2 Nofoaiga a Tupu
30:1 Ma sa auina atu Esekia ia Isaraelu uma ma Iuta, ma sa ia tusia foi tusi i
o Efaraima ma Manase, ia la o mai i le fale o leova i
Ierusalema, e fai ai le paseka iā Ieova le Atua o Isaraelu.
30:2 Ona ua filifili le tupu, ma ona alii, ma uma
le faapotopotoga i lerusalema, e fai ai le paseka i le lua o masina.
30:3 Ona sa le mafai ona latou tausia i lena taimi, ona sa leʻi faia e le au ositaulaga
ua lava le faapaiaina o i latou lava, e lei faapotopotoina foi tagata
latou faatasi i Ierusalema.
30:4 Ma o le mea na fiafia i ai le tupu ma le faapotopotoga uma.
30:5 O lea na latou faatuina se poloaiga e faia le folafolaga i Isaraelu uma,
e afua mai i Peresepa e oo atu i Tanu, ina ia latou o mai e fai le paseka
ia Ieova le Atua o Isaraela i lerusalema: aua latou te lei faia lava ona o a
umi i se ituaiga e pei ona tusia.
30:6 O lea na alu ai le pou ma tusi mai le tupu ma ona alii
i Isaraelu uma ma luta, e tusa ma le poloa'iga a le ALI'I
le tupu, ua faapea atu, Le fanauga a Isaraelu e, ia outou toe foi mai ia Ieova le Atua o
Aperaamo, Isaako, ma Isaraelu, ma o le a ia toe foi atu i le toe vaega o outou,
o ē ‘ua sao mai i lima o tupu o Asuria.
30:7 Ma aua le avea outou pei o outou tamā, ma e pei o outou uso, lea
‘ua agasala fo‘i i le ALI‘I le Atua o latou tamā, o le mea lea na foa‘i mai ai
e fa‘atafunaina i latou, pei ‘ona ‘outou va‘ai i ai.
30:8 O lenei, aua tou te faamaaa, e pei o outou tamā, ae tuuina atu outou lava.
ia Ieova, ma ulu atu i lona malumalu, ua ia faapaiaina
e fa‘avavau lava;
e mafai ona liliu ese mai ia te oe.
30:9 Aua afai e te toe foi atu i le Alii, o outou uso ma a outou fanau
e alofagia e i latou o e taitai faatagataotaua, ina ia latou
e toe fo‘i mai i lenei nu‘u, auā e alofa fua mai le ALI‘I lo ‘outou Atua
alofa, ma e le liliu ese ona fofoga ia te outou, pe afai tou te foi atu i
o ia.
30:10 O lea na ui atu ai le pou mai lea aai i lea aai i le atunuu o Efaraima ma
o Manase e oo lava ia Sepulona, a ua latou tauemu ma tauemu ia te i latou
latou.
30:11 Ae ui i lea sa faamaualaloina nisi o Asera ma Manase ma Sepulona
i latou lava, ona o mai ai lea i lerusalema.
30:12 Faapea foi i Iuta le aao o le Atua na tuuina atu ia i latou le loto e tasi e faia le
o le poloa‘iga a le tupu ma ali‘i, i le afioga a le ALI‘I.
30:13 Ma sa faapotopoto i Ierusalema tagata e toatele e tausia le tausamiga o
o areto e lē fa‘afefeteina i le masina e lua, o le fa‘apotopotoga tele lava.
30:14 Ma sa latou tulai ma ave le fata faitaulaga sa i Ierusalema, ma mea uma
o fatafaitaulaga mo mea manogi na latou ‘ave‘eseina, ma lafo i le ālia
Ketarono.
30:15 Ona latou fasiotia lea o le paseka i le aso sefulufa o le masina lona lua.
‘ona māsiasi ai lea o le ‘au ositaulaga ma sa Levī, ma ‘ua fa‘apa‘iaina i latou lava;
‘ua latou ‘aumai fo‘i o taulaga mū i le fale o le ALI‘I.
30:16 Ma sa latou tutu i lo latou tulaga e tusa ma o latou tulaga, e tusa ma le tulafono
o Mose le tagata o le Atua;
na maua mai i lima o sa Levī.
30:17 Ona sa i ai le toatele i le faapotopotoga e lei faapaiaina.
o le mea lea sa i ai i sa Levi le pule i le fasiga o paseka mo
o i latou uma na lē mamā, e fa‘apa‘iaina i latou mo le ALI‘I.
30:18 Mo se motu o tagata, e oo lava i le toatele o Efaraima, ma Manase,
o Isakara ma Sepulona, ua le faamamāina i latou, a ua latou aai i le
o le paseka e ese mai i le mea na tusia. Ae na tatalo Esekia mo i latou,
‘ua fa‘apea atu, “Le ALI‘I lelei, ‘ia fa‘amāgaloina mai tagata uma
30:19 E saunia lona loto e saili le Atua, le Alii le Atua o ona tamā.
e ui ina le faamamāina o ia e tusa ma le faamamāina o le
malumalu.
30:20 Ma faalogo le Alii ia Esekia, ma faamaloloina le nuu.
30:21 Ma o le fanauga a Isaraelu oe na i ai i Ierusalema tausia le tausamiga
o areto e lē fa‘afefeteina i aso e fitu ma le fiafia tele;
‘ua vivi‘i atu le ‘au ositaulaga i le ALI‘I i lea aso ma lea aso, ma pepese i meafaifaaili leo tele
ia Ieova.
30:22 Ma sa tautala Esekia faamafanafanaina i le sa Levī uma oe na aoao atu le lelei
le iloa o le ALI‘I: ‘ua latou ‘a‘ai fo‘i i le tausamiga i aso e fitu;
o taulaga fa‘afetai, ma ta‘utino atu i le ALI‘I le Atua o latou
tamā.
30:23 Ma sa filifili le faapotopotoga atoa e tausia isi aso e fitu, ma latou
‘ua faia fo‘i isi aso e fitu ma le ‘oli‘oli.
30:24 Mo Esekia le tupu o Iuta tuuina atu i le faapotopotoga se afe
o povi po'a ma mamoe e fitu afe; ona avatu ai lea e alii sili i le
o le fa‘apotopotoga o povi po‘a e afe ma mamoe e sefulu o afe;
le aofa‘i o ositaulaga na fa‘apa‘iaina i latou lava.
30:25 Ma le faapotopotoga uma o Iuta, faatasi ai ma le ositaulaga ma le sa Levī, ma
o le fa‘apotopotoga uma na ō mai nai Isaraelu, ‘atoa ma tagata ‘ese
na latou ō mai nai le nu‘u o Isaraelu, ‘ua ‘oli‘oli fo‘i ē na nonofo i Iuta.
30:26 O lea sa i ai le olioli tele i Ierusalema, aua talu mai le taimi o Solomona le
o le atali‘i o Tavita le tupu o Isaraelu sa leai se fa‘apenā i Ierusalema.
30:27 Ona tulaʻi lea o le ʻauositaulaga le ʻau sa Levī ma faamanuia le nuu
‘ua fa‘afofogaina le si‘ufofoga, ‘ona o‘o atu lea o la latou tatalo i lona afioaga pa‘ia;
e oo lava i le lagi.