1 Esdras
5:1 Potom boli hlavní muži z rodín vybraní podľa toho
ich kmeňov, aby išli hore so svojimi ženami a synmi a dcérami, s
ich sluhov a slúžky a ich dobytok.
5:2 A Dárius s nimi poslal tisíc jazdcov, kým ich nepriviedli
späť do Jeruzalema bezpečne as hudobnými [nástrojmi] tabretmi
a flauty.
5:3 A všetci ich bratia hrali a on ich prinútil ísť hore spolu s
ich.
5:4 A toto sú mená mužov, ktorí išli hore, podľa ich
rodiny medzi ich kmeňmi, po ich niekoľkých hlavách.
5:5 Kňazi, synovia Piniésa, syna Áronovho: Ježiša, syna
Josedech, syn Saraiášov, a Joacim, syn Zorobabelov, syn
Salathiel, z rodu Dávidovho, z rodu Phares, z
kmeň Júda;
5:6 ktorí hovorili múdre vety pred Dáriom, perzským kráľom v druhom
roku jeho vlády, v mesiaci nisan, ktorý je prvým mesiacom.
5:7 A toto sú Židia, ktorí vyšli zo zajatia, kde boli
bývali ako cudzinci, ktorých nosil babylonský kráľ Nabuchodonozor
preč do Babylonu.
5:8 A všetci sa vrátili do Jeruzalema a do iných častí Židovstva
človeka do svojho mesta, ktorý prišiel so Zorobábelom, s Ježišom, Nehemiášom a
Zachariáš a Reesaias, Enenius, Mardocheus. Beelsarus, Aspharásus,
Reelius, Roimus a Baana, ich sprievodcovia.
5:9 Ich počet z národa a ich vladárov, Fórových synov,
dvetisícstosedemdesiatdva; synovia Safatovi štyria
sto sedemdesiat dva:
5:10 Áresových synov sedemstopäťdesiatšesť:
5:11 Synov Faata Moába dvetisícosemstodvanásť.
5:12 Synov Élamových tisíc dvestopäťdesiatštyri, synov
Zathul deväťsto štyridsaťpäť; synov Corbeho sedemsto
a päť synov Baniho šesťstoštyridsaťosem.
5:13 Synov Bebaiových šesťstodvadsaťtri: synovia Sadasovi,
tritisícdvestodvadsaťdva:
5:14 Synov Adonikamových šesťstošesťdesiatsedem, synovia Bagoi,
dvetisícšesťdesiatšesť, synov Adinových štyristopäťdesiatšesť
štyri:
5:15 Synovia Atereziášovi, deväťdesiatdva: synovia Ceilana a Azetasa
Šesťdesiatsedem synov Azúrových štyristotridsaťdva.
5:16 Synov Ananiášových stojeden, synov Aromových tridsaťdva.
a synov Bassových tristodvadsaťtri, synov
Azephurith, sto dva:
5:17 Synov Meterových tritisícpäť, synov Betlomónových, an
sto dvadsať tri:
5:18 Tých z Netofy päťdesiatpäť, tých z Anatóta stopäťdesiatpäť
osem: Betsamosov, štyridsaťdva:
5:19 Dvadsiati piati z Kiriathiaria, z Kafiry a Berota,
sedemsto štyridsaťtri, tých z Piry sedemsto;
5:20 Tých z Chadiasu a Ammidoi štyristodvadsaťdva, z Ciramy
a Gabdes šesťstodvadsaťjeden:
5:21 Z Macalona stodvadsaťdva, z Betolia päťdesiatdva
dvaja: synovia Nefisovi stopäťdesiatšesť:
5:22 Synov Calamolala a Onusa sedemsto dvadsaťpäť:
synov Jerechových dvestoštyridsaťpäť:
5:23 Synov Annášových tritisíc tristo tridsať.
5:24 Kňazi: synovia Jeddu, syna Ježišovho medzi synmi
Sanasib deväťstosedemdesiatdva, synov Merutových tisíc
päťdesiat a dva:
5:25 Synov Fassaronových tisíc štyridsaťsedem: synovia Karme,
tisíc sedemnásť.
5:26 Léviti: synovia Jesue, Kadmiel, Banuas a Sudias,
sedemdesiat a štyri.
5:27 Svätí speváci: Azafových synov sto dvadsaťosem.
