Matej
27:1 Ko je prišlo jutro, so vsi višji duhovniki in starešine
ljudje so se zoper Jezusa posvetovali, da bi ga usmrtili:
27:2 In ko so ga zvezali, so ga odpeljali in izročili
Poncij Pilat guverner.
27:3 Potem Juda, ki ga je izdal, ko je videl, da je bil obsojen,
se je pokesal in spet prinesel trideset srebrnikov
veliki duhovniki in starešine,
27:4 Rekoč: Grešil sem, ker sem izdal nedolžno kri. in
rekli so: Kaj nam je to? glej to.
27:5 In vrgel je srebrnike v tempelj in odšel ter
šel in se obesil.
27:6 In veliki duhovniki so vzeli srebrnike in rekli: "To ni dovoljeno."
da bi jih dal v zakladnico, ker je to cena krvi.
27:7 In so se posvetovali in z njimi kupili lončarjevo njivo, da bi jo pokopali
tujci v.
27:8 Zato se je tisto polje imenovalo polje krvi do danes.
27:9 Tedaj se je izpolnilo, kar je bilo rečeno po preroku Jeremiju, ki pravi:
In vzeli so trideset srebrnikov, ceno tistega, ki je bil
cenjen, ki so ga cenili Izraelovi sinovi;
27:10 In jih dal za lončarjevo njivo, kot mi je naročil Gospod.
27:11 In Jezus je stal pred guvernerjem; in guverner ga je vprašal, rekoč:
Si ti judovski kralj? In Jezus mu je rekel: Ti praviš.
27:12 In ko so ga obtožili veliki duhovniki in starešine, je odgovoril
nič.
27:13 Nato mu je Pilat rekel: »Ne slišiš, koliko stvari so priča
proti tebi?
27:14 In on mu ni odgovoril na nobeno besedo; toliko, da guverner
zelo čudil.
27:15 Ob tistem prazniku je guverner imel navado izpustiti ljudstvu a
ujetnika, ki bi ga.
27:16 In takrat so imeli pomembnega jetnika, imenovanega Baraba.
27:17 Ko so se torej zbrali, jim je Pilat rekel: »Kdo?
hočeš, da ti izpustim? Baraba ali Jezusa, ki se imenuje
Kristus?
27:18 Kajti vedel je, da so ga iz zavisti izročili.
27:19 Ko je bil položen na sodni stol, je njegova žena poslala k njemu:
rekoč: Nič ti ne delaj s tem pravičnim človekom, ker sem trpel
marsikaj ta dan v sanjah zaradi njega.
27:20 Toda véliki duhovniki in starešine so prepričali množico, da
vprašati Baraba in uničiti Jezusa.
27:21 Guverner jim je odgovoril in jim rekel: Ali želite enega od obeh
da ti izpustim? Rekli so, Baraba.
27:22 Pilat jim je rekel: Kaj naj torej storim s klicanim Jezusom?
Kristus? Vsi mu pravijo: Naj bo križan.
27:23 Guverner je rekel: "Kaj hudega je storil?" Vendar so zajokali
tem bolj, rekoč: Naj bo križan.
27:24 Ko je Pilat videl, da ne more premagati ničesar, temveč nemir
je bil narejen, je vzel vodo in si umil roke pred množico,
rekoč, nedolžen sem za kri te pravične osebe: poskrbite za to.
27:25 Nato je vse ljudstvo odgovorilo in reklo: "Njegova kri naj bo na nas in na nas."
otroci.
27:26 Nato jim je izpustil Baraba; in ko je Jezusa bičal, je
ga je izročil na križanje.
27:27 Potem so guvernerjevi vojaki odpeljali Jezusa v skupno dvorano in
je zbral k njemu vso četo vojakov.
27:28 In slekli so ga in mu nadeli škrlatno obleko.
27:29 In ko so spletli krono iz trnja, so mu jo dali na glavo,
in trst v njegovi desnici; in priklonili so se pred njim in
se mu posmehoval, rekoč: Živel, judovski kralj!
27:30 In pljuvali so vanj, vzeli trst in ga udarili po glavi.
27:31 In ko so se mu posmehovali, so z njega slekli obleko in
oblekel ga je v svoja oblačila in ga odpeljal, da bi ga križal.
27:32 In ko so prišli ven, so našli človeka iz Cirene, Simona po imenu: njega
prisilili so nositi njegov križ.
