Joel
1:1 GOSPODOVA beseda, ki je prišla Joelu, Petuelovemu sinu.
1:2 Poslušajte to, stari možje, in poslušajte, vsi prebivalci dežele.
Ali je bilo to v vaših dneh ali celo v dneh vaših očetov?
1:3 Povejte svojim otrokom o tem in naj vaši otroci povedo svojim otrokom,
njihovi otroci pa drugo generacijo.
1:4 Kar je palmerworm pustil, je kobilica pojedla; in to
kar je kobilica pustila, je pojedel črv rak; in tisto, kar
črv je odšel, ali je gosenica pojedla.
1:5 Zbudite se, vi pijanci, in jokajte; in tulite vsi, ki pijete vino,
zaradi mladega vina; kajti odrezano je od tvojih ust.
1:6 Kajti narod je prišel na mojo deželo, močan in brez števila, katerega
zobje so zobje leva in on ima zobe velikana
lev.
1:7 Opustošil je mojo trto in olupil mojo smokvo.
očistite golo in zavrzite; njene veje so bele.
1:8 Žalovati kot devica, opasana v raševino, za možem svoje mladosti.
1:9 Mesna daritev in pitna daritev sta odstranjeni iz hiše
Gospod; duhovniki, služabniki GOSPODOVI, žalujejo.
1:10 Polje je opustošeno, dežela žaluje; ker je koruza zapravljena: nov
vino usahne, olje zbledi.
1:11 Sramujte se, O vi vinogradniki; tulite, vi vinogradniki, za pšenico
in za ječmen; ker je žetev na polju propadla.
1:12 Vinska trta se posuši, in figovo drevo omahne; granatno jabolko
drevo, tudi palma in jablana, celo vsa drevesa
polje, se posušijo: ker je usahnilo veselje pri sinovih človeških.
1:13 Opašite se in objokujte, duhovniki, tulite, vi ministri
oltar: pridite, lezite vso noč v raševini, služabniki mojega Boga, za
mesna daritev in pitna daritev sta zadržani v hiši
tvoj Bog.
1:14 Posvetite post, skličite slovesni zbor, zberite starešine in vse
prebivalci dežele v hišo GOSPODA, vašega Boga, in jokajte
h GOSPODU.
1:15 Žal ta dan! kajti dan GOSPODOV je blizu in kot a
uničenje od Vsemogočnega bo prišlo.
1:16 Ali ni meso odrezano pred našimi očmi, da, veselje in veselje iz
hiša našega Boga?
1:17 Seme je gnilo pod njihovimi grudami, žita so opustošena,
hlevi so razbiti; kajti koruza je ovenela.
1:18 Kako stokajo zveri! črede govedi v zadregi, saj se
nimajo paše; da, črede ovac so opustošene.
1:19 O GOSPOD, k tebi bom vpil, kajti ogenj je požrl pašnike
puščavo in plamen je požgal vsa drevesa na polju.
1:20 Tudi zveri na polju vpijejo k tebi, kajti reke vod so
posušil in ogenj je požrl pašnike v puščavi.