2 Samuelu
21:1 Ona i ai lea o se oge i aso o Tavita i le tolu tausaga, tausaga mulimuli ane
tausaga; ‘ona fesili atu lea o Tavita i le ALI‘I. Ona tali mai lea o Ieova, E mo
o Saulo, ma lona aiga toto, auā na ia fasia tagata Kipeona.
21:2 Ona valaau atu lea o le tupu ia Kipeona, ma fai atu ia i latou; (o le taimi nei o le
O sa Kipeona e le o ni tagata o Isaraela, a o le toe vaega o le Alii
sa Amorī; ‘ua tautō fo‘i le fānauga a Isaraelu ‘iā te i latou;
na saili e fasioti ia te i latou i lona maelega i le fanauga a Isaraelu ma Iuta.)
21:3 Ona fai atu lea o Tavita i Kipeona, "O le a se mea ou te faia mo outou?" ma
o le a le mea ou te faia ai le togiola, ina ia outou manuia ai le tofi
a Ieova?
21:4 Ma sa fai atu le Kipeonite ia te ia, "Matou te le maua se ario po o se auro
o Saulo, po o lona ‘āiga; aua foi e te fasioti se tagata mo i matou
Isalaeru. Ona fai atu lea o ia, O le mea tou te fai mai ai, ou te faia lava mo outou.
21:5 Ma sa latou tali atu i le tupu, "O le tagata na faaumatia i tatou, ma na ia faia le mea na tupu
faasaga mai ia te i tatou ina ia faaumatia i tatou mai le tumau i se tasi o le
tuaoi o Isaraelu,
21:6 Tuu atu i tagata e toafitu o ona atalii e tuuina mai ia i tatou, ma o le a tatou tautau i luga
ia Ieova i Kipea o Saulo, o lē na filifilia e Ieova. Ma le tupu
na fai mai, Ou te avatu ia te i latou.
21:7 Ae na faasaoina e le tupu Mefiposeta, le atalii o Ionatana, le atalii o Saulo.
ona o le tautoga a Ieova na i lo latou va, i le va o Tavita ma
o lonatana le atalii o Saulo.
21:8 Ae na ave e le tupu le atalii e toalua o Risepa le afafine o Aia, lea na ia
ua fanau ia Saulo, o Armoni ma Mefiposeta; ma atalii e toalima o Mekala le
le afafine o Saulo, na ia tausia ma Atarielu le atalii o Pasili
le Meolati:
21:9 Ma sa ia tuuina atu i latou i lima o Kipeonite, ma sa latou tautau
‘ua latou pa‘u‘ū fa‘atasi uma e to‘afitu, ma
na fasiotia i aso o le seleselega, i aso muamua, i le
amataga o le seleselega o karite.
21:10 Ma Risepa le afafine o Aia ave ie talatala, ma fofola mo ia
i luga o le papa, mai le amataga o le seleselega seia oo ina totō ifo le vai
latou mai le lagi, ma sa le tuu atu foi manu felelei e nonofo ai
latou i le ao, po o manu o le vao i le po.
21:11 Ma sa taʻu atu ia Tavita le mea Risepa le afafine o Aia, le palake a
Saulo, na faia.
21:12 Ma alu atu Tavita ma ave ivi o Saulo ma ivi o lonatana
le atali‘i o tagata o Iapese-kiliata, o ē na gaoi ‘iā te i latou a‘i le malae
o Petesani, i le mea na tautau ai i latou e Filisitia, a o Filisitia
na fasiotia Saulo i Kilepoa;
21:13 Ma sa ia aumaia mai iina le ivi o Saulo ma ivi o
lona atalii o Ionatana; ‘ua latou fa‘apotopoto fo‘i ivi o ē na fa‘atautauina.
21:14 Ma o le ivi o Saulo ma Ionatana lona atalii tanumia latou i le nuu o
o Peniamina i Sela, i le tuugamau o Kiso lona tamā;
faia mea uma na poloai atu ai le tupu. Mulimuli ane, ona faatoga mai lea o le Atua
mo le fanua.
21:15 Ma sa toe tau le Filisitia ma Isaraelu; ona alu ai lea o Tavita
i lalo, ma ana auauna faatasi ma ia, ua latou tau ma Filisitia;
Ua matapogia Tavita.
21:16 Ma Isepipenob, o le sa i le atalii o le Rafae, le mamafa o lona.
o le tao e tolu selau o sekeli apamemea le mamafa, ua fusia o ia
ma le pelu fou, ua manatu na ia fasiotia Tavita.
21:17 Ae o Apisai le atalii o Seruia fesoasoani ia te ia, ma taia le Filisitia.
ma fasiotia o ia. Ona tauto ai lea o tagata o Tavita ia te ia, ua faapea atu, E te faia
aua e te toe alu atu ma i matou i le taua, ina ia e le tineia le malamalama
Isalaeru.
21:18 Ma sa oo ina ua mavae lenei, sa toe faia se taua ma le
Filisitia i Kopo; ona fasiotia lea e Sepekai le Usa o Safa, o le
o atalii o le tinoese.
21:19 Ma sa toe i ai se taua i Kopo ma Filisitia, lea Elhanan
o le atalii o Iaareorekima, o le Peteleema, na ia fasiotia le uso o Koliata le
O Kiti, o le tootoo o lona tao e pei o le utupoto a le lalaga.
21:20 Ma sa toe i ai se taua i Kata, lea sa i ai se tagata maualuga tele.
e ono tamatamai lima i lima uma, ma tamatamai vae e ono, e fa ma
e luasefulu le aofa’i; ma sa fanau mai foi o ia i le sauai.
21:21 Ma ina ua ia tetee ia Isaraelu, Jonathan le atalii o Simea, le uso o
Na fasia o ia e Tavita.
21:22 O i latou nei e toafa na fananau mai i le tagata tinoese i Kata, ma pauu i le lima o
Tavita, ma lima o ana auauna.