1 Esdras
5:1 මෙයින් පසුව තෝරාගනු ලැබූ පවුල්වල ප්u200dරධාන පුරුෂයන් විය
ඔවුන්ගේ ගෝත්u200dර, ඔවුන්ගේ භාර්යාවන් සහ පුතුන් සහ දූවරුන් සමඟ ඉහළට යාමට
ඔවුන්ගේ මෙහෙකරුවන් සහ සේවිකාවන් සහ ඔවුන්ගේ ගවයන්.
5:2 සහ ඩේරියස් ඔවුන් සමඟ අසරුවන් දහසක් යවා, ඔවුන් ගෙන එන තුරු
ඔවුන් ආරක්ෂිතව යෙරුසලමට සහ සංගීත භාණ්ඩ [උද්u200dයාන] ටැබ්u200dරෙට් සමඟ ආපසු පැමිණියහ
සහ නළා.
5:3 සහ ඔවුන්ගේ සියලු සහෝදරයන් සෙල්ලම් කළ අතර, ඔහු ඔවුන් සමඟ එකට යාමට සැලැස්වීය
ඔවුන්ට.
5:4 සහ ඔවුන්ගේ අනුව ඉහළ ගිය මිනිසුන්ගේ නම් මේවාය
ඔවුන්ගේ ගෝත්u200dර අතර පවුල්, ඔවුන්ගේ ප්u200dරධානීන් කිහිප දෙනෙකුගෙන් පසුව.
5:5 පූජකයන්, පිනීස්ගේ පුත්u200dරයෝ, ආරොන්ගේ පුත්u200dරයා: යේසුස්ගේ පුත්u200dරයා
සාරයාගේ පුත් ජොසෙඩෙක් සහ සොරොබාබෙල්ගේ පුත් ජෝකිම් ය
සලාතියෙල්, දාවිත්ගේ වංශයේ, ෆාරෙස්ගේ ඥාතීන්ගෙන්,
යූදා ගෝත්u200dරය;
5:6 පර්සියාවේ රජු වන දාරියුස් ඉදිරියේ ප්u200dරඥාවන්ත වාක්u200dය කීවේ දෙවෙනි
ඔහුගේ පාලන වසර, එනම් පළමු මාසය වන නීසාන් මාසයේදීය.
5:7 සහ මේ ඔවුන් වහල්භාවයේ සිට පැමිණි යුදෙව්වන්, ඔවුන් එහිදී
බබිලෝනියේ රජු වූ Nabuchodonosor රැගෙන ආ ආගන්තුකයන් ලෙස වාසය කළහ
බබිලෝනියට යන්න.
5:8 සහ ඔවුන් ජෙරුසලම වෙත ආපසු, සහ යුදෙව් අනෙකුත් ප්රදේශවලට, සෑම
සොරොබාබෙල්, ජේසුස් වහන්සේ, නෙහෙමියස් සහ සමඟ පැමිණි මිනිසා ඔහුගේම නගරයට පැමිණියේය
සෙකරියාස්, සහ රීසායස්, එනෙනියස්, මාර්ඩොකියස්. බීල්සරස්, ඇස්පරාසස්,
රීලියස්, රොයිමස් සහ බානා, ඔවුන්ගේ මාර්ගෝපදේශකයන්.
5:9 ජාතියේ ඔවුන්ගේ සංඛ්යාව, සහ ඔවුන්ගේ ආණ්ඩුකාරවරුන්, ෆොරෝස්ගේ පුත්රයෝ,
දෙදහස් එකසිය හැත්තෑ දෙක; සපාට්ගේ පුත්u200dරයෝ සතර දෙනෙක් ය
එකසිය හැත්තෑ දෙක:
5:10 අරෙස්ගේ පුත්u200dරයෝ, හත්සිය පනස් හය දෙනෙක්:
5:11 පාත් මෝවබ්ගේ පුත්u200dරයෝ දෙදහස් අටසිය දොළහක්.
5:12 ඒලාම්ගේ පුත්u200dරයෝ, දහස් දෙසිය පනස් හතරක්: පුත්u200dරයෝ
සාතුල්, නවසිය හතළිස් පහක්: කෝර්බේගේ පුත්u200dරයෝ සත්සියයක්
සහ පස්දෙනා: බානිගේ පුත්u200dරයෝ හයසිය හතළිස් අට දෙනෙක්.
