O ia foi na taumafai e faaleagaina le malumalu: o ia na tatou ave, ma mananao
ua faamasino e tusa ma la tatou tulafono.
24:7 Ae o le kapeteni sili o Lusia na oo mai ia i matou, ma na ave faamalosi
‘ia ‘ave‘eseina o ia i o tatou lima,
24:8 poloai atu i ona tagata molia e o mai ia te oe: e ala i le suesueina o ai oe lava
e mafai ona e iloa o ia mea uma, tatou te molia ai o ia.
24:9 Ma sa ioe foi tagata Iutaia, fai mai o nei mea sa moni.
24:10 Ona Paulo, ina ua uma ona talotalo atu le kovana ia te ia e tautala.
tali atu, Aua ua ou iloa ua tele tausaga ua fai oe ma faamasino
i lenei nu‘u, ‘ua sili ‘ona ‘ou tali atu mo a‘u lava;
24:11 Ona ina ia mafai ona e malamalama, e na o le sefululua aso
auā na ‘ou alu a‘e i Ierusalema e tapua‘i ai.
24:12 Ma latou te lei maua foi aʻu i le malumalu o finau ma soo se tagata, po o
o le fa‘atupuina o tagata, e lē o i sunako, po o i le ‘a‘ai;
24:13 E le mafai foi ona latou faamaonia mea ua latou molia ai aʻu.
24:14 Ae ou te taʻutaʻu atu lenei mea ia te oe, e tusa ai ma le ala ua latou taʻua o le aʻoaʻoga sese.
o lea ou te tapuai atu ai i le Atua o oʼu tamā, ma talitonu i mea uma lava
ua tusia i le tulafono ma le au perofeta;
24:15 Ma ua i ai le faamoemoe i le Atua, lea latou te faatagaina foi i latou lava, e i ai
o le a avea ma toetutu mai o e ua oti, o e amiotonu atoa ma e amioletonu.
24:16 Ma o lenei, ou te faaaogaina aʻu lava, ina ia maua pea se lotofuatiaifo gaogao
tausuai i le Atua, atoa ma tagata.
24:17 O lenei ina ua mavae le tele o tausaga, sa ou sau e aumai meaalofa i loʻu atunuu, ma taulaga.
24:18 O lea na maua ai aʻu e nisi o Iutaia mai Asia ua faamamaina i le malumalu.
aua foi ma le motu o tagata, po o le vevesi.
24:19 O ai e tatau ona i ai iinei i ou luma, ma tetee, pe afai latou te maua
faasaga mai ia te au.
24:20 A le o lea ia tuu atu ia i latou lava iinei e fai mai, pe a latou maua se mea leaga o faia i totonu
o a‘u, a o ‘ou tu i luma o le fono,
24:21 Vagana ai mo lenei leo e tasi, na ou alaga atu i totonu oi latou.
E uiga i le toe tutū mai o ē ua oti ua fesiligia ai aʻu e outou
lenei aso.
24:22 Ma ina ua faalogo Filiki i nei mea, ua sili atu le malamalama atoatoa i lena mea
i le ala, ona faatuai lea e ia ia te i latou, ua faapea atu, Pe a oo mai Lusia le taitai au
sau ia i lalo, ou te iloa le mea silisili o lau mataupu.
24:23 Ma sa ia poloaiina se taitai o le toaselau e leoleo ia Paulo, ma ia tuu atu ia te ia le saolotoga.
ma ia le vavao e ia se tasi o ana uo e auauna pe sau
ia te ia.
24:24 Ma ina ua mavae nisi aso, ina ua alu atu Filiki ma lana avā Drusila, lea
o le Iutaia, na ia aami ia Paulo, ma faalogo ia te ia i le faatuatua ia te ia
Keriso.
24:25 Ma e pei ona ia talanoa e uiga i le amiotonu, le faautauta, ma le faamasinoga o le a oo mai.
‘Ua gatete Filiki, ‘ua fai atu, “‘Inā alu ia i le taimi nei; pe a ou maua se
i ona po lelei, ou te valaau atu ia te oe.
24:26 Sa ia faamoemoe foi e tatau ona tuuina atu ia te ia tupe e Paulo, o ia
e mafai ona tatalaina o ia: o le mea lea na ia aami soo atu ai ia te ia, ma tautalatala
faatasi ma ia.
24:27 Ae ina ua mavae le lua tausaga, ona sau lea o Pokio Feso i le sui o Filiki;
‘ua loto e fa‘afiafia i tagata Iutaia, ‘ua tu‘ua ai Paulo o noanoatia.