1 Tesalonia
1:1 Paulo, ma Silvanus, ma Timoteo, i le ekalesia o Tesalonia
o i le Atua le Tamā ma le Alii o Iesu Keriso: ia i ai le alofa tunoa
‘iā te ‘outou, ma le manuia mai le Atua lo tatou Tamā, ma le Ali‘i o Iesu Keriso.
1:2 Matou te avatu le faafetai i le Atua i taimi uma mo outou uma, ma taʻua ai outou i la matou
tatalo;
1:3 Manatua e aunoa ma le taofia o lau galuega o le faatuatua, ma le galuega o le alofa, ma
le onosai o le faamoemoe i lo tatou Alii o Iesu Keriso, i luma o le Atua ma lo tatou
Tama;
1:4 Iloa, uso pele, lou filifilia o le Atua.
1:5 Mo la tatou talalelei e lei oo mai ia te outou i le na o le upu, ae faapea foi i le mana, ma i totonu
le Agaga Paia, ma le mautinoa tele; e pei ‘ona ‘outou iloa o i matou nei
sa ia te outou ona o outou.
1:6 Ma sa avea outou ma mulimuli ia i tatou, ma le Alii, ina ua uma ona maua le upu
i le puapuaga tele, ma le olioli i le Agaga Paia;
1:7 O lea na avea ai outou ma faaaʻoaʻoga i tagata uma e talitonu i Maketonia ma Akaia.
1:8 Aua mai ia te outou na alaga atu le afioga a le Alii e le gata i Maketonia ma
Akaia, a ‘ua salalau atu fo‘i lo ‘outou fa‘atuatua i le Atua i mea uma lava;
‘ina ‘ia tatou lē toe tautala atu ai i se mea.
1:9 Mo i latou lava e faailoa mai ia i tatou le ituaiga o ulu atu i totonu ia i tatou
o outou, ma lo outou liliu mai i le Atua nai tupua e auauna i le ola ma le faamaoni
Atua;
1:10 Ma e faatalitali mo lona Alo mai le lagi, o lē na ia faatuina mai le oti, e oo lava
o Iesu, o lē na lavea‘iina i tatou mai le to‘asā a sau.