5:13 බෙබායිගේ පුත්u200dරයෝ, හයසිය විසිතුන් දෙනෙක්: සදාස්ගේ පුත්u200dරයෝ,
තුන්දහස් දෙසිය විසි දෙක:
5:14 අදොනිකාම්ගේ පුත්u200dරයෝ, හයසිය හැට හතක්: බගෝයිගේ පුත්u200dරයෝ,
දෙදහස් හැටහය: ආදින්ගේ පුත්u200dරයෝ හාරසිය පනහක් සහ
සිව්:
5:15 Aterezias ගේ පුත්u200dරයන්, අනූ දෙක: Ceilan සහ Azetas ගේ පුත්u200dරයෝ
හැත්තෑ හත: අසුරාන්ගේ පුත්u200dරයෝ හාරසිය තිස් දෙදෙනෙක්.
5:16 අනනියස්ගේ පුත්u200dරයෝ, එකසිය එකකි: ආරොම්ගේ පුත්u200dරයෝ, තිස් දෙදෙනෙක්.
බස්සාගේ පුත්u200dරයෝ තුන්සිය විසිතුන් දෙනෙක් ය
Azephurith, එකසිය දෙක:
5:17 Meterus පුත්u200dරයෝ, තුන්දහස් පහක්: බෙත්ලොමොන්ගේ පුත්u200dරයෝ,
එකසිය විසි තුන:
5:18 නෙටෝපාගේ ඔවුන්, පනස් පහක්: අනාතොත්ගේ ඔවුන්, එකසිය පනහක් සහ
අට: බෙත්සාමෝස්හි ඔව්හු, හතළිස් දෙදෙනෙකි.
5:19 ඔවුන් Kiriathiarius, විසි පහක්: ඔවුන් Caphira සහ Beroth,
හත්සිය හතළිස් තුනක්: පීරාහි ඔවුන්, හත්සියයක්:
5:20 ඔවුන් Chadias සහ Ammidoi, හාරසිය විසි දෙකක්: ඔවුන් Cirama
සහ ගැබ්දෙස්, හයසිය විසිඑක්
5:21 Macalon ඔවුන්, එකසිය විසි දෙකක්: ඔවුන් Betolius, පනස් සහ
දෙක: නෙෆිස්ගේ පුත්u200dරයෝ, එකසිය පනස් හය දෙනෙක්.
5:22 The sons of Calamolalus and Onus, හත්සිය විසි පහ:
ජෙරෙකස්ගේ පුත්u200dරයෝ දෙසිය හතළිස්පහකි.
5:23 අන්නස්ගේ පුත්u200dරයෝ තුන්දහස් තුන්සිය තිහක්.
5:24 පූජකයන්: Jeddu පුත්u200dරයෝ, යේසුස්ගේ පුත්u200dරයෝ අතරේ
සනසිබ්, නවසිය හැත්තෑ දෙක: මෙරුත්ගේ පුත්u200dරයෝ, දහසක්
පනස් සහ දෙක:
5:25 Phassaron පුත්u200dරයෝ, දහස් හතළිස් හතක්: Carme ගේ පුත්u200dරයෝ, a
දහස් දාහත.
5:26 ලෙවීවරුන්: ජෙසුගේ පුත්u200dරයෝ, කැඩ්මියෙල්, බනුවාස් සහ සුදියස්,
හැත්තෑ හතර.
5:27 ශුද්ධ ගායකයෝ: ආසාප්ගේ පුත්u200dරයෝ, එකසිය විසි අටක්.
5:28 The porters: the sons of Salum, the sons of Jatal, the sons of Talmon,
ඩකෝබිගේ පුත්u200dරයෝ, ටෙටාගේ පුත්u200dරයෝ, සාමිගේ පුත්u200dරයෝ, සියල්ලෙහිම ඇන්
එකසිය තිස් නවය.
