ඩැනියෙල්
2:1 සහ නෙබුකද්නෙශර්ගේ පාලනයේ දෙවන වසරේ නෙබුකද්නෙශර්
ඔහුගේ ආත්මය කැළඹුණු සිහින සිහින මැව්වේය, ඔහුගේ නින්ද බාධා විය
ඔහුගෙන්.
2:2 එවිට රජ අණ කළේ මන්ත්u200dරකාරයන් හා ජ්u200dයෝතිඃ ශාස්ත්u200dරඥයන් කැඳවීමටය
මන්තර ගුරුකම් කරන්නන් සහ කල්දිවරුන් රජුට ඔහුගේ සිහින පෙන්වීමටය. ඒ නිසා
ඔව්හු පැමිණ රජු ඉදිරියෙහි සිටගත්හ.
2:3 එවිට රජ ඔවුන් අමතා, "මම සිහිනයක් දුටුවෙමි, මගේ ආත්මය විය
සිහිනය දැන ගැනීමට කරදර විය.
2:4 එවිට කල්දිවරු සිරියැක්හි රජුට කතා කළහ, රජතුමනි, සදහටම ජීවත් වන්න.
ඔබේ සේවකයන්ට සිහිනය කියන්න, අපි අර්ථ නිරූපණය පෙන්වන්නෙමු.
2:5 රජ පිළිතුරු දෙමින් කල්දිවරුන්ට මෙසේ කීවේය.
ඔබ සිහිනය සහ අර්ථ නිරූපණය සමඟ මට දන්වන්නේ නැත්නම්
එයින් ඔබ කැබලිවලට කපා, ඔබේ ගෙවල්ද සෑදිය යුතු ය
ගොම.
2:6 නමුත් ඔබ සිහිනය සහ එහි අර්ථ නිරූපණය පෙන්වන්නේ නම්, ඔබ එසේ කළ යුතුය
මගෙන් ත්u200dයාග සහ ත්u200dයාග සහ මහත් ගෞරවය ලබා ගන්න: එබැවින් මට පෙන්වන්න
සිහිනය සහ එහි අර්ථ නිරූපණය.
2:7 ඔවුන් නැවතත් පිළිතුරු දෙමින්, "රජතුමා තම සේවකයන්ට සිහිනය කියන්න ඉඩ දෙන්න.
අපි එහි අර්ථ නිරූපණය පෙන්වන්නෙමු.
2:8 රජ්ජුරුවෝ පිළිතුරු දෙමින්, ''ඔබට ලැබෙන බව මම නිසැකවම දනිමි
මක්නිසාද යත්, ඒ දෙය මගෙන් පහව ගොස් ඇති බව ඔබ දකින බැවිනි.
2:9 නමුත් ඔබ මට සිහිනය දන්වන්නේ නැත්නම්, එක නියෝගයක් ඇත
ඔබ වෙනුවෙන්: ඔබ කලින් කතා කිරීමට බොරු සහ දූෂිත වචන සූදානම් කර ඇත
මම, කාලය වෙනස් වන තුරු: එබැවින් මට සිහිනය කියන්න, මම කරන්නෙමි
එහි අර්ථ නිරූපණය ඔබට පෙන්විය හැකි බව දනී.
2:10 කල්දිවරු රජු ඉදිරියෙහි පිළිතුරු දෙමින්, මිනිසෙක් නැත
රජුගේ කාරණය පෙන්විය හැකි පෘථිවිය මත: එබැවින් නැත
රජෙක්, ස්වාමියෙක්, පාලකයෙක්, එහෙම දේවල් ඇහුවේ කිසිම මන්තර ගුරුකම් කරන්නෙකුගෙන් හෝ
ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රඥයා, හෝ කල්දියන්.
2:11 සහ එය රජු ඉල්ලා සිටින දුර්ලභ දෙයක් වන අතර, වෙන කිසිවක් නැත
වාසස්ථානයක් නැති දෙවිවරුන් හැර රජු ඉදිරියේ එය පෙන්විය හැකිය
මස් සමග.
2:12 මේ හේතුව නිසා රජු කෝපයෙන් හා ඉතා කෝපයෙන්, සහ අණ කළේය
බබිලෝනියේ සියලු ප්u200dරඥාවන්තයන් විනාශ කරන්න.
