2 Samuelu
12:1 Ma auina atu e le Alii Natano ia Tavita. Ona sau ai lea o ia ia te ia, ma fai atu ia te ia
o ia, Sa i ai tagata e toalua i le aai e tasi; e mauoa le tasi, ae mativa le tasi.
12:2 O le tagata mauoa sa i ai le tele o lafu mamoe ma lafu.
12:3 Ae o le tagata mativa e leai se mea, sei vagana ai se tamai mamoe fafine itiiti, lea sa ia te ia
‘ua fa‘atauina ma tausia: ‘ona tupu a‘e lea fa‘atasi ma ia ma lana tane
fanau; na ‘ai i lana lava mea e ‘ai, ma inu i lana lava ipu, ma taoto ai
i lona fatafata, ma sa ia te ia e pei o se afafine.
12:4 Ma sa sau se tagata malaga i le mauoa, ma sa ia faasaoina e ave
o lana lava lafu mamoe ma lana lafu povi, e sauni ai mo le tagata malaga
ua oo mai ia te ia; a ‘ua ‘ave le tama‘i mamoe a le tagata mativa, ma sauni ai mo le
le tagata na sau ia te ia.
12:5 Ma sa matua ita o Tavita i le tagata; ona fai atu lea o ia
Natano, O loo soifua leova, o le tagata na te faia lenei mea e tatau lava
e mautinoa lava e oti:
12:6 Ma o le a ia toe fuataiina le tamai mamoe e fa, ona sa ia faia lenei mea, ma
auā ua lē alofa o ia.
12:7 Ona fai atu lea o Natano ia Tavita, "O oe o le tagata. O lo‘o fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I le Atua o
Isaraelu e, na ou faauuina oe e fai ma tupu ia Isaraela, na ou laveai foi ia te oe ai
o le lima o Saulo;
12:8 Ma sa ou tuuina atu ia te oe le fale o lou alii, ma ava a lou alii i lou fale.
fatafata, ma avatu ia te oe le aiga o Isaraelu ma Iuta; ma afai sa i ai
ona ua itiiti tele, semanū ou te avatua ia te oe lea mea ma lea
mea.
12:9 O le a le mea ua e inoino ai i le poloaiga a le Alii, e faia le leaga i totonu
lana vaai? ua e fasiotia Uria le sa Hetī i le pelu, ma ua e faia
‘ia e ‘ave lana avā e fai ma au avā, ma ‘ia e fasioti ‘iā te ia i le pelu a le ALI‘I
le fanauga a Amoni.
12:10 O lenei o le a le alu ese lava le pelu mai lou fale; aua
‘ua e ‘ino‘ino mai ‘iā te a‘u, ‘ua e ‘aumai fo‘i le avā a Uria le sa Hetī
ia fai oe ma ou ava.
12:11 Ua faapea ona fetalai mai o le Alii: "Faauta, Ou te faatupuina le leaga e faasaga ia te oe.
lou lava aiga, ou te ave foi au avā i ou luma, ma ou avatu ai
i latou i lou tuaoi, ona momoe ai lea o ia ma au avā i luma o
lenei la.
12:12 Aua na e faia faalilolilo, ae ou te faia lenei mea i luma o Isaraelu uma.
ma luma o le la.
12:13 Ona fai atu lea o Tavita ia Natano, "Ua ou agasala i le Alii. Ma Natano
‘ua fai atu fo‘i ‘iā Tavita, “‘Ua ‘ave‘eseina fo‘i e le ALI‘I lau agasala; aua e te faia
oti.
12:14 Ae peitai, ona o lenei galuega ua e tuuina atu le avanoa tele i le
o fili o le ALI‘I e ‘upu leaga, o le tama fo‘i ‘ua fānau mai ‘iā te oe
e oti lava.
12:15 Ma alu atu Nathan i lona fale. Ona taia lea e Ieova o le tama
Na fanau le avā a Uria iā Tavita, ua maʻi tele.
12:16 Ona aioi atu lea o Tavita i le Atua mo le tama; ona anapogi ai lea o Tavita, ma alu
i totonu, ma taoto i le po atoa i luga o le eleele.
