O Galuega
3:1 O lenei o Peteru ma Ioane o ae faatasi i le malumalu i le itula o
le tatalo, o le itula e iva.
3:2 Ma sa aveina se tagata pipili mai le manava o lona tina, lea na latou
‘ua tu‘u i aso ta‘itasi i le faitoto‘a o le malumalu e ta‘ua o le Matagofie, e fesili atu ai
o meaalofa a e na ulu atu i le malumalu;
3:3 O le na vaai atu ia Peteru ma Ioane o le a ulu atu i le malumalu, ona talosaga atu lea i se meaalofa.
3:4 Ma Peteru, taulai atu i luga o ia ma Ioane, fai mai, "Vaai mai ia i matou."
3:5 Ma sa ia gauai atu ia i latou, ma faamoemoe e maua se mea mai ia i latou.
3:6 Ona fai atu lea o Peteru, "E leai saʻu siliva ma auro; a o le mea ua ia te au ou te avatu ai
oe: I le suafa o Iesu Keriso le Nasareta, ina tulai ia ma savali.
3:7 Ma sa ia tago atu ia te ia i lona lima taumatau, ma faatu ia te ia i luga
o ona vae ma ivi tapuvae na maua le malosi.
3:8 Ma sa ia oso i luga ma tu, ma savali, ma ulu atu faatasi ma i latou i le
malumalu, ma savavali, ma osooso, ma vivii atu i le Atua.
3:9 Ma sa vaaia e tagata uma o ia o savali ma vivii atu i le Atua.
3:10 Ma sa latou iloa o ia lea na nofo mo meaalofa i le faitotoa Matagofie o
le malumalu: ma sa tutumu i latou i le ofo ma le ofo i lea mea
na tupu ia te ia.
3:11 Ma e pei o le tagata pipili na faamaloloina na taofia Peteru ma Ioane, o tagata uma
‘ua tamo‘e fa‘atasi ‘iā te i latou i le fa‘apaologa e ta‘ua o le fa‘apaologa o Solomona
mafaufau.
3:12 Ma ina ua vaai atu Peteru, sa ia tali atu i le nuu, "O outou tagata o Isaraelu.
se a le mea tou te ofo ai i lenei mea? pe se a foi le mea tou te vaavaai mai ai ia te i matou, e peiseai o se mea
o lo matou lava malosi po o lo matou pa'ia na matou fa'asavali ai lenei tagata?
3:13 Le Atua o Aperaamo, ma Isaako, ma Iakopo, le Atua o tatou tamā,
ua ia faamamaluina lona Alo o Iesu; o lē na ‘outou tu‘uina atu, ma ‘outou fa‘afitia
i luma o Pilato, ina ua ia manao e tuu atu o ia e alu.
3:14 Ae na outou faafitia le Paia e Toatasi ma le Amiotonu, ma na outou mananao i se fasioti tagata
tuuina atu ia te outou;
3:15 Ma fasiotia le Alii o le ola, o lē na faatuina e le Atua mai le oti;
o molimau i matou i lea mea.
3:16 Ma o lona suafa e ala i le faatuatua i lona suafa ua faamalosia ai lenei tagata, o lē
‘ua ‘outou va‘ai ma iloa: ioe, o le fa‘atuatua ‘ua ‘iā te ia na foa‘iina atu ai ‘iā te ia lenei mea
ia atoatoa ona lelei i luma o outou uma.
3:17 Ma o lenei, uso e, ou te iloa e ala i le valea na outou faia ai, e pei ona faia foi.
o outou faipule.
3:18 Ae o na mea, na faaalia muamua e le Atua e ala i le fofoga o ona uma
perofeta, ina ia puapuagatia Keriso, ua faapea ona ia faataunuuina.
3:19 O lea, ia outou salamo, ma ia liua, ina ia mafai ona soloiesea a outou agasala
i fafo, pe a oo mai ona po e malolo ai mai luma o le Atua
Le Alii e;
3:20 Ma o le a ia auina atu Iesu Keriso, lea na muai folafola atu ia te outou.
3:21 O ia e tatau ona maua e le lagi seia oo i le taimi o le toefuataiga o tagata uma
mea, ua fetalai mai ai le Atua i fofoga o ana perofeta paia uma
talu mai le amataga o le lalolagi.
3:22 Mo moni lava fai atu Mose i tamā, "O le a le Alii lo outou Atua se perofeta
faatutu mai ia te outou ni o outou uso, e pei o aʼu; ia outou faalogo atu ia te ia
o mea uma lava na te fai mai ai ia te outou.
3:23 Ma o le a oo mai, o tagata uma, o le a le faalogo i lena mea
perofeta, o le a faaumatia ai le nuu.
3:24 Ioe, ma perofeta uma mai ia Samuelu ma i latou e mulimuli mai, e pei o
o le toatele o e na fai mai, ua faapea foi ona latou valoia nei aso.
3:25 O outou o le fanau a le perofeta, ma o le feagaiga na faia e le Atua
faatasi ma o tatou tamā, o loo faapea atu ia Aperaamo, E i lau fanau uma foi
ia manuia aiga o le lalolagi.
3:26 Ia te outou muamua le Atua, ina ua uma ona faatuina lona Alo o Iesu, auina atu o ia e faamanuia
‘ia ‘outou liliu ‘ese ‘iā te ‘outou ta‘ito‘atasi i ana amio leaga.