2:13 තවද, ඥානවන්තයන් මරා දැමිය යුතු බවට නියෝගයක් නිකුත් විය. සහ ඔවුන්
ඩැනියෙල් සහ ඔහුගේ සගයන්ව මරා දැමීමට සෙවීය.
2:14 එවිට දානියෙල් අරියොක්ගේ කපිතාන්වරයාට උපදෙස් හා ප්u200dරඥාවෙන් පිළිතුරු දුන්නේය.
බබිලෝනියේ ප්u200dරඥාවන්තයන්ව මරාදැමීමට පිටත්ව ගිය රජුගේ ආරක්ෂකයෝය.
2:15 ඔහු පිළිතුරු දෙමින්, රජුගේ කපිතාන් වන අරියොක්ට මෙසේ කීවේය.
රජුගෙන් ඉක්මන්? එවිට අරියොක් ඒ කාරණය දානියෙල්ට දැන්වීය.
2:16 එවිට දානියෙල් ඇතුලට ගොස්, ඔහු ඔහුට දෙන බව රජුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය
කාලය සහ ඔහු රජුට අර්ථ නිරූපණය පෙන්වනු ඇත.
2:17 එවිට දානියෙල් ඔහුගේ නිවසට ගොස්, හනනියාට කාරණය දන්වා,
මිෂායෙල් සහ ඔහුගේ සගයන් වන අසරියා:
2:18 ඔවුන් මේ සම්බන්ධයෙන් ස්වර්ගයේ දෙවියන් වහන්සේගේ දයාව අපේක්ෂා කරන බව
රහස; දානියෙල් සහ ඔහුගේ සගයන් සෙසු අය සමඟ විනාශ නොවිය යුතු බව
බබිලෝනියේ ප්u200dරඥාවන්තයෝ ය.
2:19 එවිට රාත්u200dරී දර්ශනයකින් ඩැනියෙල්ට රහස හෙළි විය. එතකොට ඩැනියෙල්
ස්වර්ගයේ දෙවියන් වහන්සේට ආශීර්වාද කළේය.
2:20 දානියෙල් පිළිතුරු දෙමින්, ”දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයට සදාකාලයටම ආශීර්වාද වේ වා!
මක්නිසාද ප්u200dරඥාව සහ බලය ඔහුගේය.
2:21 ඔහු කාලයන් සහ කාල වෙනස් කරයි: ඔහු රජවරුන් ඉවත් කරයි, සහ
ඔහු රජවරුන් පත් කරයි: ඔහු ප්u200dරඥාවන්තයන්ට ප්u200dරඥාවත් ඔවුන්ට දැනුමත් දෙන සේක
අවබෝධය දන්නා අය:
2:22 ඔහු ගැඹුරු සහ රහස් දේවල් හෙළි කරයි: ඔහු තුළ ඇති දේ ඔහු දනී
අන්ධකාරය, ආලෝකය ඔහු සමඟ වාසය කරයි.
2:23 මම ඔබට ස්තුති කරමි, සහ ඔබට ප්u200dරශංසා කරමි, ඔබ දුන් මාගේ පියවරුන්ගේ දෙවියනි,
මට ප්u200dරඥාව සහ ශක්තිය, අප කැමති දේ දැන් මට දන්වා ඇත
මක්නිසාද ඔබ දැන් රජුගේ කාරණය අපට දන්වා ඇත.
2:24 එබැවින් දානියෙල් රජු විසින් නියම කරන ලද අරියොක් වෙතට ගියේය.
බබිලෝනියේ ප්u200dරඥාවන්තයන් විනාශ කර දමන්න. ඔහු ගොස් ඔහුට මෙසේ කීවේය. විනාශ කරන්න
බබිලෝනියේ ප්u200dරඥාවන්තයන් නොවේ: මා රජු ඉදිරියට ගෙනෙන්න, එවිට මම කැමැත්තෙමි
රජුට අර්ථ නිරූපණය පෙන්වන්න.
2:25 එවිට අරියොක් ඉක්මනින් දානියෙල්ව රජු ඉදිරියට ගෙනැවිත් මෙසේ කීවේය
ඔහු වෙතට, ජුදාහි වහල්භාවයට පත් කරන මිනිසෙකු මට හමු විය
රජුට අර්ථකථනය දැන සිටියේය.
