1 Maccabees 5:1 A keď sa okolité národy dopočuli, že je postavený oltár a svätyňu obnovenú ako predtým, veľmi sa im to nepáčilo. 5:2 Preto si mysleli, že zničia pokolenie Jákoba, ktoré bolo medzi nimi a potom začali zabíjať a ničiť ľudí. 5:3 Potom Júda bojoval proti Ezauovým synom v Idumei v Arabattine, pretože obliehali Gael: a dal im veľké zvrhnutie a poľavili zo svojej odvahy a vzali si korisť. 5:4 Tiež si spomenul na zranenie detí Beanových, ktorí boli a osídlo a pohoršenie pre ľud tým, že naňho číhali v spôsoboch. 5:5 Zavrel ich teda do veží a utáboril sa proti nim úplne ich zničil a veže toho miesta spálil ohňom, a všetko, čo v ňom bolo. 5:6 Potom prešiel k synom Ammonovým, kde našiel a mocná sila a veľa ľudí s Timoteom, ich kapitánom. 5:7 Zvádzal s nimi mnoho bitiek, až kým neboli znechutený pred ním; a on ich zbil. 5:8 A keď dobyl Jazar aj s mestami, ktoré k nemu patria, on sa vrátil do Judey. 5:9 Potom sa pohania, ktorí boli v Galaade, zhromaždili proti Izraelitom, ktorí boli v ich štvrtiach, aby ich zničili; ale utiekli do pevnosti Dathema. 5:10 A poslal listy Judášovi a jeho bratom: Pohania, ktorí sú okrúhli okolo nás sa zhromaždili proti nám, aby nás zničili: 5:11 A pripravujú sa prísť a dobyť pevnosť, v ktorej sme my utiekol, Timotheus bol kapitánom ich hostiteľa. 5:12 Poďte teda a vysloboďte nás z ich rúk, lebo mnohí z nás sú zabitý: 5:13 Áno, všetci naši bratia, ktorí boli na miestach Tobieho, sú usmrtení. ich ženy a ich deti tiež odviedli zajatcov a odniesli svoje veci; a zničili ich tam asi tisíc muži. 5:14 Kým sa tieto listy ešte čítali, hľa, prišli ďalšie poslovia z Galiley s roztrhanými šatami, ktorí o tom informovali múdry, 5:15 Povedali: "Tí z Ptolemaidy, z Týru, zo Sidonu a z celej Galiley pohania, sú zhromaždení proti nám, aby nás zničili. 5:16 Keď Judáš a ľud počuli tieto slová, zhromaždili sa veľké zástupy zboru, aby sa spolu poradili, čo by mali urobiť pre svoje bratia, ktorí boli v súžení a útočili na nich. 5:17 Judáš povedal svojmu bratovi Šimonovi: "Vyber si mužov a choď!" vysloboď svojich bratov, ktorí sú v Galilei, lebo ja a môj brat Jonatán pôjde do krajiny Galaad. 5:18 Zachariášovho syna Jozefa a veliteľov Azariáša zanechal ľudí, so zvyškom zástupu v Judei, aby ho zachovali. 5:19 ktorému prikázal: "Postarajte sa o to!" ľudí a hľaďte, aby ste nebojovali proti pohanom až do času že prídeme znova. 5:20 Šimonovi bolo dané tritisíc mužov, aby išli do Galiley a Judášovi osemtisíc mužov za krajinu Galaád. 5:21 Potom odišiel Šimon do Galiley, kde zviedol mnoho bojov s pohania, takže pohania boli ním zneistení. 5:22 A prenasledoval ich až k bráne Ptolemais; a tam boli zabití pohanom okolo troch tisíc mužov, ktorým vzal korisť. 5:23 A tí, ktorí boli v Galilei a v Arbattis, so svojimi manželkami a ich deti a všetko, čo mali, vzal so sebou a s veľkou radosťou ich priviedol do Judey. 5:24 Aj Júda Makabejský a jeho brat Jonatán prešli cez Jordán a cestoval tri dni cesty po púšti, 5:25 kde sa stretli s Nabatejcami, ktorí k nim prišli v pokoji spôsobom a povedal im všetko, čo sa stalo ich bratom v krajina Galaad: 5:26 A ako mnohí z nich boli zavretí v Bosore, Bosore a Aleme, Casphor, Maked a Carnaim; všetky tieto mestá sú silné a veľké: 5:27 A že boli zavretí v ostatných mestách krajiny Galaad, a že zajtra určili, aby priviedli svoje vojsť proti pevnostiam a dobyť ich a zničiť ich všetkých do jedného deň. 5:28 Potom sa Júda a jeho vojsko náhle obrátili na cestu púšťou do Bosory; a keď dobyl mesto, pobil všetkých mužov ostrím meča a vzal im všetku korisť a vypálil mesto s ohňom, 5:29 Odtiaľ odišiel v noci a išiel, kým neprišiel do pevnosti. 5:30 A občas sa ráno pozreli hore a hľa, tam bol nespočetné množstvo ľudí s rebríkmi a inými vojnovými strojmi, aby sa zmocnili pevnosť: lebo ich napadli. 5:31 Keď Judáš videl, že sa začala bitka, a že krik o mesto vystúpilo do neba s trúbami a veľkým zvukom, 5:32 Povedal svojmu vojsku: Bojujte dnes za svojich bratov! 5:33 Vyšiel teda za nimi v troch skupinách, ktoré zazneli trúbil a plakal modlitbou. 5:34 Potom zástup Timotea, ktorý vedel, že je to Makabejský, utiekol ho: preto ich zbil veľkou porážkou; takže tam boli zabili z nich toho dňa asi osemtisíc mužov. 