විනිසුරුවරුන්
3:1 දැන් මේවා සමිඳාණන් වහන්සේ අත්හැර ගිය ජාතීන් ය, ඔවුන් විසින් ඊශ්රායෙල් ඔප්පු කිරීමට,
ඉශ්රායෙල්වරුන් බොහෝ දෙනෙක් පවා කානාන් දේශයේ සියලු යුද්ධ දැන සිටියේ නැත.
3:2 ඉශ්u200dරායෙල් පුත්u200dරයන්ගේ පරම්පරා දැනගැනීමට පමණක්, ඉගැන්වීමට
ඔවුන් යුද්ධය, අඩුම තරමින් පෙර එවැනි කිසිවක් දැන සිටියේ නැත.
3:3 එනම්, පිලිස්තිවරුන්ගේ අධිපතීන් පස්දෙනා සහ සියලු කානානිවරුන් සහ
සීදොන්වරුන් සහ ලෙබනන් කන්දේ විසූ හිවීවරුන් කන්දේ සිටය
බාල්හර්මොන් හමාත්ට ඇතුල් වීම දක්වා.
3:4 සහ ඔවුන් ඔවුන් විසින් ඊශ්රායෙල් ඔප්පු කිරීමට විය, ඔවුන් කැමති දැයි දැන ගැනීමට
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔවුන්ට අණ කළ ඔහුගේ ආඥාවලට සවන් දෙන්න
පියවරුන් මෝසෙස්ගේ අතින්.
3:5 And the children of Israel dwelled between the Cananates, Hittites, and
අමෝරිවරු, පෙරිසිවරු, හිවීවරු සහ ජෙබුසිවරු:
3:6 ඔවුන් තම දූවරුන්ව භාර්යාවන් කර, ඔවුන්ගේ භාර්යාවන් ලබා දුන්හ
දූවරුන් තම පුතුන්ට, ඔවුන්ගේ දෙවිවරුන්ට සේවය කළහ.
3:7 සහ ඉශ්රායෙල් පුත්රයෝ සමිඳාණන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි නපුරු දේ කළහ, සහ අමතක
ඔවුන්ගේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ බාලිම්වරුන්ට සහ වතුවලට සේවය කළ සේක.
3:8 එබැවින් සමිඳාණන් වහන්සේගේ උදහස ඉශ්රායෙල්ට විරුද්ධ ව උණුසුම් වූ අතර, ඔහු ඔවුන්ව විකුණුවා
මෙසපොතේමියාවේ රජු වූ චුෂන්රිෂාතයිම්ගේ අතට: සහ දරුවන්
ඉශ්රායෙල්වරු චුෂන්රිෂාතයිම්ට අවුරුදු අටක් සේවය කළහ.
3:9 සහ ඉශ්රායෙල් පුත්රයෝ සමිඳාණන් වහන්සේට මොරගැසූ විට, සමිඳාණන් වහන්සේ නැඟිට වදාළ සේක
ඔත්නියෙල් පවා ඉශ්රායෙල් පුත්u200dරයන්ගේ ගැළවුම්කාරයාය
කාලෙබ්ගේ බාල සොහොයුරා වූ කෙනස්ගේ පුත්u200dරයාය.
3:10 එවිට සමිඳාණන් වහන්සේගේ ආත්මය ඔහු මතට පැමිණ, ඔහු ඊශ්රායෙල් විනිශ්චය, සහ ගියා
සමිඳාණන් වහන්සේ මෙසපොතේමියාවේ රජු වූ චුෂන්රිෂාතයිම් පාවා දුන් සේක
ඔහුගේ අතට; ඔහුගේ හස්තය චුෂන්රිෂාතයිම්ට විරුද්ධ විය.
3:11 දේශය අවුරුදු හතළිහක විවේකයක් තිබුණා. කෙනස්ගේ පුත් ඔත්නියෙල් මිය ගියේය.
3:12 ඊශ්u200dරායෙල් පුත්u200dරයෝ නැවතත් සමිඳාණන් වහන්සේගේ ඇස් හමුයෙහි නපුරු දේ කළහ
මක්නිසාද යෙහෝවා මෝවබ්හි රජු වූ එග්ලොන් ඊශ්u200dරායෙල්වරුන්ට විරුද්ධව ශක්තිමත් කළේය
ඔව්හු සමිඳාණන් වහන්සේගේ ඇස් හමුයෙහි නපුරු දේ කළහ.
3:13 ඔහු අම්මොන්වරුන්ගේ සහ අමලෙක්වරුන්ගේ දරුවන් ඔහු වෙතට රැස් කර ගෙන ගියේය
ඉශ්රායෙල්වරුන්ට පහර දී, තල් ගස් නුවර අයිති කරගත්තේ ය.
3:14 එබැවින් ඊශ්u200dරායෙල් පුත්u200dරයෝ මෝවබ්හි රජු වූ එග්ලොන්ට අවුරුදු දහඅටක් සේවය කළහ.
