1 Maccabees
6:1 Približne v tom čase putoval kráľ Antiochos cez výšiny
počuli hovoriť, že Elymais v Perzii je veľké mesto
preslávený bohatstvom, striebrom a zlatom;
6:2 A že v ňom bol veľmi bohatý chrám, v ktorom boli prikrývky
zlato a panciere a štíty, ktoré Alexander, syn Filipov,
Macedónsky kráľ, ktorý medzi Grékmi vládol ako prvý, odtiaľ odišiel.
6:3 Preto prišiel a snažil sa dobyť mesto a vyrabovať ho; ale on
nemohol, pretože tí z mesta boli varovaní,
6:4 Povstal proti nemu v boji, a tak utiekol a odišiel odtiaľ s
veľké ťažkosti a vrátil sa do Babylonu.
6:5 Navyše prišiel jeden, ktorý mu priniesol zvesť do Perzie, že
vojská, ktoré išli proti judejskej krajine, boli zahnané na útek:
6:6 A ten Lyziáš, ktorý vyšiel ako prvý s veľkou mocou, bol odohnaný
Židov; a že ich posilnila zbroj a moc,
a zásobu koristi, ktorú získali od vojsk, ktoré mali
zničené:
6:7 Aj to, že strhli ohavnosť, na ktorej sa postavil
oltár v Jeruzaleme a že obišli svätyňu
s vysokými hradbami ako predtým a jeho mesto Betsura.
6:8 Keď kráľ počul tieto slová, bol ohromený a veľmi dojatý.
potom ho položil na lôžko a ochorel od žiaľu,
pretože ho to nepostihlo tak, ako hľadal.
6:9 A tam pokračoval mnoho dní, lebo jeho zármutok bol stále väčší a väčší,
a počítal s tým, že má zomrieť.
6:10 Preto zavolal všetkých svojich priateľov a povedal im: "Spánok!"
zmizlo mi z očí a moje srdce ochabovalo z veľkej starostlivosti.
6:11 A pomyslel som si: Do akého súženia som prišiel a ako
je to veľká záplava biedy, v ktorej som teraz! lebo som bol štedrý a
milovaný v mojej moci.
6:12 Ale teraz si spomínam na zlo, ktoré som napáchal v Jeruzaleme a ktoré som si odniesol
všetky zlaté a strieborné nádoby, ktoré boli v ňom, a poslal do
zničiť obyvateľov Judey bez príčiny.
6:13 Rozumiem teda, že preto prišli tieto ťažkosti
ja, a hľa, zahyniem veľkým žiaľom v cudzej krajine.
6:14 Potom zavolal Filipa, jedného zo svojich priateľov, nad ktorým ustanovil vládcu
celá jeho ríša,
6:15 A dal mu korunu, svoje rúcho a pečať až do konca
mal vychovať svojho syna Antiocha a živiť ho pre kráľovstvo.
6:16 Kráľ Antiochus tam v stoštyridsiatom deviatom roku zomrel.
6:17 Keď sa Lyziáš dozvedel, že kráľ zomrel, postavil Antiocha za svojho
syna, ktorého vychoval ako mladého, aby kraľoval namiesto neho a jeho
menom nazval Eupator.
6:18 O tomto čase tí, čo boli vo veži, uzavreli Izraelitov
o svätyni a vždy hľadali svoje zranenie a posilnenie
pohanov.
6:19 Preto Judáš, ktorý ich chcel zničiť, zvolal všetok ľud
spoločne ich obliehať.
6:20 Zišli sa teda a obkľúčili ich v stopäťdesiatom
roku a vyrobil držiaky na streľbu proti nim a iné motory.
6:21 Ale niektorí z obliehaných vyšli, ku ktorým niektorí
bezbožní muži Izraela sa spojili:
6:22 Išli ku kráľovi a povedali: Ako dlho to ešte budeš?
vykonať súd a pomstiť našich bratov?
6:23 Boli sme ochotní slúžiť tvojmu otcovi a robiť, čo by on chcel,
a poslúchať jeho prikázania;
6:24 Preto z nášho národa obliehajú vežu a sú odcudzení
od nás: navyše toľko z nás, koľko si mohli posvietiť, pobili, a
pokazili naše dedičstvo.
6:25 Ani oni nevystreli ruku len proti nám, ale aj proti nám
proti ich hraniciam.
6:26 A hľa, dnes obliehajú vežu v Jeruzaleme, aby ju dobyli
to: svätyňu aj Betsúru opevnili.
6:27 Preto ak im rýchlo nezabrániš, urobia to
väčšími vecami ako tieto, ani nad nimi nebudeš môcť vládnuť.
6:28 Keď to kráľ počul, nahneval sa a zhromaždil všetkých
jeho priateľov, veliteľov jeho vojska a tých, ktorí mali na starosti
kôň.
6:29 Prišli k nemu aj z iných kráľovstiev a z morských ostrovov,
skupiny najatých vojakov.
6:30 takže počet jeho vojska bol stotisíc peších, a
cvičilo dvadsaťtisíc jazdcov a dvadsaťtridsať slonov
bitka.
6:31 Títo prešli cez Idumeu a postavili sa proti Betsure, ktorú oni
mnoho dní útočili a robili motory vojny; ale prišli z Betsury
von, spálil ich ohňom a udatne bojoval.
6:32 Potom sa Judáš stiahol z veže a usadil sa v Batzacharii,
proti kráľovmu táboru.
