Luka
22:1 Bližal se je praznik nekvašenih kruhov, ki se imenuje
velika noč.
22:2 In veliki duhovniki in pismouki so iskali, kako bi ga ubili; za
bali so se ljudi.
22:3 Potem je Satan vstopil v Juda, imenovanega Iškarijot, ki je bil eden izmed njih
dvanajsterico.
22:4 In odšel je in govoril z velikimi duhovniki in poveljniki,
kako bi jim ga lahko izdal.
22:5 In bili so veseli in so se zavezali, da mu bodo dali denar.
22:6 In obljubil je in iskal priložnost, da bi jim ga izdal v
odsotnost množice.
22:7 Nato je prišel dan nekvašenih kruhov, ko je bilo treba zaklati pasho.
22:8 In poslal je Petra in Janeza, rekoč: Pojdita in nam pripravita pasho, to
lahko jemo.
22:9 Rekli so mu: "Kje hočeš, da pripravimo?"
22:10 In rekel jim je: Glej, ko vstopite v mesto,
ali te sreča človek, ki nosi vrč vode; sledite mu v
hišo, kamor vstopi.
22:11 In rečete gospodarju hiše: Gospodar pravi
ti, Kje je soba za goste, kjer bom jedel pasho s svojim
učenci?
22:12 In pokazal vam bo veliko gornjo sobo, opremljeno: tam pripravite.
22:13 In so šli in našli, kot jim je rekel, in so se pripravili
pasha.
22:14 In ko je prišla ura, je sedel in dvanajst apostolov z njim
njega.
22:15 In rekel jim je: "Z željo sem si želel jesti to pasho."
s teboj preden trpim:
22:16 Kajti pravim vam, da ne bom več jedel tega, dokler ne bo
izpolnjeno v Božjem kraljestvu.
22:17 In vzel je skodelico, se zahvalil in rekel: "Vzemi to in razdeli."
med seboj:
22:18 Kajti povem vam, da ne bom pil sadu vinske trte, dokler
Božje kraljestvo bo prišlo.
22:19 In vzel je kruh in se zahvalil, ga razlomil in jim dal,
rekoč: To je moje telo, ki se daje za vas: to delajte v spomin
mene.
22:20 Enako tudi skodelico po večerji, rekoč: Ta skodelica je nova
oporoka v moji krvi, ki je zate prelita.
22:21 Ampak, glej, roka tistega, ki me je izdal, je z menoj na mizi.
22:22 In res, Sin človekov gre, kot je bilo določeno; toda gorje temu
človek, ki ga je izdal!
22:23 In začeli so med seboj spraševati, kateri od njih je to
bi moral narediti to stvar.
22:24 In med njimi je bil tudi prepir, kateri od njih naj bo
predstavljal največjo.
22:25 In rekel jim je: Kralji poganov gospodujejo nad
njim; in tisti, ki izvajajo oblast nad njimi, se imenujejo dobrotniki.
22:26 Vi pa ne bodite tako, ampak tisti, ki je največji med vami, naj bo enak
mlajši; in tisti, ki je glavni, kakor tisti, ki služi.
22:27 Kajti kdo je večji, tisti, ki sedi pri mizi, ali tisti, ki streže? je
ne tisti, ki sedi pri mesu? ampak jaz sem med vami kot tisti, ki služi.
22:28 Vi ste tisti, ki ste vztrajali z menoj v mojih skušnjavah.
22:29 In jaz vam določam kraljestvo, kakor mi je določil moj Oče;
22:30 Da boste jedli in pili za mojo mizo v mojem kraljestvu in sedeli na prestolih
sodi dvanajstim Izraelovim rodovom.
22:31 In Gospod je rekel: Simon, Simon, glej, satan te hoče imeti,
da te preseje kakor pšenico:
22:32 Vendar sem molil zate, da tvoja vera ne bo padla; in ko boš
spreobrnjen, okrepi svoje brate.
22:33 In rekel mu je: "Gospod, pripravljen sem iti s teboj, oba v
zapor in do smrti.
22:34 In rekel je: Povem ti, Peter, petelin danes ne bo zapel,
pred tem boš trikrat zanikal, da me poznaš.
22:35 In rekel jim je: "Ko sem vas poslal brez denarnice in torbe in
čevlji, ti je kaj manjkalo? In rekli so: Nič.
22:36 Nato jim je rekel: "Toda zdaj, kdor ima denarnico, naj jo vzame,
in prav tako njegovo tobo; in kdor nima meča, naj proda svojega
oblačilo in ga kupite.