2:26 රජ පිළිතුරු දෙමින් ඩැනියෙල්ට, ඔහුගේ නම බෙල්ටෙෂසර්, කලාව
මා දුටු සිහිනය මට දන්වන්න ඔබට පුළුවන්
එහි අර්ථ නිරූපණය?
2:27 දානියෙල් රජු ඉදිරියෙහි පිළිතුරු දෙමින්, "රහස
ප්u200dරඥාවන්තයින්ට, ජ්u200dයෝතිඃ ශාස්ත්u200dරඥයින්ට, රජතුමා ඉල්ලා සිටියේ නැත
මන්ත්u200dරකාරයෝ, සූත්u200dර කියන්නෝ, රජුට පෙන්වති;
2:28 නමුත් රහස් හෙළි කරන, සහ ප්u200dරසිද්ධ කරන දෙවි කෙනෙක් ස්වර්ගයේ ඉන්නවා
නෙබුකද්නෙශර් රජු අන්තිම දවස්වල කුමක් වෙයිද කියාය. ඔබේ සිහිනය, සහ
ඔබේ යහන මත ඔබේ හිස දකින දර්ශන මේවාය.
2:29 රජතුමනි, ඔබ ගැන, ඔබේ සිතුවිලි ඔබේ ඇඳ මත ඔබේ සිතට ආවේ, කුමක්ද?
මින් මතු සිදු විය යුතු ය: රහස් හෙළි කරන්නා සාදයි
සිදු වන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා.
2:30 නමුත් මට නම්, මේ රහස මට හෙළි කළේ මම කරන කිසිම ප්u200dරඥාවකට නොවේ
අන් සියල්ලන්ට වඩා වැඩි යමක් ඇත, නමුත් ඔවුන් වෙනුවෙන් එය ප්u200dරසිද්ධ කරනු ඇත
රජුට අර්ථකථනය කිරීම සහ ඔබ සිතුවිලි දැන ගැනීමට හැකි වනු ඇත
ඔබේ හදවත.
2:31 ඔබ, රජතුමනි, දුටුවේ, විශාල රූපයක්. මෙම විශිෂ්ට රූපය, කාගේ
දීප්තිය විශිෂ්ටයි, ඔබ ඉදිරියෙහි සිටියේය; සහ එහි ස්වරූපය විය
භයානකයි.
2:32 මෙම රූපයේ හිස සිහින් රන්වන්, ඔහුගේ පියයුරු සහ ඔහුගේ අත් රිදී,
ඔහුගේ බඩ සහ පිත්තල කලවා,
2:33 ඔහුගේ කකුල් යකඩ, ඔහුගේ පාද කොටසක් යකඩ සහ කොටසක් මැටි.
2:34 ඔබ දෑත් නොමැතිව ගලක් කපා දමනු ලබන තෙක් ඔබ දුටුවේය
ඔහුගේ පාදවල යකඩවලින් හා මැටිවලින් සෑදූ රූපයක් සාදා ඒවා කඩා දමන්න
කෑලි.
2:35 එවිට යකඩ, මැටි, පිත්තල, රිදී, සහ රන්, කැඩී
කැබලි වී, ගිම්හානයේ පිදුරු මෙන් විය
කමත; කිසි තැනක් සොයා නොගන්නා ලෙස සුළඟ ඔවුන් රැගෙන ගියේ ය
ඔවුන් සඳහා: රූපයට පහර දුන් ගල මහා කන්දක් විය.
මුළු පොළොවම පිරී ගියේය.
2:36 මේ සිහිනයයි; අපි එහි අර්ථ නිරූපණය කලින් කියන්නෙමු
රජු.
2:37 රජතුමනි, ඔබ රජවරුන්ගේ රජෙක් ය: මන්ද ස්වර්ගයේ දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ලබා දී ඇත.
රාජ්යයක්, බලය සහ ශක්තිය, සහ මහිමය.
2:38 සහ මිනිසුන්ගේ දරුවන් වාසය කරන ඕනෑම තැනක, කෙතේ මෘගයන් සහ
ඔහු අහසේ කුරුල්ලන් ඔබේ අතට දී, සෑදුවේ ය
ඔබ ඔවුන් සියල්ලන් කෙරෙහි පාලකය. ඔබ මේ රන් හිසයි.
