1 Samuel
14:1 Zgodilo se je nekega dne, da je Jonatan, Savlov sin, rekel
mladenič, ki je nosil svoj oklep, Pridi in pojdiva k
Filistejski garnizon, to je na drugi strani. Toda povedal ni svojega
oče.
14:2 In Savel je ostal na skrajnem delu Gibee pod granatnim jabolkom.
drevo, ki je v Migronu: in ljudje, ki so bili z njim, so bili okoli
šeststo mož;
14:3 In Ahija, sin Ahituba, Ikabodovega brata, sina Pinehasa,
sin Elija, GOSPODOVEGA duhovnika v Šilu, ki nosi naramnik. In
ljudje niso vedeli, da Jonathana ni več.
14:4 In med prehodi, po katerih je Jonatan skušal iti čez do
Filistejski garnizon, na eni strani je bila ostra skala in a
ostra skala na drugi strani: in enemu je bilo ime Bozez, in
ime drugega Seneha.
14:5 Čelo enega je bilo na severu proti Mikmasu,
drugi pa proti jugu proti Gibei.
14:6 In Jonatan je rekel mladeniču, ki je nosil njegovo orožje: "Pridi in pusti."
pojdimo k garniziji teh neobrezanih: morda je, da
GOSPOD bo delal za nas, kajti GOSPOD nima nobene omejitve, po kateri bi lahko rešil
veliko ali malo.
14:7 In njegov oklepnik mu je rekel: "Naredi vse, kar je v tvojem srcu. Obrni se."
ti; glej, jaz sem s teboj po srcu tvojem.
14:8 Potem je rekel Jonatan: Glej, šli bomo k tem ljudem in mi
se jim bomo odkrili.
14:9 Če nam tako rečejo: "Ostanite, dokler ne pridemo k vam." potem bomo stali
še vedno na našem mestu in ne bo šel gor k njim.
14:10 Ampak, če tako pravijo, Pridi k nam! potem gremo gor: za GOSPODA
jih je dal v naše roke in to nam bo znamenje.
14:11 In oba sta se odkrila garniziji
Filistejci: in Filistejci so rekli: Glej, Hebrejci prihajajo ven
iz lukenj, kamor so se skrili.
14:12 In moški iz garnizije so odgovorili Jonatanu in njegovemu oklepniku in
rekel: Pridi k nam in nekaj ti bova pokazala. In Jonathan je rekel
svojemu orožniku: Pojdi za menoj, kajti GOSPOD me je rešil
jih v roke Izraelu.
14:13 In Jonatan je splezal na svoje roke in noge in njegove
oronoša za njim; in padli so pred Jonatanom; in njegov
oklepnik je pobil za njim.
14:14 In tisti prvi zakol, ki sta ga opravila Jonatan in njegov oklepnik, je bil
okoli dvajset moških, znotraj tako rekoč pol hektarja zemlje, ki je bila jarem
volov bi lahko oral.
14:15 In v vojski, na polju in med vsemi je bil trepet
ljudje: garnizija in kvarniki, tudi oni so trepetali in
zemlja se je potresla: tako je bilo zelo veliko tresenje.
14:16 Savlovi stražarji v Gibei Benjaminovi so pogledali; in, glej,
množica se je topila in drug drugega so še naprej tepli.
14:17 Tedaj je Savel rekel ljudem, ki so bili z njim: Preštejte zdaj in poglejte
ki je odšel od nas. In ko so prešteli, glej, Jonatan in
njegovega oklepnika ni bilo tam.
14:18 In Savel je rekel Ahiju: "Prinesi Božjo skrinjo." Za skrinjo iz
Bog je bil takrat z Izraelovimi sinovi.
14:19 Ko se je Savel pogovarjal z duhovnikom, se je zgodil hrup
kar je bilo v filistejski vojski, se je nadaljevalo in povečevalo; in Savel
rekel duhovniku: Umakni roko.
14:20 In Savel in vsi ljudje, ki so bili z njim, so se zbrali in
prišli so v boj: in glej, meč vsakega človeka je bil proti njegovemu
kolega, in prišlo je do zelo velikega nelagodja.
14:21 Še več, Hebrejci, ki so bili pred tem časom s Filistejci,
ki je šel z njimi v taborišče celo iz okolice
obrnili so se tudi k Izraelcem, ki so bili s Savlom in
Jonathan.
14:22 Prav tako vsi Izraelci, ki so se skrili na gori
Efraim, ko so slišali, da Filistejci bežijo, tudi oni
sledil jim je v bitki.
14:23 Tako je GOSPOD tisti dan rešil Izraela in bitka je prešla na
Bethaven.
14:24 Izraelci so bili tisti dan v stiski, saj je Savel zaklel
ljudstvo je reklo: Preklet bodi, kdor je kaj jedi do večera,
da se bom maščeval svojim sovražnikom. Torej nihče od ljudi ni okusil
hrano.
14:25 In vsi iz dežele so prišli do gozda; in na njem je bil med
tla.
14:26 In ko so ljudje prišli v gozd, je med kapljal;
toda nihče ni položil roke k ustom svojim, kajti ljudstvo se je balo prisege.
