2 Makapaio
14:1 Ina ua mavae tausaga e tolu ona faailoa atu lea o Iuta, o Temetrius le atalii o
O Seluko, ‘ua ulu atu o ia i le taulaga o Tripoli ma le malosi tele ma le malosi
neivi,
14:2 Na ave le atunuu, ma fasiotia Antiochus, ma Lusia lona puipuiga.
14:3 O lenei o se tasi Alcimus, o le sa avea ma faitaulaga sili, ma sa ia faaleagaina o ia lava
ma le loto i ai i ona po o lo latou fefiloi ma nuu ese, ina ua vaai i ai
e lē mafai lava e ia ona lavea‘iina o ia lava, pe toe maua fo‘i se avanoa i le mea pa‘ia
fata faitaulaga,
14:4 Na oo mai i le tupu o Temetrius i le selau ma le tasi ma le limasefulu tausaga.
‘ua avatu fo‘i ‘iā te ia le pale auro, ma le pama, ‘atoa ma lālā
o mea ia na fa‘a‘ato‘atoaina i le malumalu;
filemu.
14:5 Ae ui i lea o le mauaina o le avanoa e faalautele ai lana pisinisi valea, ma
‘ua vala‘au fo‘i o ia e Temetiu, ma fesili atu po o ā mai tagata Iutaia
ua afaina, ma o le a le mea na latou faamoemoe, na ia tali atu ai:
14:6 O i latou o tagata Iutaia na ia taʻua o Assideans, o lona kapeteni o Iuta
Makapaio e, e fafaga i taua ma e fouvale, ma o le a le tuʻuina atu isi mea
i le filemu.
14:7 O le mea lea, o aʻu, ua aveesea mai le mamalu o oʻu tuaa, o lona uiga o le maualuga
ositaulaga, ua ou sau nei:
14:8 Muamua, e moni mo le tausiga faamaoni ua ou maua i mea e faatatau i le
tupu; ma lona lua, e oo lava i lena mea ou te faamoemoe mo le lelei mo aʼu lava
tagata o le nu‘u: auā o lo‘o mafatia lo tatou nu‘u uma lava i le
le fa'atonuina o latou faiga na ta'ua muamua.
14:9 O le mea lea, Le tupu e, ina ua e iloa nei mea uma, ia faaeteete mo le
nuu, ma lo tatou nuu, o loo fetaomi i itu uma, e tusa ai
o le agalelei e te fa'aali atu i tagata uma.
14:10 Mo le umi e ola ai Iuta, e le mafai ona avea le setete
filemu.
14:11 E leʻi leva ona taʻua lenei mea e uiga ia te ia, ae o isi o uo a le tupu.
‘ua fa‘atupu leaga ‘iā Iuta, ‘ua atili ai ‘ona fa‘amūina e Temetiu mea manogi.
14:12 Ma valaau loa Nikanora, o le sa avea ma matai o elefane, ma
‘ua tofia o ia e pule i Iutaia, ‘ona ‘auina atu lea o ia,
14:13 poloaiina o ia e fasioti Iuta, ma ia faataapeapeina i latou oe sa faatasi ma ia.
ma ia tofia Alekimo ma ositaulaga sili o le malumalu tele.
14:14 Ona o tagata faapaupau, oe na sosola ese mai Iutaia mai Iuta, o mai i Nikanora.
e ala i le lafu, ma le manatu o le leaga ma mala o Iutaia e oo ia i latou
soifua manuia.
14:15 O lenei ina ua faalogo tagata Iutaia e uiga i le afio mai o Nikanora, ma o tagata faapaupau sa
‘ua latou fa‘asagatau atu ‘iā te i latou, ‘ua latou lafo le ‘ele‘ele i luga o o latou ulu, ma ‘ai‘oi atu ai
ia te ia o le na faatuina lona nuu e faavavau, ma le fesoasoani mai pea
o lana vaega ma le faaaliga o lona faatasi mai.
14:16 O lea, i le poloaiga a le kapeteni, latou aveesea vave mai
mai lea mea, ma ua latalata atu ia te i latou i le aai o Dessau.
14:17 O lenei Simona, le uso o Iuta, na auai i le taua ma Nikanora, ae sa
sa tau le mautonu ona o le filemu faafuasei o ona fili.
14:18 Ae ui i lea, o Nikanora, faalogo i le tagata o i latou oe sa faatasi
Iuta, ma le lototetele sa ia te i latou e tau mo lo latou atunuu,
ua lē faamalosi e tofotofo le mataupu i le pelu.
14:19 O lea na ia auina atu Posidonius, ma Theodotus, ma Matatias, e faia.
filemu.
14:20 O lea ina ua latou faia se fautuaga umi i luga o lea, ma sa i ai le kapeteni
na latou faamasani ai i le motu o tagata, ma e foliga mai o i latou lava
ua tasi le manatu, ua latou malilie i feagaiga,
14:21 Ma tofia se aso e feiloai ai i latou lava, ma ina ua oo i le aso
‘ua o‘o mai, ‘ona tu‘u ai lea o nofoa mo so‘o se tasi o i lā‘ua;
14:22 Ludas tuu tagata faaauupegaina saunia i nofoaga talafeagai, neʻi i ai nisi faaʻoleʻole
e fa‘afuase‘i ‘ona faia e ē ita mai: ‘ona latou faia lea o le filemū
konafesi.
14:23 O lenei sa nofo Nikanora i Ierusalema, ma e leʻi afaina, ae auina ese atu le
tagata na o mai ia te ia.
14:24 Ma sa ia le manao e aveesea Iuta mai lana vaai, ona sa ia alofa i le
tagata mai lona loto
14:25 Sa ia tatalo foi ia te ia e ave se ava, ma ia fanauina se fanau: o lea na ia faaipoipo ai.
sa filemu, ma sa auai i lenei olaga.