6:33 Potom kráľ, ktorý vstal veľmi skoro, zúrivo pochodoval so svojím zástupom smerom
Bathzacharias, kde ich vojská pripravovali na boj, a zneli
trúbky.
6:34 A až do konca by mohli vyprovokovať slony k boju, ukázali
im krv hrozna a moruše.
6:35 Okrem toho rozdelili zver medzi vojská a pre každého
slona vymenovali tisíc mužov vyzbrojených erbmi a
s mosadznými prilbami na hlavách; a okrem toho pre každú zver
bolo vysvätených päťsto jazdcov z najlepších.
6:36 Títo boli pripravení pri každej príležitosti: kdekoľvek bola šelma, a
kamkoľvek išla šelma, tam išli, ani neodišli
ho.
6:37 A na zvieratách boli pevné drevené veže, ktoré prikrývali
každý z nich a boli im opásaní pomôckami
aj na každého dva-tridsiatich silných mužov, ktorí na nich bojovali,
vedľa Indiána, ktorý mu vládol.
6:38 Čo sa týka zvyšku jazdcov, postavili ich na tú a tú stranu
strane na dvoch častiach hostiteľa, čo im dáva znamenia, čo majú robiť, a
je zapriahnutý všade medzi radmi.
6:39 Teraz, keď slnko svietilo na zlaté a medené štíty, vrchy
trblietali sa ním a žiarili ako ohnivé lampy.
6:40 A tak sa časť kráľovského vojska rozprestiera na vysokých vrchoch a
časť na údoliach pod nimi pochodovali bezpečne a v poriadku.
6:41 Preto všetci, ktorí počuli hluk ich zástupu a pochodovania
družiny, a hrkotanie postroja, boli pohnuté: za
armáda bola veľmi veľká a mocná.
6:42 Potom sa priblížil Judáš a jeho vojsko a vstúpili do boja a tam
padlo z kráľovského vojska šesťsto mužov.
6:43 Aj Eleazar, prezývaný Savaran, si všimol, že jedna zo šeliem je ozbrojená
s kráľovským postrojom bol vyšší ako všetci ostatní a za predpokladu, že
kráľ bol nad ním,
6:44 Vydaj sa do nebezpečenstva, až do konca môže vyslobodiť svoj ľud a dostať ho
má večné meno:
6:45 Preto sa naňho odvážne rozbehol uprostred boja,
vraždiac na pravej a na ľavej strane, takže boli rozdelené
od neho na oboch stranách.
6:46 Čo sa stalo, vkradol sa pod slona, strčil ho pod seba a zabil
on: nato slon na neho padol a tam zomrel.
6:47 Ale ostatní Židia videli silu kráľa a
násilie svojich síl, odvrátil sa od nich.
6:48 Kráľovo vojsko vystúpilo do Jeruzalema v ústrety im a kráľovi
rozložil svoje stany proti Judei a proti vrchu Sion.
6:49 Ale s tými, ktorí boli v Betsure, uzavrel pokoj, lebo oni vyšli
mesto, pretože tam nemali žiadne potraviny, ktoré by vydržali obliehanie, to
byť rokom odpočinku pre krajinu.
6:50 Kráľ teda vzal Betsúru a postavil tam posádku, aby ju strážila.
6:51 Svätyňu obliehal mnoho dní a postavil tam delostrelectvo
s motormi a nástrojmi na vrhanie ohňa a kameňov a kúskami na vrhanie
šípky a praky.
6:52 Potom vyrobili aj motory proti svojim motorom a držali ich
bojovať dlhú sezónu.
6:53 Napokon, ich nádoby boli bez potravín (preto to bolo
siedmy rok, a tí v Judei, ktorí boli vyslobodení z
Nežidovia, zožrali zvyšky obchodu;)
6:54 Vo svätyni ich zostalo len niekoľko, pretože to urobil hlad
zvíťaziť nad nimi, že sa im nepodarilo rozptýliť sa, každý
človek na svoje miesto.
6:55 V tom čase počul Lyziáš hovoriť, že Filip, ktorého kráľ Antiochus,
kým žil, ustanovil vychovávať svojho syna Antiocha, že on
môže byť kráľom,
6:56 Vrátil sa z Perzie a Médie a išiel aj kráľovský zástup
s ním a že sa mu snažil zobrať riadenie vecí.
6:57 Preto sa ponáhľal a povedal kráľovi a veliteľom
hostiteľ a spoločnosť, rozkladáme sa denne a naše potraviny sú len
malý a miesto, ktoré obliehame, je silné a záležitosti okolo
kráľovstvo leží na nás:
6:58 Buďme teda teraz priateľmi s týmito mužmi a zmierme sa s nimi
s nimi a s celým ich národom;
6:59 A zmluv s nimi, že budú žiť podľa svojich zákonov, ako oni
urobili predtým, lebo sa im to nepáčilo a toto všetko urobili
veci, pretože sme zrušili ich zákony.
6:60 Kráľ a kniežatá boli spokojní, a preto k nim poslal
uzavrieť mier; a prijali to.
6:61 Aj kráľ a kniežatá im zložili prísahu
vyšiel z pevnosti.
6:62 Potom kráľ vstúpil na vrch Sion. ale keď videl silu
miesto, porušil svoju prísahu, ktorú zložil, a prikázal
strhnúť stenu dookola.
6:63 Potom vo všetkom zhone odišiel a vrátil sa do Antiochie, kde
našiel Filipa za pána mesta, a tak bojoval proti nemu a
dobyl mesto násilím.