Izaija
49:1 Poslušajte me, o otoki; in poslušajte, ljudje, od daleč; Gospod
poklical me je iz maternice; iz črevesja moje matere je naredil
omemba mojega imena.
49:2 In naredil je moja usta kot oster meč; v senci njegove roke
ali me je skril in naredil iz mene zloščeno steblo; v svojem tulu se je skril
jaz;
49:3 In rekel mi je: Ti si moj služabnik, o Izrael, v katerem bom
poveličal.
49:4 Potem sem rekel: Zaman sem se trudil, svojo moč sem porabil za
nič in zaman; vendar je zagotovo moja sodba pri GOSPODU in moja
delaj z mojim Bogom.
49:5 In zdaj, pravi GOSPOD, ki me je oblikoval od maternice, da bi bil njegov služabnik,
da privedem Jakoba nazaj k njemu, Čeprav Izrael ne bo zbran, bom še jaz
bodi slaven v očeh GOSPODOVIH in moj Bog bo moja moč.
49:6 In rekel je: "Lahko je, da bi bil moj služabnik."
dvigniti Jakobove rodove in obnoviti ohranjene Izraelove: I
tudi tebe bom dal za luč poganom, da boš moj
odrešenje do konca zemlje.
49:7 Tako mu govori GOSPOD, Odkupitelj Izraelov in njegov Sveti
ki ga človek prezira, njemu, ki ga narod gnusi, služabniku
vladarji, kralji bodo videli in vstali, tudi knezi bodo častili, ker
zvestega GOSPODA in Svetega Izraelovega in bo
izberi tebe.
49:8 Tako pravi GOSPOD: V milem času sem te uslišal in v a
dan rešitve sem ti pomagal, in te bom varoval in dal
tebe za zavezo ljudstva, da utrdiš zemljo, da povzročiš
podedujte opustošeno dediščino;
49:9 Da bi lahko rekel ujetnikom, Pojdi ven! njim, ki so v
tema, Pokažite se. Hranili se bodo na poteh in svojih
pašniki naj bodo na vseh višinah.
49:10 Ne bodo lačni in žejni; niti vročina niti sonce ne udarita
kajti tisti, ki se jih usmili, jih bo vodil, celo z
izvire vode jih bo vodil.
49:11 In vse svoje gore bom naredil za pot, in moje ceste bodo
vzvišen.
49:12 Glej, ti bodo prišli od daleč, in glej, ti od severa in
z zahoda; ti pa iz dežele Sinim.
49:13 Pojte, o nebesa; in bodi vesela, o zemlja; in pojdi naprej v petje, O
gore: kajti GOSPOD je potolažil svoje ljudstvo in se mu bo usmilil
na njegove prizadete.
49:14 Toda Sion je rekel: GOSPOD me je zapustil in moj Gospod me je pozabil.
49:15 Ali lahko ženska pozabi svojega dojenega otroka, ki ga ne bi smela
sočutje do sina njenega telesa? ja, morda bodo pozabili, a jaz ne bom
pozabi te.
49:16 Glej, vrezal sem te na dlani svojih rok; tvoje stene so
nenehno pred menoj.
49:17 Tvoji otroci bodo hiteli; tvoji uničevalci in tisti, ki so te ustvarili
odpadki bodo šli iz tebe.
49:18 Povzdigni oči okrog in glej: vsi ti se zbirajo
skupaj in pridem k tebi. Kakor živim jaz, govori GOSPOD, zagotovo boš
z vsemi si jih obleči kakor z okrasjem in jih priveži nase,
kot nevesta.
49:19 Za tvojo razvalino in zapuščene kraje in deželo tvojega uničenja,
bo tudi zdaj preozka zaradi prebivalcev, oni pa to
pogoltnil te bo daleč stran.
49:20 Otroci, ki jih boš imel, potem ko boš izgubil drugega,
zopet ti rečem na ušesa: Kraj je pretesen zame: daj
kraj zame, kjer lahko prebivam.
49:21 Potem boš rekel v svojem srcu: Kdo mi je to rodil, ko sem videl
sem izgubil svoje otroke in sem opustošen, ujetnik in se odpravljam v in
od tam? in kdo jih je vzgojil? Glej, ostal sem sam; te,
kje so bili?
49:22 Tako pravi Gospod BOG: Glej, dvignil bom svojo roko proti
Pogani, in dvignite moje znamenje ljudstvu, in prinesli bodo vaše
sinove v naročju in tvoje hčere bodo nosili na svojih
ramenih.
49:23 In kralji bodo tvoji skrbniki in njihove kraljice bodo tvoje skrbnice.
matere: priklonile se ti bodo z obrazom do zemlje,
in lizaj prah svojih nog; in vedel boš, da sem jaz
GOSPOD: kajti tisti, ki me čakajo, ne bodo osramočeni.
49:24 Ali bo plen odvzet močnemu ali zakonitemu ujetniku?
dostavljeno?
49:25 Toda tako pravi GOSPOD, Tudi ujetniki mogočnih bodo ujeti
proč in plen strašnih bo rešen: kajti jaz bom
pravdi se s tistim, ki se prepira s teboj, in rešil bom tvojega
otroci.
49:26 In hranil bom tiste, ki te zatirajo, z njihovim lastnim mesom; in so
bodo pijani s svojo lastno krvjo kakor s sladkim vinom in vsako meso
bo spoznal, da sem jaz, GOSPOD, tvoj Odrešenik in tvoj Odkupitelj, mogočni
Eden od Jakoba.