5:29 දේවමාළිගාවේ සේවකයෝ: ඒසව්ගේ පුත්u200dරයෝ, අසීෆාගේ පුත්u200dරයෝ,
ටාබාත්ගේ පුත්u200dරයෝ, සෙරස්ගේ පුත්u200dරයෝ, සුද්ගේ පුත්u200dරයෝ ය, පුත්u200dරයෝ ය
ෆාලෙස්, ලබනාගේ පුත්u200dරයෝය, ග්u200dරාබාගේ පුත්u200dරයෝය.
5:30 Acua ගේ පුත්u200dරයෝ, Uta ගේ පුත්u200dරයෝ, Cetab ගේ පුත්u200dරයෝ, Agaba ගේ පුත්u200dරයෝ,
සුබයිගේ පුත්u200dරයෝ, ආනන් ගේ පුත්u200dරයෝ, කැතුවාගේ පුත්u200dරයෝ, පුත්u200dරයෝ ය
ගෙදූර්,
5:31 අයිරස්ගේ පුත්u200dරයෝ, ඩේසන්ගේ පුත්u200dරයෝ, නොයෙබාගේ පුත්u200dරයෝ, පුත්u200dරයෝ
චසේබා, ගසේරාගේ පුත්u200dරයෝ, අසියාගේ පුත්u200dරයෝ, ෆීනීස්ගේ පුත්u200dරයෝ,
අසාරේගේ පුත්u200dරයෝ, බස්තායිගේ පුත්u200dරයෝ, අසනාගේ පුත්u200dරයෝ, මේනිගේ පුත්u200dරයෝ,
නෆීසිගේ පුත්u200dරයෝ, අකුබ්ගේ පුත්u200dරයෝ, අසිපාගේ පුත්u200dරයෝ,
අසුර්, පාරාසිම්ගේ පුත්u200dරයෝය, බාසලොත්ගේ පුත්u200dරයෝය.
5:32 මීදාගේ පුත්u200dරයෝ, කූතාගේ පුත්u200dරයෝ, චරියාගේ පුත්u200dරයෝ, පුත්u200dරයෝ
චාර්කස්, අසරේර්ගේ පුත්u200dරයෝ, තොමෝයිගේ පුත්u200dරයෝ, නාසිත්ගේ පුත්u200dරයෝ,
අතීෆාගේ පුත්u200dරයෝ.
5:33 සලමොන්ගේ සේවකයන්ගේ පුත්u200dරයෝ: Azaphion ගේ පුත්u200dරයෝ, පුත්u200dරයෝ
ෆරීරා, ජීලිගේ පුත්u200dරයෝ, ලොසොන්ගේ පුත්u200dරයෝ, ඊශ්u200dරායෙල් පුත්u200dරයෝ,
සපෙත්ගේ පුත්u200dරයෝ,
5:34 Hagia ගේ පුත්u200dරයෝ, Pharacareth ගේ පුත්u200dරයෝ, Sabiගේ පුත්u200dරයෝ, පුත්u200dරයෝ
සරෝතිගේ, මසියස්ගේ පුත්u200dරයෝ, ගාර්ගේ පුත්u200dරයෝ, ඇඩස්ගේ පුත්u200dරයෝ ය
සුභාගේ පුත්u200dරයෝ, ඇෆෙරාගේ පුත්u200dරයෝ, බරෝඩිස්ගේ පුත්u200dරයෝ, පුත්u200dරයෝ ය
සබාත්, ඇලෝම්ගේ පුත්u200dරයෝය.
5:35 දේවමාළිගාවේ සියලුම දේවසේවකයන්, සහ සේවකයන්ගේ පුත්රයෝ
සලමොන් තුන්සිය හැත්තෑ දෙකයි.
5:36 මේවා ටර්මෙලෙත් සහ තෙලර්සාස් වලින් මතු වූ අතර, ඔවුන් මෙහෙයවන චාරතලර්,
සහ ආලර්;
5:37 ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ පවුල් හෝ ඔවුන්ගේ තොග පෙන්වීමට නොහැකි විය
ඊශ්u200dරායෙල්වරුන්: ලාඩන්ගේ පුත්u200dරයෝ, බාන්ගේ පුත්u200dරයෝ, නෙකෝදාන්ගේ පුත්u200dරයෝ හය දෙනෙක්
එකසිය පනස් දෙකයි.
