O Galuega 19:1 Ma sa tupu, e faapea, a o i ai Apolo i Korinito, sa i ai Paulo ‘ua latou ui atu i le tuā‘oi i luga, ‘ona o‘o atu ai lea i Efeso; soo, 19:2 Sa ia fai atu ia i latou, "Ua outou maua ea le Agaga Paia talu ona outou talitonu?" Ona latou fai mai lea ia te ia, Matou te lei faalogo lava pe o i ai soo se Agaga Paia. 19:3 Ma sa ia fai atu ia i latou, "O le a le mea na papatisoina ai outou?" Ona latou fai mai lea, I le papatisoga a Ioane. 19:4 Ona fai atu lea o Paulo, "Na papatisoina moni lava Ioane i le papatisoga o le salamo. fai atu i le nuu, ia latou faatuatua i le na te faia ia mulimuli atu ia te ia, o Keriso Iesu lea. 19:5 Ina ua latou faalogo i lenei mea, sa papatisoina i latou i le suafa o le Alii o Iesu. 19:6 Ma ina ua faaee atu e Paulo ona lima i luga o i latou, na afio ifo le Agaga Paia i luga o i latou; ma sa latou tautala i gagana eseese, ma vavalo atu. 19:7 Ma o tagata uma e tusa ma le sefululua. 19:8 Ma sa ia ulu atu i le sunako, ma tautala atu ma le lototele mo le va o le tolu masina, finau ma faatauanau i mea e uiga i le malo o Atua. 19:9 Ae ina ua faamaaaina le tele o tagata, ma sa le talitonu, ae sa latou tautala leaga i lena mea i luma o le motu o tagata, ona alu ese ai lea o ia ia te i latou, ma tuueseeseina le o soo, o loo finau i aso uma i le aʻoga a le tasi o Turano. 19:10 Ma sa faaauau pea lenei mea i le va o le lua tausaga; ina ia i latou uma o e sa nofo i Asia, sa faalogo i le afioga a le Alii o Iesu, o Iutaia atoa ma Eleni. 19:11 Ma sa faia e le Atua vavega faapitoa e ala i lima o Paulo. 19:12 O lea na aumaia mai lona tino i solosolo mamai po o ‘ele‘ele, ‘ona te‘a ai lea o ma‘i, ‘ona ō ai lea o agaga leaga mai ia i latou. 19:13 Ona o nisi o tagata Iutaia valevalenoa, exorcists, ave i latou e valaau i luga o e ua i ai agaga leaga le suafa o le Alii o Iesu, ua faapea atu, Matou ia outou tautō ia Iesu, o lē ua talaʻi atu e Paulo. 19:14 Ma sa i ai atalii e toafitu o le tasi Seva, o se Iutaia, ma le sili o le ositaulaga. lea na faia faapea. 19:15 Ona tali atu lea o le agaga leaga ma faapea mai, "Ou te iloa Iesu, ma ou te iloa Paulo." a o ai ‘ea ‘outou? 19:16 Ma o le tagata na oso ai le agaga leaga ia i latou, ma manumalo ‘ua latou manumālō fo‘i ‘iā te i latou, ‘ona latou sōsōla ai lea i fafo o lea fale le lavalava ma manu’a. 19:17 Ma sa iloa lenei mea e tagata Iutaia uma ma Eleni o loo nonofo foi i Efeso; ‘ua o‘o fo‘i le mata‘u ‘iā te i latou uma, ma ‘ua vi‘ia le suafa o le Ali‘i o Iesu. 19:18 Ma o le toatele o e na talitonu o mai, ma taʻutaʻu atu, ma faaali atu a latou galuega. 19:19 O le toatele foi oi latou oe na faaaogaina faatufugaga fiailoa, aumai faatasi a latou tusi, ma susunu ai i luma o tagata uma: ona latou faitau ai lea o le tau o ia mea, ma na maua ai o tupe ario e lima sefulu o afe. 19:20 Sa faapea ona tupu malosi le afioga a le Atua ma manumalo. 19:21 Ina ua uma nei mea, na fuafua Paulo i le agaga, ina ua ia ‘ua ui ane i Maketonia ma Akaia, e ō i Ierusalema, ‘ua fa‘apea atu, “A mavae a‘u ua i ai, e tatau foi ona ou vaai ia Roma. 19:22 Ona ia auina atu i Maketonia e toalua oi latou oe na auauna atu ia te ia. o Timoteo ma Erato; a ua nofo pea o ia i Asia mo se vaitaimi. 