14:27 Toda Jonatan ni slišal, ko je njegov oče zadolžil ljudi s prisego:
zato je iztegnil konec palice, ki jo je imel v roki, in
pomočil v satovje in položil roko na usta; in njegove oči
so bili razsvetljeni.
14:28 Nato je eden od ljudi odgovoril in rekel: "Tvoj oče je strogo zaračunal."
ljudstvo s prisego, rekoč: Preklet, kdor jé kaj jedi!
ta dan. In ljudje so bili omedleli.
14:29 Potem je rekel Jonatan: "Moj oče je povzročil težave v deželi. Glej, prosim,
kako so se mi razsvetlile oči, ker sem okusil malo tega
med.
14:30 Koliko več, če bi ljudje danes zastonj jedli plen
njihovih sovražnikov, ki so jih našli? ker če ne bi bilo zdaj veliko
večji pokol med Filistejci?
14:31 Tisti dan so premagali Filistejce od Mikmaša do Aijalona
ljudje so bili zelo omedleli.
14:32 In ljudje so zleteli na plen in vzeli ovce, vole in
teleta in jih poklal na tleh; ljudje so jih jedli z njimi
kri.
14:33 Potem so povedali Savlu, rekoč: Glej, ljudstvo greši zoper GOSPODA v
da jedo s krvjo. In rekel je: Pregrešili ste se: zavrtite a
velik kamen zame ta dan.
14:34 Savel je rekel: »Razkropite se med ljudstvom in jim recite:
Pripeljite mi sem vsak svojega vola in vsak svojo ovco in jih zakoljite
tukaj in jesti; in ne grešite zoper GOSPODA, ko boste jedli s krvjo.
In vse ljudstvo je tisto noč pripeljalo vsak svojega vola s seboj in
jih tam pobil.
14:35 In Savel je zgradil oltar GOSPODU: to je bil prvi oltar, ki je bil
gradil je GOSPODU.
14:36 In Savel je rekel: "Pojdimo ponoči za Filistejci in plenimo."
jih do jutranjega svita in ne zapustimo jih. in
rekli so: Stori vse, kar se ti zdi dobro. Nato je duhovnik rekel:
Približajmo se tod Bogu.
14:37 Savel je vprašal Boga: Ali naj grem za Filistejci?
ali jih boš izročil v roke Izraelu? Vendar mu je odgovoril, da ne
tisti dan.
14:38 Savel je rekel: »Približajte se sem, vsi poglavarji ljudstva.
vedi in vidi, v čem je ta greh danes.
14:39 Kajti, tako kot živi Gospod, ki je rešil Izraela, čeprav je v Jonatanu
moj sin, zagotovo bo umrl. Toda med vsemi ni bilo moškega
ljudi, ki so mu odgovorili.
14:40 Nato je rekel vsemu Izraelu: »Bodite vi na eni strani, jaz in Jonatan, moj
sin bo na drugi strani. In ljudstvo je reklo Savlu: Stori kaj
se ti zdi dobro.
14:41 Zato je Savel rekel GOSPODU, Izraelovemu Bogu: Daj popoln žreb. in
Savel in Jonatan sta bila ujeta, ljudstvo pa je pobegnilo.
14:42 Savel je rekel: Vrzite žreb med menoj in mojim sinom Jonatanom. In Jonathan
je bil vzet.
14:43 Tedaj je Savel rekel Jonatanu: Povej mi, kaj si storil. In Jonathan
mu rekel in rekel: "Sem pa okusil malo medu s koncem
palica, ki je bila v moji roki, in glej, umreti moram.
14:44 In Savel je odgovoril: "Bog naj stori tako in še več; kajti zagotovo boš umrl,
Jonathan.
14:45 In ljudje so rekli Savlu: "Ali naj umre Jonatan, ki je to storil?
veliko odrešenje v Izraelu? Bog obvaruj: tako živi GOSPOD!
niti en las mu z glave ne pade na tla; ker je delal z
Bog ta dan. Tako so ljudje rešili Jonatana, da ni umrl.
14:46 Potem je Savel odšel od Filistejcev in Filistejcev
odšli na svoje mesto.
14:47 Tako je Savel prevzel kraljestvo nad Izraelom in se bojeval proti vsem svojim sovražnikom
na vse strani, proti Moabu in proti Amonovim sinovom in
proti Edomu in proti kraljem v Zobi in proti
Filistejci: in kamor koli se je obrnil, jih je nadlegoval.
14:48 In zbral je vojsko, udaril Amalečane in rešil Izraela
iz rok tistih, ki so jih razvadili.
14:49 Savlovi sinovi so bili Jonatan, Ishui in Melchishua.
Imeni njegovih dveh hčera sta bili ti; ime prvorojenca Merab,
in ime mlajšega Michala:
14:50 In ime Savlove žene je bilo Ahinoam, hči Ahimaaza.
poveljniku njegove vojske je bilo ime Abner, Savlov sin Nerov
stric.
14:51 Kiš je bil Savlov oče; in Ner, oče Abnerjev, je bil sin
od Abiela.
14:52 In bila je huda vojna proti Filistejcem vse Savlove dni
ko je Savel videl kakšnega močnega ali hrabrega moža, ga je vzel k sebi.