5:38 සහ පූජක තනතුර පැහැරගත් පූජකයන්, සහ
සොයාගත නොහැකි විය: ඔබ්දියාගේ පුත්u200dරයෝ, ඇකෝස්ගේ පුත්u200dරයෝ, ඇඩස්ගේ පුත්u200dරයෝ ය
බර්සෙලස්ගේ දියණියක වන අවුජියා සමඟ විවාහ වූ අතර ඔහුගේ නමින් නම් කරන ලදී
නම.
5:39 සහ මේ මිනිසුන්ගේ ඥාතීන්ගේ විස්තරය සොයා බැලූ විට
ලියාපදිංචි කරන්න, සහ සොයාගත නොහැකි වූ අතර, ඔවුන් කාර්යාලය ක්u200dරියාත්මක කිරීමෙන් ඉවත් කරන ලදී
පූජකත්වයේ:
5:40 ඔවුන් සඳහා Nehemias සහ Atharias, ඔවුන් එසේ නොවිය යුතු බව
වස්ත්u200dර හැඳගත් උත්තම පූජකයෙක් නැඟිටින තුරු ශුද්ධ දේවලට පංගුකාරයෝ ය
ධර්මය සහ සත්යය සමඟ.
5:41 ඉතින් ඊශ්u200dරායෙලයේ, අවුරුදු දොළහක සහ ඊට වැඩි, ඔවුන් සියල්ලෝම සිටියෝය
හතළිස් දහසක්, පිරිමි මෙහෙකරුවන් දෙදහසක් හැර
තුන්සිය හැටකි.
5:42 ඔවුන්ගේ සේවකයෝ සහ සේවකයෝ හත්දහස් තුන්සිය හතළිහකි
සහ හත්දෙනා: ගායන ශිල්පීන් සහ ගායිකාවන්, දෙසිය හතළිහක් සහ
පහ:
5:43 ඔටුවන් හාරසිය තිස් පහක්, හත්දහස් තිස් හයක්
අශ්වයන් දෙසිය හතළිස් පහක් කොටළුවෝ පන්දහස් පන්සියයක්
මෘගයන් විසිපහක් වියගහට යොදාගත්හ.
5:44 සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල ප්රධානීන්ගෙන් සමහරක්, ඔවුන් දේවමාළිගාවට පැමිණි විට
ජෙරුසලමෙහි සිටින දෙවියන් වහන්සේ, තමාගේම නිවස නැවත පිහිටුවීමට පොරොන්දු විය
ඔවුන්ගේ හැකියාව අනුව ස්ථානය
5:45 සහ පවුම් දහසක් වැඩ ශුද්ධ භාණ්ඩාගාරයට ලබා දීමට
රන්, රිදී පන්දහසක් සහ පූජක වස්ත්u200dර සියයක්.
5:46 පූජකයන් ද ලෙවීවරුන් ද සෙනඟ ද ජෙරුසලමේ වාසය කළහ.
සහ රටෙහි, ගායකයන් සහ පෝටර්වරුන් ද; සහ මුළු ඊශ්u200dරායලය තුළ
ඔවුන්ගේ ගම්.
5:47 නමුත් හත්වන මාසය අත ළඟ වූ විට, සහ ඊශ්රායෙල් පුත්රයෝ
සෑම මිනිසෙක්ම තම තමාගේම ස්ථානයේ සිටියද, ඔවුන් සියල්ලෝම එක එකඟතාවයකින් පැමිණියහ
නැඟෙනහිර දෙසින් ඇති පළමු දොරටුවේ විවෘත ස්ථානයට.
5:48 එවිට ජේසුස් වහන්සේ නැඟිට, ජෝසෙඩෙක්ගේ පුත්, සහ ඔහුගේ සහෝදරයන් පූජකයන් සහ
සලාතියෙල්ගේ පුත් සොරොබාබෙල් සහ ඔහුගේ සහෝදරයන් සූදානම් කර ඇත
ඉශ්රායෙල් දෙවියන්ගේ පූජාසනය,
5:49 එය මත දවන පූජා ඔප්පු කිරීමට, එය පැහැදිලිව සඳහන් පරිදි
දෙවියන් වහන්සේගේ මනුෂ්u200dයයා වූ මෝසෙස්ගේ පොතෙහි අණ කර ඇත.
5:50 සහ දේශයේ වෙනත් ජාතීන්ගෙන් ඔවුන් වෙත රැස් විය.