19:23 Ma i le taimi lava lea e tasi sa tulai mai e le itiiti le vevesi e uiga i lena ala. 19:24 Mo se tagata e igoa ia Temetrius, o se fai ario, na faia ario o malumalu o Tiana, na maua mai ai e le au tufuga le oloa itiiti; 19:25 O ia na ia valaauina faatasi ma le aufaigaluega o le galuega faapena, ma fai atu: Le ‘au ali‘i e, ‘ua ‘outou iloa o lenei faiva ‘ua tatou maua ai lo tatou ‘oloa. 19:26 E le gata i lea, e te vaai ma faalogo, e le gata i Efeso, ae toetoe lava i Asia uma lava, ua faaoleole e Paulo lenei ma liliu ese tele tagata, ua faapea mai e le ni atua i latou, ua faia e lima; 19:27 O lea e le gata i lenei o lo tatou faiva o loo i se tulaga lamatia e faaleaogaina; ae e tatau foi ona inosia le malumalu o le atua fafine sili o Tiana, ma e fa‘aumatia fo‘i lona mamalu, o lo‘o ‘iā Asia uma lava ma le lalolagi ifo. 19:28 Ma ina ua latou faalogo i nei upu, sa tumu i latou i le ita, ma alalaga i fafo, ua faapea mai, E silisili lava Tiana o Efeso. 19:29 Ma sa tumu le aai atoa i le fememeaʻi, ma na maua Kaio o Aritako fo‘i, o tagata Maketonia, o ē na ‘au malaga a Paulo na faataalise atu ma le loto gatasi i totonu o le fale faafiafia. 19:30 Ma ina ua manao Paulo e ulu atu i le nuu, le au soo sa le tuu atu ia te ia. 19:31 Ma o nisi o le alii sili o Asia, o ia o ana uo, auina atu ia te ia. o lo'o mana'o ia te ia ia aua ne'i alu atu o ia i totonu o le fale faafiafia. 19:32 O lea na alalaga ai nisi i le mea e tasi, ma le isi, ona o le faapotopotoga fenumiai; ma sa le iloa e le toatele o le mea ua latou faapotopoto faatasi ai. 19:33 Ma sa latou toso Alexander mai le motu o tagata, o tagata Iutaia tuu atu ia te ia i luma. ‘Ua talotalo atu Alesana i lona lima, ‘ua mana‘o e fai lona lima puipuiga i tagata. 19:34 Ae ina ua latou iloa o ia o se Iutaia, uma i le leo e tasi e uiga i le avanoa e lua itula na alalaga ai, E silisili Tiana o Efeso. 19:35 Ma ina ua faatoafilemu e le failautusi o le nuu, sa ia fai mai, "O outou tagata o Efeso, o ai ea se tagata e le iloa e ia le aai o le O Efeso o se tagata tapuaʻi i le atua fafine sili o Tiana, ma le tupua o le a le mea na pau mai ia Jupiter? 19:36 Ona o lea e le mafai ona tautala faasaga i nei mea, e tatau ona e filemu, ma aua le faia se mea faanatinati. 19:37 Ona ua outou aumaia iinei nei tagata, e le o ni tagata faomea ekalesia, po o ē ‘upu leaga i lo ‘outou atua fafine. 19:38 O le mea lea, pe afai e Temetrius, ma le tufuga o loo faatasi ma ia, o se mataupu e faasaga i soo se tagata, o loo tatala le tulafono, o loo i ai foi sui; latou taufaaleaga le tasi i le isi. 19:39 Ae afai e te fesili i se mea e uiga i isi mataupu, o le a ‘ua fa‘atonuina i se fa‘apotopotoga fa‘aletulafono. 19:40 Mo i tatou i se tulaga lamatia o le a fesiligia mo le vevesi o lenei aso. ona ua leai se mafuaaga e mafai ai ona matou tuuina atu se tala i lenei faapotopotoga. 19:41 Ma ina ua uma ona ia tautala, sa ia tuliesea le faapotopotoga.