12:17 Ona tulaʻi lea o toeaina o lona fale, ma ō atu iā te ia, e faatutū mai o ia mai le fale.
le lalolagi: a ua le finagalo o ia, ua le aai foi faatasi ma i latou.
12:18 Ma sa oo i le aso lona fitu, na maliu le tamaitiiti. Ma le
‘ua matata‘u ‘au‘auna a Tavita e ta‘u atu ‘iā te ia ‘ua oti le tama;
ua faapea atu, Faauta, a o ola le tama, na ta tautala atu ia te ia, o ia foi
e le faalogo mai foi o ia i lo matou leo: pe faapefea foi ona faatiga o ia ia te ia, pe afai tatou
ta'u atu ia te ia ua oti le tama?
12:19 Ae ina ua vaai Tavita ua musumusu ana auauna, sa iloa e Tavita o le
ua oti le tama, ona fai atu lea o Tavita i ana auauna, O le tama ea?
oti? Ona latou fai mai lea, Ua oti o ia.
12:20 Ona tulai lea o Tavita mai le eleele, ma mulumulu, ma faauuina o ia lava, ma
‘ua sui ona ‘ofu, ma alu atu i le fale o le ALI‘I, ma
‘ua ifo: ‘ona alu atu lea o ia i lona lava fale; ma ina ua ia manaomia, sa latou
‘ua tu‘u atu fo‘i le areto i ona luma, ‘ona ‘ai ai lea o ia.
12:21 Ona fai atu lea o ana auauna ia te ia, "O le a lenei mea ua e faia?
na e anapopogi ma tagi ona o le tama a o ola o ia; ae ina ua le
ua oti le tama, na e tulai ma e ai i areto.
12:22 Ma sa ia fai mai, "A o ola pea le tama, sa ou anapogi ma tagi: ona o aʻu
ua faapea atu, O ai ea na te iloa pe alofa mai le ATUA ia te au, o le tama
e mafai ona ola?
12:23 Ae o lenei ua oti o ia, aisea e tatau ai ona ou anapogi? e mafai ea ona ou toe aumaia o ia?
Ou te alu atu ia te ia, ae e le toe foi mai o ia ia te au.
12:24 Ona faamafanafanaina lea e Tavita o Patisepa lana ava, ma alu atu i totonu ia te ia, ma taoto
‘ua fānau fo‘i e ia o le tama tane, ‘ua fa‘aigoa fo‘i e ia ‘iā te ia o Solomona;
Na alofa Ieova iā te ia.
12:25 Ma sa ia auina atu e ala i le lima o Natano le perofeta; ma sa ia faaigoa i lona igoa
Ietitaia, ona o Ieova.
12:26 Ma sa tau Ioapo faasaga i Rapa o le fanauga a Amoni, ma ave le
aai tupu.
12:27 Ona auina atu lea e Ioapo o avefeʻau ia Tavita, ma fai mai, "Ua ou tau faasaga."
Rapa, ma ua maua le aai o vai.
12:28 O lea la, faapotopoto faatasi le vaega o totoe o le nuu, ma tolauapi faasaga
le ‘a‘ai, ma ‘ia ‘avea ai;
igoa.
12:29 Ma faapotopoto faatasi e Tavita tagata uma, ma alu atu i Rapa, ma
‘ua tau fo‘i i ai, ma ‘ua maua ai.
12:30 Ma sa ia aveesea le pale o lo latou tupu mai lona ulu, o le mamafa sa i ai
o le taleni auro ma maa tāua;
ulu. Na ia aumaia foi le vete o le aai e matua tele lava.
12:31 Ma sa ia aumaia le tagata sa i ai, ma tuu i latou i lalo
'ili, ma lalo o u'umea, ma lalo o to'i u'amea, ma faia ai
ia ui atu i le mea e u ai piliki: sa faapea foi ona ia faia i aai uma o leova
le fanauga a Amoni. Ona foi atu lea o Tavita ma le nuu uma i lerusalema.