සියලු ජාතීන් නිසා ඔව්හු ඔහුගේ ම ස්ථානයේ පූජාසනය ඉදි කළහ
දේශයේ අය ඔවුන් සමඟ සතුරු වී ඔවුන්ට පීඩා කළෝය. සහ ඔවුන්
නියමිත කාලයට අනුව පුද පූජා ද දවන පූජා ද ඔප්පු කෙළේ ය
ස්වාමීනි, උදේ සවස දෙකටම.
5:51 තවද ඔවුන් කූඩාරම් මංගල්යය පැවැත්වීය, එය නීතියේ අණ කර ඇති පරිදි,
හමු වූ පරිදි දිනපතා පූජා ඔප්පු කළේය.
5:52 ඉන්පසුව, අඛණ්ඩ පූජාවන් සහ පූජාව
සබත්, නව සඳ සහ සියලු ශුද්ධ මංගල්ය.
5:53 දෙවියන් වහන්සේට භාරයක් වූ සියල්ලෝම පූජා කිරීමට පටන් ගත්හ
හත්වන මාසයේ පළමු දින සිට දෙවියන් වහන්සේ, දේවමාළිගාව වුවද
ස්වාමීන් වහන්සේ තවම ගොඩනඟා නැත.
5:54 ඔවුන් පෙදරේරුවන්ට සහ වඩු කාර්මිකයන්ට මුදල්, මස් සහ බීම දුන්නා.
සතුටු සිතින්.
5:55 සීදොන් සහ ටයර්හි ඔවුන්ට ද ඔවුන් මෝටර් රථ ලබා දුන්නා, ඔවුන් ගෙන ඒමට
ලිබනස් සිට දේවදාර ගස්, පාවෙන මගින් නවාතැනට ගෙන යා යුතුය
ජෝප්පාවේ රජු වූ සයිරස් ඔවුන්ට අණ කළ පරිදි
පර්සියානුවන්.
5:56 ඔහු දේවමාළිගාවට පැමිණීමෙන් පසු දෙවන වසරේ සහ දෙවන මාසයේ
දෙවියන් වහන්සේ යෙරුසලමේ සිට සලාතියෙල්ගේ පුත් සොරොබාබෙල් සහ ජේසුස් වහන්සේ ආරම්භ කළහ
ජෝසෙදෙක්ගේ පුත්u200dරයා සහ ඔවුන්ගේ සහෝදරයන්, පූජකයන් සහ ලෙවීවරුන්,
වහල්භාවයෙන් ජෙරුසලමට පැමිණි සියල්ලෝ ය.
5:57 ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේගේ මාලිගාවේ අත්තිවාරම පළමු දිනයේ තැබූහ
දෙවන මාසයේ, ඔවුන් යුදෙව්වන්ට පැමිණ දෙවන වසරේ සහ
යෙරුසලම.
5:58 සහ ඔවුන් අවුරුදු විස්සක සිට ලෙවීවරුන් වැඩ කටයුතු සඳහා පත් කර ඇත
දෙවියන් වහන්සේ. එවිට ජේසුස් වහන්සේ ද ඔහුගේ පුතුන් සහ සහෝදරයෝ ද කැඩ්මියෙල් ද නැඟිට සිටියහ
ඔහුගේ සහෝදරයා සහ මඩියාබුන්ගේ පුත්u200dරයෝ, ජෝදාගේ පුත්u200dරයෝ සමඟ
එලියාඩුන්, ඔවුන්ගේ පුතුන් සහ සහෝදරයන් සමඟ, සියලු ලෙවීවරුන්, එක එකඟතාවයකින්
ව්u200dයාපාරය ඉදිරියට ගෙන යමින්, වැඩ කටයුතු ඉදිරියට ගෙන යාමට වෙහෙසෙයි
දෙවියන්ගේ නිවස. එබැවින් සේවකයෝ සමිඳාණන් වහන්සේගේ මාලිගාව ගොඩනඟා ගත්හ.
5:59 පූජකවරු සංගීත භාණ්ඩවලින් සැරසී සිටියහ
උපකරණ සහ හොරණෑ; ආසාප්ගේ පුත්u200dරයන් වන ලෙවීවරුන්ට අත්තාළම් තිබිණ.