14:26 Ae Alcimus, iloa le alofa sa i lo latou va, ma mafaufau i ai.
o feagaiga na osia, na oo mai ia Temetiu, ma ta'u atu ia te ia lena mea
E lei afaina Nikanora i le setete; ona o le mea na ia faauuina
O Iuta, o se faalata i lona malo, e fai ma sui o le tupu.
14:27 Ona ita tele ai lea o le tupu, ma ita i tuuaiga a le
o le tagata sili ona leaga, na tusi atu ia Nikanora, e ta’u mai ai o ia e tele
sa le fiafia i feagaiga, ma poloaiina o ia e auina atu e ia
o le pagota o Makapaio i Anetioka.
14:28 Ina ua oo mai lenei mea i le faamasinoga a Nikanora, sa matua faafememeaiina o ia ia te ia lava.
ma sa ia manatu mamafa e tatau ona ia faaleaogaina mea sa i ai
na malilie i ai, e leai se sese o le tagata.
14:29 Ae ona sa leai se faiga faasaga i le tupu, sa ia matamata i lona taimi
e fa'ataunu'uina lenei mea i faiga fa'avae.
14:30 Ae ui i lea, ina ua vaai Maccabeus ua amata ona taupulepule Nikanora.
‘iā te ia, ma ‘ua ‘ai‘oi atu fo‘i ‘iā te ia ‘ua sili ‘ona sauā o ia i lona masani ai;
‘ua iloa fo‘i e ia e lē lelei le amio leaga fa‘apenā, ‘ona fa‘apotopoto ai lea e ia
‘ua fa‘atasi fo‘i ma le to‘aitiiti o ona tagata, ma ‘ua ō ‘ese ‘iā Nikanora.
14:31 Ae o le isi, i le iloaina na matua taofia o ia i faiga faavae a Iuta,
ua oo mai i le malumalu tele ma le paia, ma poloai atu i faitaulaga, ia faapea
‘ua latou faia fo‘i a latou taulaga masani, e lavea‘i ai le tagata.
14:32 Ma ina ua latou tautō e le mafai ona latou iloa po o fea le tagata o ia
saili,
14:33 Sa ia faaloaloa atu lona lima taumatau agai i le malumalu, ma faia se tautoga i totonu
o lenei faiga: Afai tou te le tuuina mai Iuta o se pagota, ou te tuuina atu
o lenei malumalu o le Atua e oo lava i le eleele, ou te lepeti i lalo le
fatafaitaulaga, ma faatuina se malumalu iloga ia Paku.
14:34 Ina ua mavae nei upu sa ia alu ese. Ona sisii ai lea i luga e le au faitaulaga o latou lima
agai atu i le lagi, ma aioi atu i le na puipuia o latou
nuu, ua faapea mai;
14:35 O oe, Le Alii o mea uma, o lē ua manaomia se mea, sa fiafia i ai
e tatau ‘ona ‘iā te i matou le malumalu e te afio ai;
14:36 O lea la, Le Alii e paia o le paia uma, tausia lenei fale e faavavau
e lē ponā, na fa‘amamāina talu ai nei, ma ‘ia punitia gutu amioletonu uma.
14:37 O lenei na molia ai Nikanora le tasi Razis, o se tasi o le toeaina o
Ierusalema, o le alofa i lona nuu, ma o le tagata logoleleia, o le
auā sa ta‘ua lona agalelei o le tamā o tagata Iutaia.
14:38 Mo i le taimi muamua, ina ua latou le fefiloi i latou lava ma le
Nuuese, sa tuuaia o ia i le faa-Iutaia, ma sa ia faia ma le lototele lona lamatia
tino ma le ola ma le malosi uma mo le tapuaiga a Iutaia.
14:39 O lea, Nikanora, naunau e folafola atu le inoino na ia tuuina atu i tagata Iutaia, auina atu
e sili atu i le lima selau tagata tau e pu‘e ‘iā te ia;
14:40 Ona sa ia manatu e ala i le aveina o ia e faia i tagata Iutaia le tiga tele.
14:41 O lenei ina ua avea le motu o tagata o le a ave le olo, ma solia violently
i le faitotoa i fafo, ma fai atu ia aumai le afi e susunu ai, o ia
ua sauni e ave i itu uma, na pauu i lana pelu;
14:42 Filifili nai lo le oti manfully, nai lo le oo mai i lima o le
amio leaga, e sauaina i se isi mea nai lo le mea na manatu i ai lona soifua mamalu.
14:43 Ae o le misia o lona taia e ala i le faanatinati, o le motu o tagata foi faanatinati i totonu
i faitoto'a, na ia momo'e atu ma le lototele i le puipui, ma faapau ifo i lalo ma le toa
i totonu o i latou e sili ona mafiafia.
14:44 Ae latou vave tuuina atu i tua, ma se avanoa ua faia, na ia pau i lalo
le totonugalemu o le mea gaogao.
14:45 Ae ui i lea, a o iai pea le mānava i totonu ia te ia, i le inflamed i
ita, ua tulai o ia; ma e ui lava ina tafe mai lona toto e pei o ni puna vai,
ma sa tiga ona manu'a, a ua momo'e o ia i totonu o le
motu o tagata; ma tu i luga o se papa tifato,
14:46 Ina ua alu ese lona toto, sa ia sei ese lona manava, ma
‘ua tago atu fo‘i o ia ‘iā te i latou i ona lima e lua, ma lafo atu ‘iā te i latou i luga o le motu o tagata, ma vala‘au atu
i luga o le Alii o le ola ma le agaga e toefuatai mai ia te ia i latou, ua faapea ona ia
maliu.