5:28 Vrátni: synovia Salumovi, synovia Jatalovi, synovia Talmonovi,
synovia Dacobiho, synovia Teta, synovia Samiho, vo všetkých an
sto tridsať deväť.
5:29 Sluhovia chrámu: synovia Ezauovi, synovia Asifu,
synovia Tabaotovi, synovia Cerasovi, synovia Sudovi, synovia
Phaleas, synovia Labana, synovia Graba,
5:30 Synovia Akua, synovia Uta, synovia Cetabovi, synovia Agaba,
synovia Subai, synovia Anana, synovia Cathua, synovia
Geddur,
5:31 Synovia Airus, synovia Daisana, synovia Noeba, synovia
Chaseba, synovia Gazerovi, synovia Azia, synovia Phineesovi,
synovia Azare, synovia Bastai, synovia Asana, synovia Meani,
synovia Nafisiho, synovia Akubovi, synovia Acifovi, synovia
Assur, synovia Faracima, synovia Basalotovi,
5:32 Synovia Meeda, synovia Koutovi, synovia Charea, synovia
Charcus, synovia Asererovi, synovia Thomoi, synovia Nasithovi,
synovia Atipha.
5:33 Synovia sluhov Šalamúnových: synovia Azafiónovi, synovia
Pharira, synovia Jeeliho, synovia Lozonovi, synovia Izraelovi,
synovia Safeta,
5:34 Synovia Hagiovi, synovia Farakaretovi, synovia Sabiho, synovia
Sarothie, synovia Masiasovi, synovia Garovi, synovia Addusovi,
synovia Suba, synovia Apherra, synovia Barodis, synovia
Sabat, synovia Allomovi.
5:35 Všetci služobníci chrámu a synovia služobníkov
Šalamúnovi, bolo tristosedemdesiatdva.
5:36 Títo prišli z Thermelethu a Thelersasu, viedol ich Charaathalar,
a Aalar;
5:37 Nemohli ukázať svojim rodinám ani svojmu kmeňu, ako sa majú
z Izraela: synov Ladana, syna Bána, synov Necodana, šesť
sto päťdesiat dva.
5:38 A z kňazov, ktorí si uzurpovali úrad kňazstva a boli
nenašli: synovia Obdia, synovia Accozovi, synovia Addusovi, ktorí
sa oženil s Augiou, jednou z Barzelových dcér, a dostal meno po jeho
názov.
5:39 A keď sa hľadal opis príbuzenstva týchto mužov v
registra, a nebol nájdený, boli odvolaní z výkonu úradu
kňazstva:
5:40 Lebo im povedal Nehemiáš a Atarias, aby neboli
účastníkmi svätých vecí, kým nepovstal veľkňaz oblečený
s doktrínou a pravdou.
5:41 Tak z Izraela, od dvanástich rokov a viac, boli všetci dnu
počet štyridsaťtisíc, okrem sluhov a sluhov dvetisíc
tristošesťdesiat.
5:42 Ich sluhov a dievok bolo sedemtisíc tristo štyridsať
a sedem spievajúcich mužov a speváčok dvesto štyridsať a
päť:
5:43 Štyristo tridsaťpäť tiav, sedemtisíc tridsaťšesť
koní, dvestoštyridsaťpäť mulíc, päťtisícpäťsto
dvadsať a päť zvierat zvyknutých na jarmo.
5:44 A niektorí z náčelníkov svojich rodín, keď prišli do chrámu
Boha, ktorý je v Jeruzaleme, prisahal, že postaví dom znova vo svojom
miesto podľa svojich možností,
5:45 A dať do svätej pokladnice diel tisíc libier
zlata, päťtisíc striebra a sto kňazských rúch.
5:46 A tak bývali kňazi, Leviti a ľud v Jeruzaleme,
a na vidieku aj speváci a vrátnici; a celý Izrael v
ich dediny.
5:47 Ale keď bol siedmy mesiac blízko, a keď synovia Izraelovi
bol každý na svojom mieste, všetci sa zišli s jedným súhlasom
do otvoreného priestoru prvej brány, ktorá je na východ.
5:48 Vtedy vstal Ježiš, syn Josedechov, a jeho bratia, kňazi a
Zorobábel, syn Salatielov, a jeho bratia, a pripravili
oltár Boha Izraela,
5:49 obetovať na ňom zápalné obete, ako je to výslovne uvedené
prikázal v knihe Mojžiša, Božieho muža.