27:33 In ko so prišli do kraja, imenovanega Golgota, to se pravi, a
mesto lobanje,
27:34 Dali so mu piti kis, pomešan z žolčem, in ko je okusil
zato ne bi pil.
27:35 In križali so ga in razdelili njegova oblačila ter vrgli žreb.
bi se lahko izpolnilo, kar je rekel prerok, Ločili so se moji
oblačila med njimi in za mojo obleko so vrgli žreb.
27:36 In sedeč so ga opazovali tam;
27:37 In nad glavo mu je postavil njegovo obtožbo, napisano: TO JE JEZUS, KRALJ
JUDOV.
27:38 Nato sta bila dva razbojnika križana z njim, eden na desni strani,
in drugo na levi.
27:39 In mimoidoči so ga zmerjali in mahali z glavami,
27:40 In rekel: Ti, ki podiraš tempelj in ga sezidaš na tri dela
dni, reši se. Če si božji sin, stopi s križa.
27:41 Prav tako so se mu posmehovali veliki duhovniki s pismouki in
starejši so rekli,
27:42 Rešil je druge; sebe ne more rešiti. Če je Izraelov kralj,
naj zdaj stopi s križa, pa mu bomo verjeli.
27:43 Zaupal je v Boga; naj ga zdaj izroči, če ga hoče: kajti on
rekel: Jaz sem Božji Sin.
27:44 Tudi tatovi, ki so bili z njim križani, so ga vrgli v njegovo
zobje.
27:45 Od šeste ure je bila tema nad vso deželo do
deveta ura.
27:46 In okoli devete ure je Jezus zavpil z močnim glasom in rekel: Eli!
Eli, lama sabachthani? to se pravi: Moj Bog, moj Bog, zakaj imaš
me zapustil?
27:47 Nekateri izmed tistih, ki so tam stali, ko so to slišali, so rekli: Ta človek
kliče po Eliasu.
27:48 In takoj je eden od njih stekel, vzel gobo in jo napolnil s
kisa, ga natakne na trst in mu da piti.
27:49 Ostali so rekli: Pusti, poglejmo, ali ga bo Elias prišel rešit.
27:50 Ko je Jezus znova zavpil z močnim glasom, je izdihnil.
27:51 In glej, zagrinjalo templja se je raztrgalo na dvoje od vrha do
dno; in zemlja se je potresla in skale so se razpokale;
27:52 In grobovi so bili odprti; in mnoga telesa svetnikov, ki so spali
vstal,
27:53 In prišel je iz grobov po njegovem vstajenju in šel v
sveto mesto in se prikazal mnogim.
27:54 Ko so stotnik in tisti, ki so bili z njim, opazovali Jezusa, so videli
potresa in tega, kar se je zgodilo, so se zelo bali,
rekoč: Resnično, ta je bil Božji Sin.
27:55 Tam je bilo od daleč opazovanih veliko žensk, ki so sledile Jezusu
Galileja, ki mu služi:
27:56 Med katerimi je bila Marija Magdalena in Marija, Jakobova in Jožefova mati,
in mati Zebedejevih otrok.
27:57 Ko se je zvečerilo, je prišel bogat mož iz Arimateje, imenovan
Jožef, ki je bil tudi sam Jezusov učenec:
27:58 Šel je k Pilatu in izprosil Jezusovo telo. Tedaj je Pilat ukazal
telo, ki ga je treba dostaviti.
27:59 In ko je Jožef vzel truplo, ga je zavil v čisto platno
blago,
27:60 In ga položil v svojo novo grobnico, ki jo je izklesal v skalo.
privalil je velik kamen na grobna vrata in odšel.
27:61 In tam sta bili Marija Magdalena in druga Marija, ki sta sedeli nasproti
grobnica.
27:62 Zdaj naslednji dan, ki je sledil dnevu priprave, poglavar
duhovniki in farizeji so se zbrali k Pilatu,
27:63 Rekoč: Gospod, spominjamo se, da je tisti prevarant rekel, ko je še bil
živ, po treh dneh bom vstal.
27:64 Ukažite torej, naj bo grob varen do tretjega dne,
da ne pridejo njegovi učenci ponoči, ga ukradejo in rečejo
ljudje, vstal je od mrtvih: tako bo zadnja napaka hujša od
prvi.
27:65 Pilat jim je rekel: "Imate stražo; pojdite, poskrbite za to,
ti lahko.
27:66 Tako so šli in utrdili grob, zapečatili kamen in
nastavljanje ure.