Luka
23:1 In vsa njihova množica je vstala in ga peljala k Pilatu.
23:2 In začeli so ga obtoževati, rekoč: Ugotovili smo, da ta človek sprevrže
narodu in prepoveduje cesarju dajati davek, češ da on
sam je Kristus Kralj.
23:3 In Pilat ga je vprašal, rekoč: Si ti judovski kralj? In je
mu je odgovoril in rekel: Ti praviš.
23:4 Potem je Pilat rekel vélikim duhovnikom in ljudstvu: Ne najdem nobene krivde
v tem človeku.
23:5 In bili so še bolj ostri, rekoč, "On vznemirja ljudi,
poučevanje po vsem Judovstvu, začenši od Galileje do tega kraja.
23:6 Ko je Pilat slišal za Galilejo, je vprašal, ali je ta človek Galilejec.
23:7 In takoj ko je izvedel, da spada pod Herodovo jurisdikcijo, je
ga poslal k Herodu, ki je bil prav tako v tistem času v Jeruzalemu.
23:8 In ko je Herod zagledal Jezusa, se je zelo razveselil, ker je želel
glej ga dolgo časa, ker je slišal marsikaj o njem; in
upal je, da bo videl narediti kakšen čudež.
23:9 Nato ga je vprašal z mnogimi besedami; pa mu ni nič odgovoril.
23:10 In veliki duhovniki in pismouki so stali in ga ostro obtoževali.
23:11 In Herod s svojimi vojnimi možmi ga je zaničeval in se mu zasmehoval.
oblekel ga je v čudovito obleko in ga spet poslal k Pilatu.
23:12 In isti dan sta se Pilat in Herod spoprijateljila: prej
bili so v sovraštvu med seboj.
23:13 In Pilat, ko je sklical vélike duhovnike in poglavarje
in ljudje,
23:14 Rekel jim je: Tega človeka ste pripeljali k meni kot sprevrženca
ljudstvo: in glej, ko sem ga pregledal pred teboj, sem našel
brez krivde v tem človeku, ki se dotika stvari, ki mu jih očitate:
23:15 Ne, niti še Herod, ker sem te poslal k njemu; in, glej, nič vrednega
smrt mu je storjena.
23:16 Zato ga bom kaznoval in izpustil.
23:17 (Kajti enega jim mora nujno izpustiti ob prazniku.)
23:18 In vsi so naenkrat zavpili, rekoč: Proč s tem človekom in izpustite!
nam Barabe:
23:19 (Kdo je bil zaradi določenega upora, ki je nastal v mestu, in zaradi umora, oddan
v zapor.)
23:20 Zato je Pilat, ki je hotel izpustiti Jezusa, znova spregovoril z njimi.
23:21 Oni pa so vpili: Križaj ga, križaj ga!
23:22 In tretjič jim je rekel: "Kaj hudega je storil?" jaz
v njem niso našli vzroka smrti: zato ga bom kaznoval in
pusti ga.
23:23 In takoj so z glasnim glasom zahtevali, da bi bil
križan. In prevladal je njihov glas in glasovi vélikih duhovnikov.
23:24 In Pilat je obsodil, da mora biti tako, kot zahtevajo.
23:25 In izpustil jim je tistega, ki je bil vržen vanj zaradi upora in umora
zapor, ki so ga želeli; Jezusa pa je izročil njihovi volji.
23:26 In ko so ga odpeljali, so prijeli nekega Simona, Cirenca,
ko je prišel iz dežele, so nanj položili križ, da bi lahko
nosi po Jezusu.
23:27 In sledila mu je velika družba ljudi in žensk, ki
ga tudi objokoval in objokoval.
23:28 Toda Jezus se je obrnil k njim in rekel: Hčere jeruzalemske, ne jokajte za
jaz, ampak jokajte nad seboj in nad svojimi otroki.
23:29 Kajti, glej, prihajajo dnevi, v katerih bodo rekli: Blagoslovljeni
so neplodne in maternice, ki nikoli ne rodijo, in plodovi, ki nikoli
zanič.
23:30 Tedaj bodo začeli govoriti goram: Padite na nas! in na
hribi, Pokrij nas.
23:31 Kajti če te stvari počnejo na zelenem drevesu, kaj se bo zgodilo na
suho?
23:32 Z njim sta bila tudi dva druga zločinca, ki so ju vodili, da bi ju obtožili
smrt.
23:33 In ko so prišli do kraja, ki se imenuje Kalvarija, tam
križali so ga in zločince, enega na desni strani in drugega
drugi na levi.
23:34 Jezus je rekel: Oče, odpusti jim! saj ne vedo, kaj delajo.
In razdelili so si njegova oblačila ter vrgli žreb.
23:35 In ljudje so stali in gledali. In z njimi zasmehovani tudi vladarji
njega, rekoč, Druge je rešil; naj se sam reši, če je Kristus
od Boga izbranec.
23:36 In tudi vojaki so se mu posmehovali, prišli do njega in ga ponudili
kis,
23:37 In rekel: "Če si judovski kralj, reši samega sebe."
23:38 Nad njim je bil napisan tudi nadpis z grškimi črkami in
Latinsko in hebrejsko, TO JE JUDOVSKI KRALJ.
23:39 In eden od zločincev, ki so bili obešeni, ga je zmerjal, rekoč: Če
ti si Kristus, reši sebe in nas.
23:40 Toda drugi odgovor mu je očital, rekoč: Ali se ne bojiš Boga?
vidiš, da si v isti obsodbi?
23:41 In res smo prav; saj prejmemo ustrezno plačilo za svoja dejanja: ampak
ta človek ni naredil nič slabega.
23:42 In rekel je Jezusu: "Gospod, spomni se me, ko prideš v svoje."
kraljestvo.
23:43 Jezus mu je rekel: Resnično ti povem, danes boš
z menoj v raju.
23:44 In bila je okoli šeste ure, in tema je bila nad vsem
zemljo do devete ure.
23:45 In sonce je zamračilo in zagrinjalo templja se je raztrgalo
sredi
23:46 In ko je Jezus zaklical z močnim glasom, je rekel: Oče, v tvoje
roke priporočam svojega duha: in ko je to rekel, je izdal duha.
23:47 Ko je stotnik videl, kaj se je zgodilo, je poveličal Boga in rekel:
Vsekakor je bil to pravičen človek.
23:48 In vsi ljudje, ki so se zbrali na tem prizoru, so opazovali
stvari, ki so bile storjene, udarile po prsih in se vrnile.
23:49 In vsi njegovi znanci in ženske, ki so mu sledile iz Galileje,
stal je od daleč in gledal te stvari.
23:50 In glej, tam je bil človek po imenu Joseph, svetovalec; in bil je a
dober človek in pravičen:
23:51 (Ta se ni strinjal z njihovim nasvetom in dejanjem;) bil je od
Arimateja, mesto Judov: ki je tudi sam čakal na kraljestvo
od Boga.
23:52 Ta človek je šel k Pilatu in prosil Jezusovo telo.
23:53 In snel ga je dol, ga zavil v platno in položil v grob
ki je bil vklesan v kamen, kamor še nikoli ni bil položen človek.
23:54 In tisti dan je bila priprava in sobota se je bližala.
23:55 In tudi ženske, ki so prišle z njim iz Galileje, so sledile,
in videl grob in kako je bilo njegovo telo položeno.
23:56 In vrnili so se ter pripravili začimbe in mazila; in počival
sobotni dan po zapovedi.