Geneza
40:1 In zgodilo se je po teh stvareh, da je butler kraljevega kralja
Egipt in njegov pek sta užalila svojega gospoda, egiptovskega kralja.
40:2 In faraon je bil jezen na dva izmed svojih častnikov, na poglavarja
strežaji in proti šefu pekov.
40:3 In dal jih je v zapor v hiši poveljnika straže, v
zapor, kraj, kjer je bil Jožef vezan.
40:4 In poveljnik straže jim je zadolžil Jožefa, in ta je služil
njih: in nadaljevali so sezono v oddelku.
40:5 In oba sta sanjala sanje, vsak svoje sanje v eni noči,
vsak po razlagi svojih sanj, butler in
pek egiptovskega kralja, ki so bili zvezani v ječi.
40:6 In Jožef je zjutraj prišel k njim in jih pogledal, in
glej, bili so žalostni.
40:7 In vprašal je faraonove uradnike, ki so bili z njim v njegovem varstvu
gospodova hiša, rekoč, Zakaj ste danes tako žalostni?
40:8 Rekli so mu: »Sanjali smo sanje, a jih ni
tolmač le-tega. In Jožef jim je rekel: Ne razlagajte
pripadati Bogu? povej mi jih, prosim te.
40:9 In glavni butler je Jožefu povedal svoje sanje in mu rekel: »V mojem
sanje, glej, trta je bila pred menoj;
40:10 In v trti so bile tri veje, in bilo je, kot da brsti, in
njeni cvetovi so pognali; in njeni grozdi so dozoreli
grozdje:
40:11 V moji roki je bila faraonova skodelica, vzel sem grozdje in ga stisnil.
v faraonovo skodelico, jaz pa sem dal skodelico v faraonovo roko.
40:12 In Jožef mu je rekel: To je razlaga tega: Trije
poslovalnice so tri dni:
40:13 V treh dneh bo faraon dvignil tvojo glavo in te obnovil
na svoje mesto; in izročil boš faraonovo skodelico v njegovo roko,
po nekdanji navadi, ko si bil njegov butler.
40:14 Toda misli name, ko ti bo dobro, in izkaži prijaznost, jaz
prosim k meni, omeni me faraonu in me pripelji
iz te hiše:
40:15 Dejansko sem bil ukraden iz dežele Hebrejcev in tukaj
tudi nisem storil ničesar, da bi me dali v ječo.
40:16 Ko je glavni pek videl, da je bila razlaga dobra, je rekel
Jožefa, tudi jaz sem bil v sanjah, in glej, imel sem tri bele košare
na moji glavi:
40:17 In v najvišji košari je bilo pekovsko meso vseh vrst
faraon; in ptice so jih pojedle iz košare na moji glavi.
40:18 In Jožef je odgovoril in rekel: To je njegova razlaga: The
tri košare so trije dnevi:
40:19 Toda v treh dneh bo faraon dvignil tvojo glavo od tebe in
obesil te bo na drevo; in ptice bodo jedle tvoje meso od spodaj
ti.
40:20 In zgodilo se je tretji dan, ki je bil faraonov rojstni dan, da je
naredil pogostitev za vse svoje služabnike in dvignil glavo
glavnega strežaja in glavnega peka med njegovimi služabniki.
40:21 In glavnega butlerja je ponovno postavil na njegovo mesto butlerja; in je dal
skodelico v faraonovo roko:
40:22 Toda glavnega peka je obesil, kakor jim je razložil Jožef.
40:23 Toda glavni strežaj se ni spomnil Jožefa, ampak ga je pozabil.