3:15 නමුත් ඊශ්u200dරායෙල් පුත්u200dරයෝ සමිඳාණන් වහන්සේට මොරගැසූ විට, සමිඳාණන් වහන්සේ උත්ථාන කළහ
ඔවුන් ගැළවුම්කාරයෙක්, බෙන්ජමින් ජාතික ගේරාගේ පුත් ඒහුද්
වම් අත: ඔහු මාර්ගයෙන් ඉශ්රායෙල් පුත්u200dරයෝ එග්ලොන්ට තෑග්ගක් යැවූහ
මෝවබ්හි රජු ය.
3:16 එහෙත්, එහුද් ඔහුට දාර දෙකක් තිබූ කිනිස්සක් සාදා, රියනක් දිග; සහ
ඔහු එය තම දකුණු කලවා මත තම වස්ත්u200dර යට බැඳගත්තේය.
3:17 ඔහු මෝවබ්හි රජු වූ එග්ලොන් වෙත තෑග්ග ගෙන ආවේය.
මහත මිනිසා.
3:18 ඔහු තෑග්ග ඉදිරිපත් කිරීමට අවසන් වූ පසු, ඔහු පිටත් කර යැවීය
වර්තමානය දරන මිනිසුන්.
3:19 නමුත් ඔහුම ගිල්ගාල් අසල තිබූ ගල්වලෙන් නැවත හැරී ගියේය
"රජතුමනි, මට ඔබට රහසක් ඇත.
එවිට ඔහු ළඟ සිටි සියල්ලෝ ඔහු වෙතින් නික්ම ගියෝය.
3:20 ඒහුද් ඔහු වෙතට පැමිණියේය. ඔහු ගිම්හාන ශාලාවක වාඩි වී සිටියේය
තනියම තිබුනා. එවිට ඒහුද්: දෙවියන්වහන්සේගෙන් මට පණිවිඩයක් ඇතයි කීවේය
ඔබ. ඔහු අසුනෙන් නැගිට්ටා.
3:21 Ehud ඔහුගේ වම් අත දිගු කර, ඔහුගේ දකුණතින් කඩුව ගත්තේය
කලවා, එය ඔහුගේ බඩට තල්ලු කරන්න.
3:22 තලය පසුපස හෆ්ට් එකත් ඇතුලට ගියා. සහ මේදය මත වසා ඇත
තලය, ඔහුගේ බඩෙන් කිනිස්ස ඇද ගැනීමට නොහැකි වන පරිදි; සහ
කුණු එළියට ආවා.
3:23 එවිට Ehud ආලින්දය හරහා පිටතට ගොස්, සහ දොරවල් වසා
ඔහු මත ශාලාවක් තබා ඒවා අගුලු දැමීය.
3:24 ඔහු පිටතට ගිය විට, ඔහුගේ සේවකයෝ පැමිණියහ. ඔවුන් එය දුටු විට, මෙන්න,
ශාලාවේ දොරවල් අගුළු දමා තිබූ අතර, ඔව්හු, ”සැබැවින් ම ඔහු තමාගේ දොර වසාගෙන සිටින්නේ ය”යි කී හ
ඔහුගේ ගිම්හාන කුටියේ අඩි.
3:25 ඔවුන් ලැජ්ජාවට පත් වන තුරු රැඳී සිටියහ
ශාලාවේ දොරවල්; එබැවින් ඔවුන් යතුරක් ගෙන ඒවා විවෘත කළහ: සහ,
බලන්න, ඔවුන්ගේ ස්වාමියා මැරිලා පොළොවේ වැටුණා.
3:26 ඒහුද් ඔවුන් නැවතී සිටියදී ගැලවී ගොස් ගල්වලෙන් ඔබ්බට ගියහ
සෙයිරත් වෙත පලා ගියේය.
3:27 හා එය සිදු විය, ඔහු පැමිණි විට, ඔහු හොරණෑවක් පිඹින ලදී
එෆ්u200dරායිම් කන්ද සහ ඊශ්u200dරායෙල් පුත්u200dරයෝ ඔහු සමඟ බැස ගියෝය
කන්ද, සහ ඔහු ඔවුන් ඉදිරියෙහි.
3:28 ඔහු ඔවුන්ට මෙසේ කීවේය: "මා අනුව එන්න
සතුරන් වන මෝවබ්වරුන් ඔබේ අතට. ඔව්හු ඔහු පසුපස ගියහ
ජෝර්දාන් තොටුපළවල් මෝවබ් දෙසට ගෙන ගිය අතර, මිනිසෙකුට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත
ඉවරයි.
3:29 ඔව්හු ඒ කාලයේ මෝවබ්හි මිනිසුන් දසදහසක් පමණ මරා දැමූහ.
සහ සියලු නිර්භීත මිනිසුන්; මිනිසෙක්වත් ගැලවී ගියේ නැත.
3:30 ඉතින් එදා මෝවබ්වරු ඊශ්u200dරායෙල්වරුන්ගේ අතට යටත් වුණා. ඒ වගේම ඉඩම තිබුණා
අවුරුදු හතළිහක විවේකයක්.
3:31 සහ ඔහුට පසුව Shamgar විය, අනාත්ගේ පුත්, එය ඝාතනය
පිලිස්තිවරු ගව එළුවෙකු සමඟ මිනිසුන් හයසියයක් සිටියෝය
ඊශ්රායෙල්.