5:60 ස්තුති ගීත ගායනා කිරීම, සහ සමිඳාණන් වහන්සේට ප්රශංසා කිරීම, ඩේවිඩ් අනුව
ඊශ්u200dරායෙල්හි රජු පත් කළේය.
5:61 ඔවුන් සමිඳාණන් වහන්සේට ප්u200dරශංසා කිරීම සඳහා මහා හඬින් ගීතිකා ගායනා කළහ
ඔහුගේ දයාව හා තේජස සදාකාලයටම මුළු ඊශ්u200dරායෙල් දේශය තුළම පවතියි.
5:62 එවිට මුළු සෙනඟ හොරණෑ පිඹිමින් මහ හඬින් කෑගැසුවෝය.
ඇති දැඩි කිරීම සඳහා සමිඳාණන් වහන්සේට ස්තුති ගීත ගායනා කිරීම
ස්වාමීන්ගේ ගෘහය.
5:63 පූජකයන් සහ ලෙවීවරුන් සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල ප්u200dරධානීන්ගේ ද
කලින් ගේ දැකපු පැරැන්නෝ මේකේ ගොඩනැගිල්ලට ආවා
හැඬීම සහ මහා අඬීම.
5:64 නමුත් බොහෝ දෙනෙක් හොරණෑ සහ ප්u200dරීතියෙන් මහ හඬින් කෑගැසූහ.
5:65 ඇඬීම සඳහා හොරණෑ නොඇසෙන නිසා
මිනිසුන්: එහෙත් සමූහයා පුදුමාකාර ලෙස නාද කළ අතර, එය ඇසිණි
දුරින්.
5:66 එබැවින් යූදා සහ බෙන්ජමින් ගෝත්u200dරයේ සතුරන් එය ඇසූ විට,
ඒ හොරණෑ ශබ්දයේ තේරුම කුමක්දැයි ඔවුහු දැනගත්තෝය.
5:67 වහල්භාවයේ සිටි අය එය ගොඩනඟා ඇති බව ඔවුන්ට වැටහුණි
ඉශ්රායෙල්හි දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේට මාලිගාව ය.
5:68 ඒ නිසා ඔවුන් Zorobabel සහ යේසුස්, සහ පවුල් ප්රධානීන් වෙත ගියා.
අපි ඔබ සමඟ එක්ව ගොඩනඟන්නෙමුයි ඔවුන්ට කීවේය.
5:69 මක්නිසාද අපිත් ඔබ මෙන්ම, ඔබේ ස්වාමියාට කීකරු වන්න, ඔහුට පූජා කරන්න
අප ගෙනා ඇසිරියානුවන්ගේ රජු වූ අස්බසරෙත්ගේ කාලයේ සිට ය
මෙහි.
5:70 එවිට Zorobabel සහ යේසුස් සහ ඊශ්රායෙල් පවුල්වල ප්රධානීන් මෙසේ පැවසීය
ඔවුන් අමතා, "ඔබත් අපටත් එක්ව නිවසක් ගොඩනඟා ගැනීම සුදුසු නොවේ
අපේ දෙවි සමිඳුනි.
5:71 අපි තනියම ඉශ්u200dරායෙල්හි සමිඳාණන් වහන්සේට ගොඩනඟමු
පර්සියානුවන්ගේ රජු වන සයිරස් අපට අණ කළේය.
5:72 නමුත් දේශයේ විජාතිකයන් යුදයේ වැසියන්ට බරයි.
ඔවුන් හිරකර තබාගෙන, ඔවුන්ගේ ගොඩනැගීමට බාධා කළේය.
5:73 සහ ඔවුන්ගේ රහස් කුමන්ත්u200dරණ, සහ ජනප්u200dරිය ඒත්තු ගැන්වීම් සහ කෝලාහල මගින්, ඔවුන්
සයිරස් රජු ඒ කාලය පුරාම ගොඩනැගිල්ල නිම කිරීමට බාධා කළේය
ජීවත් විය: එබැවින් ඔවුන්ට වසර දෙකක කාලයක් ගොඩනැගීමට බාධා එල්ල විය.
දාරියුස්ගේ පාලන කාලය දක්වා.