ميٿيو
مرقس 12:1 ان وقت سبت جي ڏينھن عيسيٰ اَنَ مان لنگھيو. ۽ سندس
      شاگردن کي بک لڳي، ۽ اَنَ جا ڪَنَ ڪڍڻ لڳا
                                                                    کائڻ.
ڪرنٿين 12:2 SCLNT - پر جڏھن فريسين اھو ڏٺو تڏھن چيائون تہ ”ڏسو، تنھنجا شاگرد!
اھو ڪم ڪريو جيڪو سبت جي ڏينھن ڪرڻ جائز نہ آھي.
ڪرنٿين 12:3 پر ھن انھن کي چيو تہ ”اوھان اھو نہ پڙھيو آھي ڇا تہ دائود ڇا ڪيو، جڏھن ھو ھڪڙو ئي ھو
                              بکايل، ۽ جيڪي ساڻس گڏ ھئا؛
ڪرنٿين 12:4 ڪيئن ھو خدا جي گھر ۾ داخل ٿيو، ۽ ماني کاڌي
ھن لاءِ کائڻ جائز نہ ھو، نڪي انھن لاءِ جيڪي ساڻس گڏ ھئا، پر
                                                 صرف پادرين لاء؟
ڪرنٿين 12:5 ڇا توھان شريعت ۾ نہ پڙھيو آھي تہ ڪھڙي ريت سبت جي ڏينھن تي ڪاھن
ھيڪل ۾ سبت جي ڏينھن کي ناپاڪ ڪيو، ۽ بي قصور آھن؟
ڪرنٿين 12:6 پر آءٌ اوھان کي ٻڌايان ٿو تہ ھن جاءِ تي ھيڪل کان بہ ھڪڙو وڏو آھي.
ڪرنٿين 12:7 پر جيڪڏھن توھان ڄاڻو ھا ته ھن جو مطلب ڇا آھي، مون کي رحم ڪيو ويندو، ۽ نه
قرباني ڏيو، توهان بي گناهه جي مذمت نه ڪن ها.
12:8 ڇالاءِu2060جو ابنu2060آدم سبت جي ڏينھن جو خداوند آھي.
ڪرنٿين 12:9 پوءِ جڏھن ھو اتان روانو ٿيو، تڏھن ھو انھن جي عبادتu2060خاني ۾ ويو.
12:10 ۽ ڏسو, اتي ھڪڙو ماڻھو ھو جنھن جو ھٿ سڪي ويو ھو. ۽ هنن پڇيو
ھن چيو تہ ”ڇا سبت جي ڏينھن شفا ڏيڻ جائز آھي؟ ته اهي ڪري سگهن ٿا
                                                 هن کي الزام ڏيڻ.
12:11 فَقَالَ: فَقَالَ لَهُ: ”جيڪو ماڻھو توھان مان ھوندو، اھو اھو ڪندو
ھڪڙي رڍ آھي، ۽ جيڪڏھن اھا سبت جي ڏينھن کڏ ۾ ڪري ٿي، اھو ڇا ڪندو
                       ان تي نه رکو، ۽ ان کي ٻاهر ڪڍو؟
ڪرنٿين 12:12 پوءِ ماڻھو رڍ کان ڪيترو بھتر آھي؟ تنهن ڪري اهو ڪرڻ جائز آهي
                                          سٺو سبت جي ڏينهن تي.
12:13 پوءِ ھن ماڻھوءَ کي چيو تہ ”پنھنجو ھٿ ڊگھو ڪر. ۽ هن ان کي وڌايو
اڳتي؛ ۽ اهو مڪمل طور تي بحال ڪيو ويو، ٻين وانگر.
ڪرنٿين 12:14 SCLNT - پوءِ فريسي ٻاھر نڪري آيا ۽ ھن جي خلاف ھڪڙي ڪائونسل ٺھرائي
                                   هن کي تباهه ڪري سگهي ٿو.
ڪرنٿين 12:15 SCLNT - پر جڏھن عيسيٰ کي اھا خبر پئي، تڏھن ھو اتان ھليو ويو: ۽ وڏو
ميڙ ھن جي پٺيان ھلڻ لڳو، ۽ ھن انھن سڀني کي شفا ڏني.
      12:16 ۽ کين تاڪيد ڪيائين ته کيس ظاھر نه ڪن.
ڪرنٿين 12:17 انھيءَ لاءِ تہ اھو پورو ٿئي جيڪو يسعياہ نبيءَ جي طرفان چيو ويو ھو.
                                                                     چوڻ،
12:18 ڏسو منھنجو خادم، جنھن کي مون چونڊيو آھي. منهنجو محبوب، جنهن ۾ منهنجو روح آهي
خوش ٿيو: مان پنهنجو روح مٿس رکندس، ۽ هو فيصلو ڪندو
                                                  غير قومن ڏانهن.
12:19 ھو نه ڪوشش ڪندو، نڪي روئندو. نه ئي ڪو ماڻھو سندس آواز ٻڌندو
                                                                گهٽيون.
