Deuteronomy
1:1 To so besede, ki jih je Mojzes govoril vsemu Izraelu onstran Jordana
v puščavi, na planjavi proti Rdečemu morju, med Paranom,
in Tophel, in Laban, in Hazeroth, in Dizahab.
1:2 (Enajst dni je potovanja od Horeba po poti gore Seir do
Kadeshbarnea.)
1:3 In zgodilo se je v štiridesetem letu, v enajstem mesecu, dne
prvi dan meseca, ki ga je Mojzes govoril Izraelovim sinovom,
po vsem, kar mu je Gospod zapovedal njim;
1:4 Potem ko je ubil Sihona, kralja Amorejcev, ki so prebivali v
Hešbon in bašanski kralj Og, ki je prebival v Astarotu v Edreju:
1:5 Na tej strani Jordana, v deželi Moab, je Mojzes začel to oznanjati
zakon, češ,
1:6 GOSPOD, naš Bog, nam je govoril na Horebu, rekoč: Dolgo ste prebivali
dovolj v tem nosilcu:
1:7 Obrni se, pojdi na pot in pojdi na goro Amorejcev,
in v vse kraje tam blizu, v ravnini, v hribih in
v dolini in na jugu ter ob morski strani do dežele
Kanaanci in do Libanona do velike reke, reke Evfrat.
1:8 Glej, dal sem ti deželo: pojdi in posezi deželo, ki je
GOSPOD je prisegel vašim očetom, Abrahamu, Izaku in Jakobu, da bo dal
njim in njihovemu semenu za njimi.
1:9 In takrat sem vam govoril, rekoč: Ne morem vas nositi
sam:
1:10 GOSPOD, vaš Bog, vas je pomnožil, in glejte, danes ste kot
nebeške zvezde za množico.
1:11 (GOSPOD, Bog vaših očetov, naj vas naredi tisočkrat več kot
ti si in naj te blagoslovi, kot ti je obljubil!)
1:12 Kako naj sam nosim vašo breme, vaše breme in vaše
prepir?
1:13 Vzemite si modre ljudi, razumne in znane med svojimi plemeni in jaz
jih bo postavil za vladarje nad vami.
1:14 Odgovorili ste mi in rekli: "To, kar si rekel, je dobro
za nas narediti.
1:15 Tako sem vzel poglavarje vaših plemen, modre in znane ljudi, in jih ustvaril
glave nad vami, kapitani nad tisoči in kapitani nad stotnicami, in
stotniki nad petdeset in stotniki nad desetniki in častniki med vašimi
plemena.
1:16 Takrat sem zadolžil vaše sodnike, rekoč: Poslušajte vzroke med
svoje brate in sodite pravično med vsakim človekom in njegovim bratom,
in tujec, ki je z njim.
1:17 Ne spoštujte oseb v sodbi; vendar boste slišali majhne kot
tudi velik; ne bojte se obličja človeka; za
sodba je božja: in stvar, ki je za vas pretežka, jo privedite
jaz, in bom slišal.
1:18 Takrat sem vam zapovedal vse, kar morate storiti.
1:19 In ko smo odšli s Horeba, smo šli skozi vse to veliko in
strašna puščava, ki ste jo videli ob poti proti gori
Amorejci, kakor nam je zapovedal GOSPOD, naš Bog; in prišli smo v Kadešbarnejo.
1:20 In rekel sem vam: Prišli ste na goro Amorejcev,
ki nam jih daje GOSPOD, naš Bog.
1:21 Glej, GOSPOD, tvoj Bog, ti je dal deželo; pojdi gor in
posesti ga, kakor ti je rekel GOSPOD, Bog tvojih očetov; strah
ne, niti naj vas ne obupa.
1:22 In vsi ste se mi približali in rekli: "Poslali bomo ljudi."
pred nami in preiskali nas bodo po deželi in nam sporočili
spet, po kateri poti moramo iti gor in v katera mesta bomo prišli.
