Akt
27:1 In ko je bilo odločeno, da odplujemo v Italijo, so
izročil Pavla in nekatere druge ujetnike nekemu po imenu Julij, a
stotnik Avgustove čete.
27:2 Ko smo vstopili v adramitsko ladjo, smo se izpluli, da bi pluli mimo
obale Azije; neki Aristarh, Makedonec iz Soluna, je bil
z nami.
27:3 In naslednji dan smo se dotaknili Sidona. In Julius je vljudno prigovarjal
Pavla in mu dal svobodo, da je šel k svojim prijateljem, da se okrepča.
27:4 In ko smo izpluli od tam, smo pluli pod Ciper, ker
vetrovi so bili nasprotni.
27:5 In ko smo pluli čez morje Kilikije in Pamfilije, smo prišli do
Mira, mesto v Likiji.
27:6 In tam je stotnik našel ladjo iz Aleksandrije, ki je plula v Italijo;
in nas je dal tja.
27:7 In ko smo mnogo dni počasi pluli in le redki prispeli
proti Knidu, ker nas veter ni trpel, smo pluli pod Kreto, čez
proti Salmonu;
27:8 In, komaj mimo njega, je prišel do kraja, ki se imenuje Sejem
zatočišča; v njegovi bližini je bilo mesto Lasea.
27:9 Zdaj, ko je bilo porabljenega veliko časa in ko je bilo jadranje zdaj nevarno,
ker je bil post že mimo, jih je Pavel opominjal,
27:10 In jim rekel: "Gospodje, vidim, da bo to potovanje škodovalo."
in veliko škode, ne samo tovora in ladje, ampak tudi naših življenj.
27:11 Kljub temu je stotnik verjel gospodarju in lastniku
več kot tiste stvari, ki jih je govoril Pavel.
27:12 In ker zatočišče ni bilo primerno za prezimovanje, večji del
svetuje, naj tudi odidejo od tam, če bi ga na kakršen koli način lahko dosegli
Phenice, in tam prezimiti; ki je zatočišče Krete in leži
proti jugozahodu in severozahodu.
27:13 In ko je južni veter nežno zapihal, so domnevali, da so dosegli
Izgubili so svoj namen in odpluli blizu Krete.
27:14 Toda kmalu zatem se je zoper njo dvignil silovit veter, imenovan
Euroclydon.
27:15 In ko je bila ladja ujeta in ni mogla zdržati v vetru, smo
naj vozi.
27:16 In teči pod določen otok, ki se imenuje Clauda, smo imeli veliko
delo za prihod z ladjo:
27:17 Ko so ga prevzeli, so uporabili pomoč, da so podprli ladjo;
in v strahu, da ne bi padli v živi pesek, razpeli jadra in
tako so se vozili.
27:18 In ko nas je močno premetavala nevihta, so naslednji dan
olajšal ladjo;
27:19 In tretji dan smo z lastnimi rokami izgnali lovljenje
ladja.
27:20 In ko se ne sonce ne zvezde v mnogih dneh niso pojavile, in to zelo malo
nevihta je ležala na nas, vse upanje, da se bomo rešili, je bilo takrat vzeto.
27:21 Toda po dolgi vzdržnosti je Pavel stopil sredi njih in
je rekel: Gospodje, morali bi me poslušati in se ne bi oddaljili
Kreta in pridobil to škodo in izgubo.
27:22 In zdaj vas opominjam, da bodite dobre volje, ker ne bo nobene izgube
življenje katerega koli človeka med vami, razen ladje.
27:23 Kajti to noč mi je stal Božji angel, čigav sem in kdo
služim,
27:24 rekoč: Ne boj se, Pavel; pripeljati te je treba pred cesarja: in glej, Bog
dal ti je vse, ki plujejo s teboj.
27:25 Zato, gospodje, bodite pogumni: kajti verjamem Bogu, da se bo
tako kot mi je bilo rečeno.
27:26 Vendar moramo biti vrženi na določen otok.
27:27 Ko pa je prišla štirinajsta noč, so nas gnali gor in dol
Adria, okoli polnoči so ladjarji ocenili, da so se nekaterim približali
država;
27:28 In sondirali in ugotovili, da je dvajset sežnjev, in ko so šli
malo dlje so znova zazvonili in ugotovili, da je petnajst sežnjev.
27:29 V strahu, da ne bi padli na skale, so oddali štiri
sidra iz krme in si zaželel dneva.
27:30 In ko so ladjarji hoteli zbežati z ladje, ko so pustili
s čolnom v morje, pod barvo, kot da bi jih oddali
sidra izven premca,
27:31 Pavel je rekel stotniku in vojakom: Razen ti ostanejo
ladja, ne moreš se rešiti.
27:32 Potem so vojaki odrezali vrvi čolna in pustili, da je padel.
27:33 In ko se je zdanilo, je Pavel vse prosil, naj vzamejo meso,
rekoč: Danes je štirinajsti dan, kar ste čakali in
nadaljevali s postom, ne da bi vzeli ničesar.
27:34 Zato vas prosim, da zaužijete nekaj mesa, kajti to je za vaše zdravje
nikomur od vas ne bo padel las z glave.
27:35 In ko je to rekel, je vzel kruh in se zahvalil Bogu
prisotnost vseh: in ko ga je razlomil, je začel jesti.
27:36 Potem so bili vsi dobre volje in so vzeli tudi nekaj mesa.
27:37 In vsega nas je bilo na ladji dvesto sedemdeset šestnajst duš.
27:38 In ko so dovolj jedli, so olajšali ladjo in jo vrgli ven
pšenica v morje.
27:39 In ko se je zdanilo, niso poznali dežele; odkrili pa so a
določen potok z obalo, v katerega so bili umljeni, če bi bil
mogoče, potisniti v ladjo.
27:40 In ko so dvignili sidra, so se zavezali k
morje, zrahljal krmilne pasove in dvignil glavno jadro na
veter in proti obali.
27:41 In ko so padli na mesto, kjer sta se dve morji srečali, so ladjo nasedli;
in prednji del se je trdno zagozdil in ostal nepremakljiv, zadnji del pa
del je bil razbit z silovitostjo valov.
27:42 In nasvet vojakov je bil, da ubijejo ujetnike, da ne bi kdo od njih
mora izplavati in pobegniti.
27:43 Toda stotnik, ki je hotel rešiti Pavla, jih je odvrnil od njihovega namena;
in zapovedal, naj tisti, ki znajo plavati, vržejo prvi
v morje in priti na kopno:
27:44 In ostali, nekateri na deskah in nekateri na razbitih kosih ladje. in
tako se je zgodilo, da so vsi varno pobegnili na kopno.