Matej
5:1 Ko je videl množice, se je povzpel na goro
ko je prišel, so pristopili k njemu njegovi učenci:
5:2 In odprl je svoja usta in jih učil, rekoč:
5:3 Blagor ubogim v duhu, kajti njihovo je nebeško kraljestvo.
5:4 Blagor tistim, ki žalujejo, kajti potolaženi bodo.
5:5 Blagor krotkim, kajti podedovali bodo zemljo.
5:6 Blagor tistim, ki so lačni in žejni pravičnosti
bodo napolnjeni.
5:7 Blagor usmiljenim, kajti usmiljenje bodo dosegli.
5:8 Blagor čistim v srcu, kajti Boga bodo videli.
5:9 Blagor tistim, ki delajo mir, kajti imenovani bodo otroci
Bog.
5:10 Blagor tistim, ki so preganjani zaradi pravičnosti: kajti
njihovo je nebeško kraljestvo.
5:11 Blagor vam, ko vas bodo ljudje zamerjali in preganjali in
zaradi mene po laži govorijo vsako zlo proti tebi.
5:12 Veselite se in bodite zelo veseli, kajti veliko je vaše plačilo v nebesih
tako so preganjali preroke, ki so bili pred vami.
5:13 Vi ste sol zemlje, če pa sol izgubi okus,
s čim naj se soli? odslej ni dobro za nič, ampak za
biti izgnan in poteptan pod nogami ljudi.
5:14 Vi ste luč sveta. Mesto, ki stoji na hribu, ne more biti
skril.
5:15 Tudi ljudje ne prižgejo sveče in jo postavijo pod lonček, ampak na
svečnik; in daje svetlobo vsem, ki so v hiši.
5:16 Tako naj vaša luč sveti pred ljudmi, da bodo videli vaša dobra dela,
in poveličujte svojega Očeta, ki je v nebesih.
5:17 Ne mislite, da sem prišel uničiti postavo ali preroke: nisem
prišel uničiti, ampak izpolniti.
5:18 Kajti resnično vam povem: Dokler ne preideta nebo in zemlja, ena jota ali ena
nič ne preide iz postave, dokler se vse ne izpolni.
5:19 Kdor torej prekrši eno od teh najmanjših zapovedi, in
če bo tako učil ljudi, se bo imenoval najmanjši v kraljestvu
nebesa: kdor pa jih bo delal in učil, se bo imenoval
velik v nebeškem kraljestvu.
5:20 Kajti pravim vam, da če vaša pravičnost ne bo presegla
pravičnost pismoukov in farizejev, v nobenem primeru ne vstopite
v nebeško kraljestvo.
5:21 Slišali ste, da so stari časi rekli: Ne ubijaj;
in kdor bo ubil, bo v nevarnosti sodbe:
5:22 Jaz pa vam povem, da vsak, ki je jezen na svojega brata brez a
vzrok bo v nevarnosti sodbe: in kdor koli reče svojemu
brat, Raca, bo v nevarnosti sveta: kdor pa bo
reci: Ti bedak, v nevarnosti bo peklenski ogenj.
5:23 Torej, če prineseš svoj dar na oltar in se tam spomniš
da ima tvoj brat kaj proti tebi;
5:24 Pusti tam svoj dar pred oltarjem in pojdi. najprej bodi
spravi s svojim bratom, nato pa pridi in ponudi svoj dar.
5:25 Hitro se dogovori s svojim nasprotnikom, medtem ko si z njim na poti;
da te nasprotnik kdaj ne izroči sodniku in sodniku
izroči te uradniku in te vržejo v ječo.
5:26 Resnično ti povem: Nikakor ne boš šel od tam, dokler
plačal si najvišjo ceno.
5:27 Slišali ste, da so stari časi rekli: Ne smeš
prešuštvovati:
5:28 Povem pa vam, da vsakdo, ki pogleda žensko, jo poželi
je že prešuštvoval z njo v svojem srcu.
5:29 In če vas desno oko moti, ga iztaknite in vrzite od sebe.
kajti koristno je zate, da eden izmed tvojih članov pogine in
ne da bi bilo tvoje celotno telo vrženo v pekel.
5:30 In če tvoja desnica te moti, jo odreži in jo vrzi od sebe.
kajti koristno je zate, da eden izmed tvojih članov pogine in
ne da bi bilo tvoje celotno telo vrženo v pekel.
5:31 Rečeno je bilo: Kdorkoli zapusti svojo ženo, naj ji da
pisanje ločitve:
5:32 Povem pa vam, da kdor zapusti svojo ženo, razen za
vzrok za nečistovanje, povzroči, da prešuštvuje: in kdorkoli
se bo poročil z njo, ki je ločena prešuštvuje.
5:33 Spet ste slišali, da so starodavni rekli: Ti
ne prisezi sam, ampak izpolni Gospodu svoje prisege:
5:34 Jaz pa vam pravim: Nikakor ne prisegajte; niti z nebesi; saj je Božje
prestol:
5:35 Niti z zemljo; kajti to je podnožje njegovih nog: niti v Jeruzalemu; za to
je mesto velikega kralja.
5:36 Tudi ne prisezi na svojo glavo, ker je ne moreš narediti
lasje beli ali črni.
5:37 Toda vaša komunikacija naj bo: Da, da; Ne, ne: za karkoli je
več kot to pride od zla.
5:38 Slišali ste, da je bilo rečeno: Oko za oko in zob za
zob:
5:39 Jaz pa vam pravim, da se ne upirajte zlu, ampak kdor koli udari
ti na svoje desno lice, obrni mu tudi drugo.
5:40 In če vas kdo želi tožiti in vam vzeti plašč, naj
imej tudi svoj plašč.
5:41 In kdor te prisili, da greš miljo, pojdi z njim dve.
5:42 Daj tistemu, ki te prosi, in tistemu, ki bi si izposodil od tebe
ne obračaj se stran.
5:43 Slišali ste, da je bilo rečeno: Ljubi svojega bližnjega in
sovraži svojega sovražnika.
5:44 Jaz pa vam pravim: Ljubite svoje sovražnike, blagoslavljajte tiste, ki vas preklinjajo, delajte
blagor tistim, ki vas sovražijo, in molite za tiste, ki vas kljubovalno uporabljajo
vas in vas preganjajo;
5:45 Da boste lahko otroci svojega Očeta, ki je v nebesih, kajti on
daje svojemu soncu vzhajati nad hudobnimi in dobrimi in pošilja dež
pravičnega in nepravičnega.
5:46 Kajti če ljubite tiste, ki ljubijo vas, kakšno plačilo imate? niti ne
mitarji enako?
5:47 In če pozdravljate samo svoje brate, kaj naredite več od drugih? ne
tudi cestninar tako?
5:48 Bodite torej popolni, kakor je vaš Oče, ki je v nebesih
popolna.