Exodus
1:1 Toto sú mená synov Izraelových, ktorí vošli
Egypt; každý muž a jeho dom prišli s Jakobom.
1:2 Rúben, Simeon, Lévi a Júda,
1:3 Izachar, Zabulon a Benjamín,
1:4 Dan a Naftali, Gád a Ašér.
1:5 A všetkých duší, ktoré vyšli z Jakobových bedier, bolo sedemdesiat
duší, lebo Jozef bol už v Egypte.
1:6 A zomrel Jozef i všetci jeho bratia a celé to pokolenie.
1:7 A synovia Izraelovi boli plodní a množili sa hojne a
rozmnožený a zvoskovaný nesmierne mocne; a zem sa naplnila
ich.
1:8 A nad Egyptom povstal nový kráľ, ktorý nepoznal Jozefa.
1:9 A povedal svojmu ľudu: Hľa, ľud synov
Izrael je viac a mocnejší ako my:
1:10 No tak, zaobchádzajme s nimi múdro; aby sa nerozmnožili a príde
aby sa stalo, že keď vypukne nejaká vojna, pripojí sa aj k našej
nepriateľov a bojujte proti nám, a tak ich vyveďte z krajiny.
1:11 Preto nad nimi ustanovili správcov, aby ich sužovali svojimi
bremená. A postavili faraónovi mestá pokladov, Pithom a Raamses.
1:12 Ale čím viac ich sužovali, tým viac sa množili a rástli. A
boli zarmútení pre synov Izraelových.
1:13 A Egypťania prinútili synov Izraela, aby prísne slúžili.
1:14 A strpčovali svoje životy tvrdým otroctvom, v mori a vnútri
tehla a všetky druhy služieb na poli: všetky ich služby,
kde ich prinútili slúžiť, bolo prísne.
1:15 A egyptský kráľ prehovoril k hebrejským pôrodným babám, ktorých meno
jedna bola Šifra a druhá sa volala Puah.
1:16 On povedal: "Keď vykonávate úrad pôrodnej asistentky pre hebrejské ženy, a
vidieť ich na stoličkách; ak to bude syn, zabijete ho, ale ak
bude to dcéra, potom bude žiť.
1:17 Ale pôrodné asistentky sa báli Boha a neurobili tak, ako prikázal egyptský kráľ
ich, ale zachránil mužov deti nažive.
1:18 Egyptský kráľ si zavolal pôrodné asistentky a povedal im: "Prečo?"
Či ste to urobili a zachránili ste mužov, deti nažive?
1:19 A pôrodné asistentky povedali faraónovi: "Lebo hebrejské ženy nie sú také."
egyptské ženy; lebo sú živé a sú vyslobodené
prichádzajú k nim pôrodné asistentky.
1:20 Preto Boh dobre naložil s pôrodnými asistentkami a ľud sa rozmnožil,
a navoskovaný veľmi mohutne.
1:21 A stalo sa, že sa pôrodné asistentky báli Boha, že ich stvoril
domy.
1:22 A faraón prikázal všetkému svojmu ľudu: Každý syn, ktorý sa vám narodí!
hodíte do rieky a každú dcéru zachováte nažive.