2:39 ඔබට පසුව ඔබට වඩා පහත් රාජ්u200dයයක් සහ තවත් රාජ්u200dයයක් පැන නගිනු ඇත
මුළු පොළොවම පාලනය කරන පිත්තල තුන්වන රාජධානිය.
2:40 සිව්වන රාජධානිය යකඩ මෙන් ශක්තිමත් වනු ඇත: යකඩ මෙන්
කැබලිවලට කඩා සියල්ල යටපත් කරයි. බිඳෙන යකඩ මෙන් ය
මේ සියල්ල කැබලිවලට කැඩී බිඳී යයි.
2:41 ඔබ පාද සහ ඇඟිලි දුටුවද, කුඹල්කරුවන්ගේ මැටිවලින් කොටසක් සහ
යකඩ කොටසක්, රාජ්යය බෙදී යනු ඇත; නමුත් එහි තිබෙනු ඇත
යකඩ මිශ්u200dර වී ඇති බව ඔබ දුටු නිසා යකඩයේ ශක්තිය
මිරි මැටි.
2:42 පාදවල ඇඟිලි යකඩවලින් කොටසක් සහ මැටිවලින් කොටසක් වූවාක් මෙන්
රාජ්u200dයය අර්ධ වශයෙන් ශක්තිමත් වන අතර අර්ධ වශයෙන් බිඳී යනු ඇත.
2:43 ඔබ යකඩ මිශu200d්u200dර මැටි සමඟ මිශ්u200dර වී ඇති බව දුටුවත්, ඒවා මිශ්u200dර වනු ඇත.
ඔවුන් මනුෂ්u200dයයන්ගේ වංශය සමඟය
අනෙක, යකඩ මැටි සමඟ මිශ්u200dර නොවන්නාක් මෙන් ය.
2:44 මේ රජවරුන්ගේ දවස්වල ස්වර්ගයේ දෙවියන් වහන්සේ රාජ්u200dයයක් පිහිටුවන සේක.
එය කිසිදා විනාශ නොවන්නේය. රාජ්u200dයය ඉතිරි නොවන්නේය
වෙනත් අය, නමුත් එය කැබලිවලට කැඩී මේ සියල්ල විනාශ කරයි
රාජධානි, එය සදහටම පවතිනු ඇත.
2:45 ඔබ දුටු නිසා කන්දෙන් ගල කපා ඇත
අත් නොමැතිව, එය යකඩ, පිත්තල, කැබලිවලට තිරිංග
මැටි, රිදී සහ රන්; ශ්රේෂ්ඨ දෙවියන් වහන්සේ දන්වා ඇත
රජතුමනි, මින් මතු කුමක් සිදුවේද?
එහි අර්ථ නිරූපණය නිසැකවම.
2:46 එවිට නෙබුකද්නෙශර් රජු මුහුණින් වැටී දානියෙල්ට නමස්කාර කළේය.
ඔවුන්ට පූජාවක් ද මිහිරි සුවඳක් ද ඔප්පු කරන ලෙස අණ කළෝ ය
ඔහුව.
2:47 රජ දානියෙල්ට පිළිතුරු දෙමින්, "ඇත්තෙන්ම එය ඔබගේ දෙවියන් වහන්සේ ය.
දෙවියන්ගේ දෙවි කෙනෙක්ද, රජුන්ගේ ස්වාමියෙක්ද, රහස් හෙළිකරන්නෙක්ද, දකිනවා
ඔබට මෙම රහස හෙළි කළ හැකිය.
2:48 එවිට රජ ඩැනියෙල්ව ශ්රේෂ්ඨ මිනිසෙකු බවට පත් කර, ඔහුට බොහෝ විශාල තෑගි ලබා දුන්නේය.
ඔහුව මුළු බබිලෝනියේ ප්u200dරාන්තයේ පාලකයා සහ ප්u200dරධානියා බවට පත් කළේය
බබිලෝනියේ සියලු ප්u200dරඥාවන්තයන් කෙරෙහි ආණ්ඩුකාරයෝ ය.
2:49 එවිට දානියෙල් රජුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය, ඔහු ෂද්u200dරක්, මේෂක් සහ
අබෙද්නෙගෝ, බබිලෝනියේ පළාතේ කටයුතු ගැන: නමුත් දානියෙල් වාඩි විය
රජුගේ දොරටුව.