5:35 Keď sa to stalo, Judáš sa obrátil k Masfe; a potom, čo to napadol vzal a pobil v ňom všetkých mužského pohlavia a dostal z toho korisť a spálili ho ohňom. 5:36 Odtiaľ odišiel a vzal Casphona, Mageda, Bosora a ďalších mestá krajiny Galaad. 5:37 Po týchto veciach zhromaždil Timotej ďalší zástup a utáboril sa proti Raphon za potokom. 5:38 Judáš teda poslal mužov, aby prezreli vojsko, ktorí mu oznámili: "Všetci!" zhromaždili sa k nim pohania, ktorí sú okolo nás, ba veľmi skvelý hostiteľ. 5:39 Najal si aj Arabov, aby im pomohli, a tí si postavili svoje stany za potokom, pripravené prísť a bojovať proti tebe. Na tomto Judáš im išiel v ústrety. 5:40 Vtedy povedal Timotej veliteľom svojho vojska: Keď Judáš a jeho priblížte sa k potoku, ak prejde prvý k nám, nebudeme schopný mu odolať; lebo on nás mocne zvíťazí: 5:41 Ale ak sa bude báť a utáborí sa za riekou, prejdeme k a zvíťaziť nad ním. 5:42 Keď sa Judáš priblížil k potoku, spôsobil zákonníkov ľudu ostať pri potoku muža, aby zostal v tábore, ale nech všetci prídu do boja. 5:43 Išiel teda prvý k nim a všetok ľud za ním, potom všetci pohania pred ním znechutení odhodili zbrane a utiekol do chrámu, ktorý bol v Carnaime. 5:44 Ale dobyli mesto a spálili chrám so všetkým, čo bolo v ňom. Tak bol Carnaim pokorený a ani oni nemohli dlhšie vydržať pred Judášom. 5:45 Potom Judáš zhromaždil všetkých Izraelitov, ktorí boli v krajine z Galaádu, od najmenšieho po najväčšieho, ich manželky a ich deti a ich veci, veľmi skvelý hostiteľ, až do konca môžu prísť do krajiny Judska. 5:46 A keď prišli do Efrónu, (toto bolo veľké mesto na ceste ako mali by ísť, veľmi dobre opevnení) nemohli sa od nej tiež odvrátiť na pravej alebo ľavej strane, ale musí prejsť cez stred to. 5:47 Potom ich uzatvorili z mesta a zatarasili brány kamene. 5:48 Judáš k nim pokojne poslal a povedal: "Prejdime!" cez tvoju krajinu ísť do našej krajiny a nikto ti nič neurobí ublížiť; prejdeme len pešo: ale neotvorili by k nemu. 5:49 Preto Judáš prikázal, aby sa urobilo vyhlásenie v celom zástupe, aby si každý postavil stan na mieste, kde bol. 5:50 Vojaci sa teda postavili a útočili na mesto celý ten deň a celý deň tej noci, až kým nebolo mesto vydané do jeho rúk: 5:51 ktorý potom ostrím meča pobil všetkých mužov a zúril mesto a vzali jeho korisť a prešli mestom nad nimi ktorí boli zabití. 5:52 Potom prešli cez Jordán na veľkú rovinu pred Betsan. 5:53 A Judáš zhromaždil tých, čo prišli zozadu, a nabádal ich ľud celú cestu, až kým neprišli do judejskej krajiny. 5:54 S radosťou a veselím teda vystúpili na vrch Sion, kde obetovali zápalné obeti, lebo ani jeden z nich nebol zabitý, kým nemali sa vrátil v pokoji. 5:55 Teraz, kedy boli Júda a Jonatán v krajine Galaád a Šimon, jeho brat v Galilei pred Ptolemaidou, 5:56 Jozef, syn Zachariášov, a Azariáš, velitelia posádok, počuli o statočných činoch a vojnových skutkoch, ktoré vykonali. 5:57 Preto povedali: Dajme si aj meno a poďme bojovať proti pohania, ktorí sú okolo nás. 5:58 Keď teda dali príkaz posádke, ktorá bola s nimi, oni išiel smerom k Jamnii. 5:59 Potom vyšiel Gorgias a jeho muži z mesta bojovať proti nim. 5:60 A tak sa stalo, že Jozef a Azaras utiekli a prenasledovali až po judské hranice, a v ten deň boli pobití ľud Izraela asi dvetisíc mužov. 5:61 Tak došlo k veľkému zvrhnutiu medzi synmi Izraela, pretože neboli poslušní Judášovi a jeho bratom, ale mysleli si to nejaký statočný čin. 5:62 Navyše títo muži nepochádzali zo semena tých, ktorých rukou Izraelu bolo dané vyslobodenie. 5:63 Avšak muž Judáš a jeho bratia boli veľmi známi v pohľad na celý Izrael a na všetkých pohanov, nech už sa volali kdekoľvek počul o; 5:64 Nakoľko sa k nim ľud zhromaždil s radostnými výkrikmi. 5:65 Potom vyšiel Judáš so svojimi bratmi a bojoval proti synovia Ezavovi v krajine na juhu, kde porazil Hebron, a jeho mestá a zborili jeho pevnosť a vypálili jeho veže dookola. 5:66 Odtiaľ odišiel do krajiny Filištíncov a prešiel cez Samáriu. 5:67 V tom čase boli zabití niektorí kňazi, ktorí chceli ukázať svoju udatnosť v boji, za to išli nerado bojovať. 5:68 Judáš sa teda obrátil k Azotovi v krajine Filištínov, a keď on zbúrali ich oltáre a ich vyrezávané obrazy spálili ohňom, a vyplienil ich mestá, vrátil sa do judskej krajiny.