5:50 A zhromaždili sa k nim z iných národov krajiny,
A postavili oltár na jeho mieste, lebo všetky národy
zo zeme boli s nimi v nepriateľstve a utláčali ich; a oni
prinášali obety podľa času a zápalné obeti
Pane ráno aj večer.
5:51 Slávili aj sviatok stánkov, ako to prikazuje zákon,
a denne prinášali obete, ako sa to stretlo:
5:52 A potom neustále obety a obety
sabaty, novmesiace a všetky sväté sviatky.
5:53 A všetci, ktorí dali nejaký sľub Bohu, začali prinášať obety
Boh od prvého dňa siedmeho mesiaca, hoci chrám sv
Pán ešte nebol postavený.
5:54 A dávali murárom a tesárom peniaze, mäso a pitie,
s veselosťou.
5:55 Aj im zo Sidonu a Týru dali vozy, aby ich priviezli
cédrové stromy z Libanu, ktoré by mali byť prinesené plavákmi do prístavu
z Joppy, ako im prikázal Kýros, kráľ
Peržania.
5:56 A v druhom roku a druhom mesiaci po jeho príchode do chrámu
Boha v Jeruzaleme začal Zorobabel, syn Salatielov, a Ježiš
Josedechov syn, ich bratia, kňazi a leviti,
a všetci, ktorí prišli do Jeruzalema zo zajatia.
5:57 A položili základy domu Božieho v prvý deň
druhý mesiac, v druhom roku potom, čo prišli do židovstva a
Jeruzalem.
5:58 A nad dielami ustanovili Levitov od dvadsiatich rokov
Pán. Potom vstal Ježiš, jeho synovia a bratia a Kadmiel
jeho brata a synov Madiabunových so synmi Jodu, syna
Eliadun so svojimi synmi a bratmi, všetci Leviti, jednomyseľne
zariaďovatelia vpred obchodu, pracujúci na napredovaní prác v
dom Boží. A tak robotníci postavili chrám Pánov.
5:59 A kňazi stáli oblečení vo svojich rúchach s hudbou
nástroje a trúbky; a Leviti, synovia Asafovi, mali cimbaly,
5:60 Spievanie piesní vďakyvzdania a chválenie Pána ako Dávid
nariadil izraelský kráľ.
5:61 A spievali veľkými hlasmi piesne na chválu Pána, pretože
jeho milosrdenstvo a sláva je naveky v celom Izraeli.
5:62 A všetok ľud trúbil na trúby a kričal mocným hlasom:
spievať piesne vďakyvzdania Pánovi za vzkriesenie
dom Pána.
5:63 Aj kňazov a levitov a náčelníkov ich rodín
Starovekí, ktorí videli bývalý dom, prišli do budovy tohto s
plač a veľký plač.
5:64 Ale mnohí s trúbami a radosťou kričali veľkým hlasom:
5:65 Do takej miery, aby nebolo počuť trúby pre plač
ľud, ale zástup sa divne ozýval, takže ho bolo počuť
ďaleko.
5:66 Keď to počuli nepriatelia kmeňa Júda a Benjamín,
prišli na to, čo má znamenať ten zvuk trúb.
5:67 A poznali, že tí, ktorí boli zo zajatia, stavali
chrám Hospodina, Boha Izraela.
5:68 Išli teda k Zorobábelovi a Ježišovi a k náčelníkovi rodín,
a povedal im: Spolu s vami budeme stavať.
5:69 Lebo aj my, ako vy, poslúchame vášho Pána a prinášame mu obetu
od čias Azbazareta, asýrskeho kráľa, ktorý nás priviedol
sem.
5:70 Potom povedali Zorobábel, Ježiš a náčelníci izraelských rodín
im: Nie je to pre nás a vás, aby sme spolu stavali dom
Pane Bože náš.
5:71 Len my sami budeme stavať Pánovi Izraela, podľa toho
Kýros, perzský kráľ, nám prikázal.
5:72 Ale pohania zeme doliehali na obyvateľov Judska,
a držal ich v tesnej blízkosti, bránil ich stavbe;
5:73 A svojimi tajnými úkladmi a ľudovými presvedčeniami a nepokojmi, oni
po celý čas bránil dokončeniu stavby kráľ Kýros
žili: tak im bolo bránené stavať na dva roky,
až do vlády Dária.