1:23 In ta beseda mi je bila zelo všeč: in vzel sem dvanajst mož izmed vas, enega od
pleme:
1:24 In obrnili so se, se povzpeli na goro in prišli v dolino
iz Eshcola in ga preiskali.
1:25 In vzeli so sadove dežele v svoje roke in jih prinesli
dol k nam in nam prinesel sporočilo ter rekel: Dobra dežela je
ki nam jih daje GOSPOD, naš Bog.
1:26 Vendar niste hoteli iti gor, ampak ste se uprli zapovedi
GOSPODA, vašega Boga:
1:27 In mrmrali ste v svojih šotorih in rekli: Ker nas je GOSPOD sovražil,
nas je izpeljal iz egiptovske dežele, da bi nas izročil v
roko Amorejcev, da nas uničijo.
1:28 Kam naj gremo gor? naši bratje so odvrnili naše srce, rekoč:
Ljudstvo je večje in višje od nas; mesta so odlična in
zazidan do nebes; poleg tega smo videli Anakimove sinove
tam.
1:29 Potem sem vam rekel: Ne bojte se in ne bojte se jih.
1:30 GOSPOD, vaš Bog, ki gre pred vami, se bo bojeval za vas,
po vsem, kar je storil zate v Egiptu pred tvojimi očmi;
1:31 In v puščavi, kjer si videl, kako je Gospod, tvoj Bog,
nosil te, kakor človek nosi svojega sina, na vsej poti, po kateri si hodil,
dokler nisi prišel na to mesto.
1:32 Vendar v tej stvari niste verjeli GOSPODU, svojemu Bogu,
1:33 Ki je šel na pot pred vami, da bi vam poiskal mesto, kjer bi vas postavili
šotore notri, ponoči v ognju, da vam pokaže, po kateri poti naj greste, in noter
oblak čez dan.
1:34 In GOSPOD je slišal glas vaših besed, se je razsrdil in prisegel,
govoriti,
1:35 Zagotovo nobeden od teh mož te hudobne generacije tega ne bo videl
dobra dežela, ki sem jo prisegel dati vašim očetom,
1:36 Reši Kaleba, sina Jefunejevega; videl bo in dal mu bom
deželi, po kateri je stopil, in svojim otrokom, ker je
popolnoma sledil GOSPODU.
1:37 Tudi GOSPOD se je jezil name zaradi vas, rekoč: Tudi ti boš
ne hodi tja.
1:38 Toda Jozue, sin Nunov, ki stoji pred vami, bo vstopil
tja: spodbujaj ga, kajti on bo dal Izraelu v dediščino.
1:39 Poleg tega vaši malčki, za katere ste rekli, da bodo plen, in vaši
otroci, ki takrat niso imeli pojma med dobrim in zlim, so
šel bo tja, in njim ga bom dal, in bodo
imeti ga.
1:40 Kar se tiče vas, se obrnite in pojdite mimo v puščavo
pot Rdečega morja.
1:41 Potem ste odgovorili in mi rekli: Grešili smo proti GOSPODU, mi
šel bo gor in se bojeval po vsem, kar je zapovedal GOSPOD, naš Bog
nas. In ko ste si vsak pripasal svoje bojno orožje, ste bili
pripravljeni, da gremo v hrib.
1:42 In GOSPOD mi je rekel: »Reci jim: Ne hodite gor, niti se ne borite; za
Nisem med vami; da ne boste poraženi pred svojimi sovražniki.
1:43 Tako sem vam govoril; in niste hoteli poslušati, ampak ste se uprli
zapoved GOSPODOVO in se predrzno povzpel na hrib.
1:44 In Amorejci, ki so prebivali na tej gori, so stopili proti vam,
in te lovil, kakor čebele, in te uničil v Seiru do Horme.
1:45 In vrnili ste se in jokali pred GOSPODOM; a GOSPOD ni hotel uslišati
tvojemu glasu, ne poslušaj te.
1:46 Tako ste ostali v Kadešu veliko dni, glede na dneve, ki ste jih preživeli
tam.