John
19:1 Vtedy vzal Pilát Ježiša a zbičoval ho.
19:2 Vojaci upleteli tŕňovú korunu a nasadili mu ju na hlavu
obliekli mu purpurové rúcho,
19:3 a povedal: Buď pozdravený, kráľ židovský! a bili ho rukami.
19:4 Pilát teda opäť vyšiel a povedal im: "Hľa, prinášam!"
nech vám ho pošle, aby ste vedeli, že na ňom nenachádzam žiadnu vinu.
19:5 Potom vyšiel Ježiš v tŕňovej korune a v purpurovom rúchu.
A Pilát im povedal: Hľa, človek!
19:6 Keď ho teda videli veľkňazi a služobníci, skríkli:
hovoriac: Ukrižuj ho, ukrižuj! Pilát im povedal: Vezmite si ho vy,
a ukrižuj ho, lebo nenachádzam na ňom žiadnu vinu.
19:7 Židia mu odpovedali: "My máme zákon a podľa nášho zákona má zomrieť."
pretože sa stal Božím Synom.
19:8 Keď to Pilát počul, tým viac sa bál;
19:9 A opäť vošiel do súdnej siene a povedal Ježišovi: Odkiaľ si?
ty? Ale Ježiš mu neodpovedal.
19:10 Vtedy mu povedal Pilát: "Nehovoríš mi?" nevieš
že mám moc ťa ukrižovať a mám moc ťa prepustiť?
19:11 Ježiš odpovedal: "Nemôžeš mať proti mne žiadnu moc okrem nej."
boli ti dané zhora, preto ten, ktorý ma vydal tebe
má väčší hriech.
19:12 Odteraz sa ho Pilát snažil prepustiť, ale Židia kričali
von a povedal: Ak prepustíš tohto muža, nie si cisárov priateľ.
každý, kto sa robí kráľom, hovorí proti cisárovi.
19:13 Keď Pilát počul to slovo, vyviedol Ježiša a posadil sa
dole v súdnej stolici na mieste, ktoré sa volá Dlažba, ale v
hebrejčina, Gabbatha.
19:14 A bola príprava Veľkej noci a okolo šiestej hodiny.
a povedal Židom: Hľa, váš kráľ!
19:15 Ale oni kričali: Preč s ním, preč s ním, ukrižuj ho! Pilát
povedal im: Mám ukrižovať vášho kráľa? Veľkňazi odpovedali:
Nemáme kráľa okrem Caesara.
19:16 Potom im ho teda vydal, aby bol ukrižovaný. A vzali
Ježiša a odviedol ho preč.
19:17 A niesol svoj kríž vyšiel na miesto, ktoré sa nazýva miesto a
lebka, ktorá sa v hebrejčine nazýva Golgota:
19:18 kde ho ukrižovali a s ním ďalších dvoch, z oboch strán,
a Ježiša uprostred.
19:19 A Pilát napísal titul a dal ho na kríž. A písanie bolo,
JEŽIŠ NAZARETSKÝ KRÁĽ ŽIDOV.
19:20 Tento názov potom znel pre mnohých Židov: pre miesto, kde bol Ježiš
ukrižovaný bol blízko mesta a bolo napísané po hebrejsky a grécky:
a latinčina.
19:21 Židovskí veľkňazi povedali Pilátovi: "Nepíš, Kráľ!"
Židov; ale že povedal: Som židovský kráľ.
19:22 Pilát odpovedal: "Čo som napísal, napísal som."
19:23 Potom vojaci, keď Ježiša ukrižovali, vzali jeho rúcho a
urobil štyri časti, každému vojakovi časť; a tiež jeho kabát: teraz
kabát bol bez švu, tkaný od vrchu po celom obvode.
19:24 Povedali si teda medzi sebou: "Netrhajme, ale losujme!"
za to, koho to bude: aby sa naplnilo písmo, ktoré
hovorí: Rozdelili si moje rúcho a urobili to pre moje rúcho
losovať. Tieto veci preto vojaci robili.
19:25 Pri Ježišovom kríži stála jeho matka a jeho matky
sestra, Mária Kleofášova a Mária Magdaléna.
19:26 Keď teda Ježiš uvidel svoju matku a vedľa stojaceho učeníka
miloval, povedal svojej matke: Žena, hľa, tvoj syn!
19:27 Potom povedal učeníkovi: Hľa, tvoja matka! A od tej hodiny
ten učeník si ju vzal do svojho domu.
19:28 Potom Ježiš vedel, že už je všetko dokonané, že
Písmo sa môže naplniť, hovorí: Som smädný.
19:29 Bola tam postavená nádoba plná octu a naplnili špongiu
octom, nalož na yzop a prilož k jeho ústam.
19:30 Keď teda Ježiš prijal ocot, povedal: Dokonané je.
a sklonil hlavu a vzdal sa ducha.
19:31 Židia teda, pretože to bola príprava, že telá
by nemali zostať na kríži v deň sabatu (pre ten sabat
deň bol vysoký deň,) prosil Piláta, aby im zlomili nohy,
a že môžu byť odobraté.
19:32 Potom prišli vojaci a polámali nohy prvého a toho
iného, ktorý bol s ním ukrižovaný.
19:33 Ale keď prišli k Ježišovi a videli, že je už mŕtvy, oni
nebrzdi mu nohy:
19:34 Ale jeden z vojakov mu kopijou prebodol bok a hneď
vyšla tam krv a voda.
19:35 A ten, kto to videl, vydal svedectvo a jeho svedectvo je pravdivé, a on to vie
že hovorí pravdu, aby ste uverili.
19:36 Lebo toto sa stalo, aby sa splnilo Písmo, A
jeho kosť sa nezlomí.
19:37 A zase iné Písmo hovorí: "Budú hľadieť na toho, na koho budú."
prepichnutý.
19:38 A potom Jozef z Arimatie, ktorý bol Ježišovým učeníkom, ale
tajne zo strachu pred Židmi prosil Piláta, aby ho mohol odviesť
telo Ježišovo: a Pilát mu dovolil. Prišiel teda a
vzal Ježišovo telo.
19:39 A prišiel aj Nikodém, ktorý najprv prišiel k Ježišovi
noci a priniesol zmes myrhy a aloe, asi sto libier
hmotnosť.
19:40 Potom vzali Ježišovo telo a zavinuli ho do plátna
korenie, ako je zvykom Židov pochovávať.
19:41 Na mieste, kde ho ukrižovali, bola záhrada; a v
záhrada nový hrob, v ktorom ešte nikdy nebol položený človek.
19:42 Preto tam položili Ježiša pre deň prípravy Židov;
lebo hrob bol blízko.