James
2:1 Moji bratje, nimate vere v našega Gospoda Jezusa Kristusa, Gospoda
slavo, s spoštovanjem oseb.
2:2 Kajti, če pride na vaš zbor človek z zlatim prstanom, dobro
oblačila in vstopi tudi revež v slabih oblačilih;
2:3 In spoštujete tistega, ki nosi gejevska oblačila, in mu rečete
on: Sedi tukaj na dobrem mestu; in reci ubogim: Stoj!
tam, ali pa sedi tukaj pod mojim podnožjem:
2:4 Ali niste torej pristranski v sebi in ste postali sodniki zla?
misli?
2:5 Poslušajte, moji ljubljeni bratje, ali ni Bog izbral ubogih tega sveta
bogati v veri in dediči kraljestva, ki jim ga je obljubil
ki ga ljubijo?
2:6 Toda vi ste prezirali revne. Naj vas bogataši ne zatirajo in ne vlečejo
pred sodnimi stoli?
2:7 Ali ne preklinjajo tega vrednega imena, po katerem se imenujete?
2:8 Če izpolnjujete kraljevi zakon po svetem pismu, boste ljubili
svoj bližnji kakor samega sebe, dobro delate;
2:9 Če pa gledate na osebo, storite greh in ste prepričani
zakon kot kršitelji.
2:10 Kajti kdor se drži celotne postave, pa vendarle v eni točki prestopi,
je kriv za vse.
2:11 Kajti tisti, ki je rekel: Ne prešuštvuj, je rekel tudi: Ne ubijaj. Zdaj če
ne prešuštvuješ, a če ubiješ, postaneš a
kršitelj zakona.
2:12 Tako govorite in tako delajte, kot tisti, ki bodo sojeni po zakonu
svoboda.
2:13 Kajti tisti, ki ni pokazal usmiljenja, bo imel sodbo brez usmiljenja; in
usmiljenje se veseli zoper sodbo.
2:14 Kaj pomaga, moji bratje, če kdo pravi, da ima vero, in
nimajo dela? ga vera lahko reši?
2:15 Če sta brat ali sestra naga in brez vsakdanje hrane,
2:16 In eden izmed vas jim reče: Pojdite v miru, pogrejte se in nasitite;
ne glede na to, da jim ne daste tistih stvari, ki jih potrebujejo
telo; kaj koristi?
2:17 Tudi vera, če nima del, je sama po sebi mrtva.
2:18 Da, človek lahko reče: Ti imaš vero in jaz imam dela: pokaži mi svojo vero
brez tvojih del in s svojimi deli ti bom pokazal svojo vero.
2:19 Verjamete, da je en Bog; dobro delaš: tudi hudiči
verjemi in trepetaj.
2:20 Ali bi vedel, o nečimrni človek, da je vera brez del mrtva?
2:21 Ali ni bil naš oče Abraham opravičen z deli, ko je daroval Izaka
njegov sin na oltarju?
2:22 Vidiš, kako je vera sodelovala z njegovimi deli in iz del je nastala vera
popoln?
2:23 In izpolnilo se je pismo, ki pravi: Abraham je verjel Bogu in
to se mu je štelo za pravičnost in imenovali so ga Prijatelj
od Boga.
2:24 Vidite torej, da je človek opravičen z deli in ne samo z vero.
2:25 Prav tako tudi vlačuga Rahaba ni bila opravičena z deli, ko jih je
sprejel glasnike in jih poslal drugam?
2:26 Kakor je namreč telo brez duha mrtvo, tako je vera brez del mrtva
tudi mrtev.