John
11:1 Istý muž bol chorý, menom Lazár, z Betánie, mesta Márie
a jej sestra Marta.
11:2 (Bola to tá Mária, ktorá pomazala Pána masťou a utrela jeho
nohy s jej vlasmi, ktorej brat Lazar bol chorý.)
11:3 Preto k nemu poslali jeho sestry: "Pane, hľa, ten, ktorý si ty!"
láska je chorá.
11:4 Keď to Ježiš počul, povedal: "Táto choroba nie je na smrť, ale pre."
sláva Božia, aby tým bol oslávený Syn Boží.
11:5 Ježiš miloval Martu a jej sestru a Lazára.
11:6 Keď teda počul, že je chorý, zostal tam ešte dva dni
na tom istom mieste, kde bol.
11:7 Potom povedal svojim učeníkom: "Poďme znova do Judska!"
11:8 Jeho učeníci mu povedali: "Učiteľ, Židia v poslednej dobe hľadali kameň."
ty; a ideš tam znova?
11:9 Ježiš odpovedal: Či nemá deň dvanásť hodín? Ak nejaký muž chodí
vo dne sa nepotkne, lebo vidí svetlo tohto sveta.
11:10 Ale ak niekto chodí v noci, potkne sa, lebo nie je svetlo
v ňom.
11:11 Toto povedal a potom im povedal: Náš priateľ
Lazár spí; ale idem, aby som ho prebudil zo spánku.
11:12 Vtedy povedali jeho učeníci: Pane, ak bude spať, dobre sa mu darí.
11:13 Ježiš však hovoril o jeho smrti, ale oni si mysleli, že to hovoril on
oddych v spánku.
11:14 Potom im Ježiš otvorene povedal: Lazár je mŕtvy.
11:15 A som rád pre vás, že som tam nebol, aby ste mohli
veriť; poďme však k nemu.
11:16 Potom povedal Tomáš, ktorý sa volá Didymus, svojim spoluučeníkom: Nech!
poďme aj my, aby sme zomreli s ním.
11:17 Keď Ježiš prišiel, zistil, že štyri dni leží v hrobe
už
11:18 Betánia bola blízko Jeruzalema, asi pätnásť honov.
11:19 A mnohí zo Židov prišli k Marte a Márii, aby ich potešili
ich brat.
11:20 Keď Marta počula, že Ježiš prichádza, išla a stretla sa
on: ale Mária sedela ešte v dome.
11:21 Marta povedala Ježišovi: Pane, keby si tu bol, brat môj
nezomrel.
11:22 Ale viem, že aj teraz, čokoľvek budeš prosiť od Boha, Boh ti dá
daj ti to.
11:23 Ježiš jej povedal: "Tvoj brat vstane z mŕtvych."
11:24 Marta mu povedala: Viem, že vstane z mŕtvych
vzkriesenie v posledný deň.
11:25 Ježiš jej povedal: Ja som vzkriesenie a život
verí vo mňa, aj keď bol mŕtvy, bude žiť.
11:26 A nikto, kto žije a verí vo mňa, nezomrie naveky. Verte si
toto?
11:27 Ona mu povedala: Áno, Pane, verím, že ty si Kristus,
Syn Boží, ktorý má prísť na svet.
11:28 A keď to povedala, odišla a zavolala Máriu, svoju sestru
tajne hovoriac: Prišiel Majster a volá ťa.
11:29 Len čo to počula, rýchlo vstala a prišla k nemu.
11:30 Ježiš ešte neprišiel do mesta, ale bol na tom mieste, kde
Marta sa s ním stretla.
11:31 Židia, ktorí boli s ňou v dome a potešovali ju, keď
videli Máriu, že rýchlo vstala a vyšla a išla za ňou,
hovoriac: Ide do hrobu plakať tam.
11:32 Keď Mária prišla tam, kde bol Ježiš, a uvidela ho, padla
jeho nohy a povedali mu: Pane, keby si tu bol ty, môj brat
nezomrel.
11:33 Keď teda Ježiš videl, že plače, aj Židov, ktorí plačú
prišiel s ňou, zastonal v duchu a bol znepokojený,
11:34 a povedal: "Kde ste ho položili?" Povedali mu: Pane, príď a
pozri.
11:35 Ježiš plakal.
11:36 Židia povedali: "Hľa, ako ho miloval!"
11:37 A niektorí z nich povedali: "Nemohol tento človek, ktorý otvoril oči!"
slepý, spôsobil, že ani tento muž nemal zomrieť?
11:38 Ježiš teda opäť stoná v sebe a prichádza do hrobu. Bol to
jaskyni a ležal na nej kameň.
11:39 Ježiš povedal: "Odneste kameň!" Marta, jeho sestra
mŕtvy, povedal mu: Pane, už páchne, lebo už bol
mŕtvy štyri dni.
11:40 Ježiš jej povedal: "Nepovedal som ti, že ak by si chcela
veríš, mal by si vidieť slávu Božiu?
11:41 Potom odniesli kameň z miesta, kde ležali mŕtvi.
A Ježiš pozdvihol oči a povedal: Otče, ďakujem ti, že si
počul ma.
11:42 A vedel som, že ma vždy počuješ, ale pre ľudí, ktorí
stoj pri tom, čo som povedal, aby uverili, že si ma ty poslal.
11:43 A keď to povedal, zvolal mocným hlasom: Lazár, poď
ďalej.
11:44 A vyšiel mŕtvy so zviazanými rukami a nohami náhrobnými rúškami.
a jeho tvár bola obviazaná obrúskom. Ježiš im povedal: Uvoľnite!
ho a nechaj ho ísť.
11:45 Potom mnohí zo Židov, ktorí prišli k Márii a videli, čo
Ježiš áno, uveril v neho.
11:46 Ale niektorí z nich odišli k farizejom a povedali im čo
veci, ktoré urobil Ježiš.
11:47 Potom zhromaždili veľkňazov a farizeov radu a povedali:
čo my? lebo tento robí mnohé zázraky.
11:48 Ak ho takto necháme, uveria v neho všetci, aj Rimania
príde a vezme nám miesto i národ.
11:49 A jeden z nich, menom Kaifáš, bol veľkňazom toho istého roku,
povedal im: Vy neviete vôbec nič,
11:50 Ani neuvažujte, že je pre nás výhodné, aby zomrel jeden človek
ľud, a aby nezahynul celý národ.
11:51 A to nehovoril sám od seba, ale bol toho roku veľkňazom
prorokoval, že Ježiš by mal zomrieť za tento národ;
11:52 A nielen pre tento národ, ale aj preto, aby sa zhromaždil
jedno z Božích detí, ktoré boli rozptýlené.
11:53 Potom sa od toho dňa radili, že ho dajú
smrť.
11:54 Ježiš už teda nechodil medzi Židmi otvorene; ale išiel odtiaľ
do krajiny blízko púšte, do mesta zvaného Efraim, a
tam pokračoval so svojimi učeníkmi.
11:55 A židovská Veľká noc bola blízko a mnohí vyšli von
do Jeruzalema pred Veľkou nocou, aby sa očistili.
11:56 Potom hľadali Ježiša a rozprávali sa medzi sebou, keď stáli
chráme, Čo si myslíte, že nepríde na sviatok?
11:57 Veľkňazi aj farizeji dali prikázanie:
že ak niekto vie, kde je, nech to ukáže, aby mohli
vezmi ho.