Baruch
1:1 A toto sú slová knihy, ktorú Baruch, syn Neriasov
syna Maasiáša, syna Sedechiáša, syna Asadiáša, syna
Chelcias, napísal v Babylone,
1:2 V piatom roku a v siedmy deň v mesiaci, kedy ako
Chaldejci dobyli Jeruzalem a spálili ho ohňom.
1:3 A Báruch prečítal slová tejto knihy na počutie Jechoniáša
syna Joachima, judského kráľa, a v ušiach všetkého ľudu, ktorý
prišiel si vypočuť knihu,
1:4 A na vypočutie šľachticov a kráľových synov a v
vypočutie starších a všetkého ľudu, od najnižších až po
najvyšší zo všetkých, ktorí bývali v Babylone pri rieke Sud.
1:5 Nato plakali, postili sa a modlili sa pred Pánom.
1:6 Urobili aj zbierku peňazí podľa sily každého človeka.
1:7 A poslali to do Jeruzalema veľkňazovi Joachimovi, synovi
Chelcias, syn Salomov, a kňazom a všetkému ľudu, ktorý
boli s ním nájdení v Jeruzaleme,
1:8 V tom istom čase, keď prijal nádoby domu Pánovho,
ktorí boli vynesení z chrámu, aby ich vrátili do krajiny
Júda, desiaty deň v mesiaci Sivan, totiž strieborné nádoby, ktoré
Sedecias, syn Joziáša, kráľa Jady, urobil,
1:9 Potom babylonský kráľ Nabuchodonozor odviedol Jechoniáša,
a kniežatá, zajatci a hrdinovia a ľud
z Jeruzalema a priviedol ich do Babylonu.
1:10 Oni povedali: "Hľa, poslali sme ti peniaze, aby sme ťa kúpili pálené."
obete a obety za hriech a kadidlo a pripravte si mannu a
obetuj na oltár Pána, nášho Boha;
1:11 A modlite sa za život Nabuchodonozora, babylonského kráľa, a za
život Baltazára, jeho syna, aby ich dni boli na zemi ako dni
z neba:
1:12 A Pán nám dá silu a rozjasní naše oči, a my budeme
žiť v tieni babylonského kráľa Nabuchodonosora a pod
tieň Baltazára, jeho syna, a budeme im slúžiť mnoho dní a nájdeme
priazeň v ich očiach.
1:13 Modlite sa aj za nás k Pánovi, nášmu Bohu, lebo sme zhrešili proti
Pane Bože náš; a až do tohoto dňa je hnev Hospodinov a jeho hnev
neodvrátil sa od nás.
1:14 A vy budete čítať túto knihu, ktorú sme vám poslali urobiť
spoveď v dome Pánovom, na sviatky a slávnostné dni.
1:15 A vy poviete: Pánovi, nášmu Bohu, patrí spravodlivosť, ale
nám zmätok tvárí, ako sa stalo dnes, im
Júda a obyvateľom Jeruzalema,
1:16 A našim kráľom, našim kniežatám, našim kňazom a našim
prorokom a našim otcom:
1:17 Lebo sme zhrešili pred Pánom,
1:18 A neposlúchli ho a neposlúchli hlas nášho Pána
Bože, aby sme chodili v prikázaniach, ktoré nám dal otvorene:
1:19 Odo dňa, keď Pán vyviedol našich predkov z krajiny
Egypt, až do dnešného dňa sme boli neposlušní voči svojmu Pánovi
Bože, a my sme boli nedbalí, keď sme nepočuli jeho hlas.
1:20 Preto sa k nám prichytilo zlo a kliatba, ktorú Pán
ustanovil Mojžiš svojím služobníkom v čase, keď priviedol našich otcov
z egyptskej krajiny, aby nám dal krajinu oplývajúcu mliekom a
zlato, ako je to dnes vidieť.
1:21 My sme však nepočúvali hlas Pána, svojho Boha,
podľa všetkých slov prorokov, ktorých k nám poslal:
1:22 Ale každý nasledoval predstavivosť svojho zlého srdca, aby slúžil
cudzích bohov a robiť to, čo je zlé v očiach Pána, nášho Boha.