22:37 Kajti povem vam, da se mora to, kar je zapisano, še izpolniti
v meni, In bil je prištet med prestopnike: za stvari
glede mene imajo konec.
22:38 In rekli so: Gospod, glej, tukaj sta dva meča. In rekel jim je:
Dovolj je.
22:39 In prišel je ven in šel, kot je bil navaden, na Oljsko goro; in
sledili so mu tudi njegovi učenci.
22:40 In ko je bil na kraju, jim je rekel: "Molite, da ne vstopite."
v skušnjavo.
22:41 In bil je umaknjen od njih, ko je bil vržen kamen, in je pokleknil,
in molil,
22:42 Rekoč, Oče, če hočeš, odnesi ta kelih od mene:
vendar ne moja volja, ampak tvoja, naj se zgodi.
22:43 In prikazal se mu je angel z neba in ga okrepil.
22:44 In ko je bil v agoniji, je molil bolj resno, in njegov znoj je bil kot
so bile velike kaplje krvi, ki so padale na tla.
22:45 In ko je vstal od molitve in prišel k svojim učencem, je našel
spijo od žalosti,
22:46 In jim rekel: Zakaj spite? vstanite in molite, da ne vstopite
skušnjava.
22:47 In ko je še govoril, glej množico in tistega, ki je bil poklican
Juda, eden od dvanajsterih, je šel pred njimi in se približal Jezusu
poljubi ga.
22:48 Toda Jezus mu je rekel: Juda, ti izdajaš Sina človekovega z
poljub?
22:49 Ko so tisti, ki so bili okoli njega, videli, kaj bo sledilo, so rekli
ga, Gospod, udarimo z mečem?
22:50 In eden od njih je udaril služabnika velikega duhovnika in njegovega odsekal
desno uho.
22:51 In Jezus je odgovoril in rekel: "Potrpite tako daleč." In dotaknil se je njegovega ušesa,
in ga ozdravil.
22:52 Nato je Jezus rekel velikim duhovnikom in poveljnikom templja in
starešine, ki so prišli k njemu, pridi ven, kakor proti tatu,
z meči in drogovi?
22:53 Ko sem bil vsak dan z vami v templju, niste iztegnili rok
proti meni: ampak to je tvoja ura in oblast teme.
22:54 Nato so ga vzeli, ga peljali in pripeljali k velikemu duhovniku
hiša. Peter pa mu je od daleč sledil.
22:55 In ko so zakurili ogenj sredi dvorane in so bili pripravljeni
skupaj je Peter sedel mednje.
22:56 Toda neka služkinja ga je opazila, ko je sedel ob ognju, in resno
pogledal ga je in rekel: Tudi ta človek je bil z njim.
22:57 In zatajil ga je, rekoč: Žena, ne poznam ga.
22:58 Čez nekaj časa ga je zagledal drug in rekel: »Tudi ti si od
njim. In Peter je rekel: Človek, nisem.
22:59 In približno eno uro za drugo samozavestno potrjeno,
rekoč: Res je, tudi ta je bil z njim, saj je Galilejec.
22:60 In Peter je rekel: Človek, ne vem, kaj praviš. In takoj, medtem ko
je še govoril, petelin je zapel.
22:61 In Gospod se je obrnil in pogledal Petra. In Peter se je spomnil
beseda Gospodova, kako mu je rekel: Preden petelin zapoje, ti
me bo trikrat zavrnil.
22:62 In Peter je šel ven in je bridko jokal.
22:63 In možje, ki so držali Jezusa, so se mu zasmehovali in ga udarjali.
22:64 In ko so mu zavezali oči, so ga udarili po obrazu in
ga je vprašal: Prerokuj, kdo te je udaril?
22:65 In še veliko drugih stvari so bogokletno govorili proti njemu.
22:66 In takoj ko se je zdanilo, so starešine ljudstva in poglavar
duhovniki in pismouki so se zbrali in ga peljali v svoj svet,
govoriti,
22:67 Si ti Kristus? Povej nam. In rekel jim je: Če vam rečem, vi
ne bo verjel:
22:68 In če vas tudi vprašam, mi ne boste odgovorili niti me ne boste izpustili.
22:69 Odslej bo Sin človekov sedel na desnici moči
Bog.
22:70 Potem so vsi rekli: Si torej ti Božji Sin? In rekel jim je:
Pravite, da sem.
22:71 In rekli so: Kaj potrebujemo še pričevanje? saj imamo sami
slišal iz lastnih ust.