ڪرنٿين 12:20 سڙيل ڪَنيءَ کي نه ڀڃي، ۽ تماڪ جي سَن کي نه ٻرندو،
             جيستائين اھو فيصلو فتح ڏانھن موڪلي.
 12:21 ۽ ھن جي نالي تي غير قومن کي ڀروسو ٿيندو.
ڪرنٿين 12:22 پوءِ وٽس ھڪڙي کي آندو ويو جنھن کي شيطان ورتل، انڌو ۽ گونگو ھو.
۽ ھن کيس شفا ڏني، ايتري قدر جو انڌا ۽ گونگا ڳالھائڻ ۽ ڏٺو.
12:23 سڀ ماڻھو حيران ٿي ويا ۽ چيائون تہ ”ڇا ھي دائود جو پٽ نہ آھي؟
ڪرنٿين 12:24 SCLNT - پر جڏھن فريسين اھو ٻڌو تڏھن چيائون تہ ”ھي ماڻھو اڇلائي نہ ٿو
شيطانن کان ٻاهر، پر شيطانن جي شهزادي بيلزبب طرفان.
ڪرنٿين 12:25-25 SCLNT - عيسيٰ انھن جي سوچن کان واقف ٿي کين چيو تہ ”ھر بادشاھت ورهائجي ويئي.
پاڻ جي خلاف تباهي ڏانهن آندو ويو آهي؛ ۽ هر شهر يا گهر ورهايل
                              پنهنجي خلاف بيهڻ نه گهرجي:
ڪرنٿين 12:26 ۽ جيڪڏھن شيطان شيطان کي ڪڍي ٿو، اھو پاڻ ۾ ورهايل آھي. ڪيئن ٿيندو
                           پوءِ سندس بادشاهي قائم رهي؟
ڪرنٿين 12:27-27 SCLNT - جيڪڏھن آءٌ بعل زيب جي مدد سان ڀوتن کي ڪڍان تہ اوھان جا ٻار ڪنھن جي مدد سان ڪڍن؟
انهن کي ٻاهر؟ تنهن ڪري اهي توهان جا جج هوندا.
ڪرنٿين 12:28 پر جيڪڏھن آءٌ خدا جي روح سان ڀوتن کي ڪڍان، تہ پوءِ خدا جي بادشاھت.
                                               توهان وٽ آيو آهي.
ڪرنٿين 12:29 يا وري ڪيئن ٿي سگھي ٿو ھڪڙو مضبوط ماڻھوءَ جي گھر ۾ گھڙي، ۽ ان کي خراب ڪري
سامان، سواء هن کي پهرين مضبوط انسان کي پابند؟ ۽ پوءِ هن کي خراب ڪندو
                                                                       گھر
12:30 جيڪو مون سان نه آھي سو منھنجي خلاف آھي. ۽ جيڪو مون سان گڏ نه ٿو ڪري
                                                    ٻاهر پکڙجي ٿو.
ڪرنٿين 12:31 تنھنڪري آءٌ اوھان کي ٻڌايان ٿو تہ ھر قسم جو گناھ ۽ ڪفر
ماڻھن کي معاف ڪيو ويو: پر پاڪ روح جي خلاف ڪفر نه ٿيندي
                                             ماڻھن کي معاف ڪيو.
12:32 ۽ جيڪو ماڻھو ابنu2060آدم جي خلاف ڳالھائيندو، اھو ٿيندو
هن کي معاف ڪيو: پر جيڪو به پاڪ روح جي خلاف ڳالهائيندو، اهو ٿيندو
کيس نه بخشيو ويندو، نه هن دنيا ۾، نه هن دنيا ۾
                                                                      اچڻ.
ڪرنٿين 12:33 يا ته وڻ کي چڱو ڪر ۽ سندس ميوو چڱو. يا ٻي صورت ۾ وڻ ٺاهيو
خراب، ۽ سندس ميوو خراب، ڇاڪاڻ ته وڻ پنهنجي ميوي سان سڃاتو وڃي ٿو.
                                               ڪرنٿين 12:34-34 لاءِ
            دل جي گهڻائي مان وات ڳالهائيندو آهي.
12:35 ھڪڙو سٺو ماڻھو دل جي سٺي خزاني مان چڱائي ڪڍي ٿو
شيون: ۽ بڇڙو ماڻھو بڇڙي خزاني مان برائي ڪڍي ٿو
                                                                    شيون.
ڪرنٿين 12:36 پر آءٌ اوھان کي ٻڌايان ٿو، تہ ھر بيڪار لفظ جيڪي ماڻھو چوندا، اھي
                 ان جو حساب قيامت جي ڏينهن ۾ ڏيندو.
ڪرنٿين 12:37 ڇالاءِu2060جو تنھنجي لفظن سان تون سچار ٿيندين، ۽ پنھنجي لفظن سان تون سچار ٿيندين.
                                                             مذمت ڪئي.
ڪرنٿين 12:38 تنھن تي ڪن شريعت جي عالمن ۽ فريسينن جواب ڏنو تہ ”اي پيغمبر!
استاد، اسان کي توهان کان هڪ نشاني ڏسڻ ۾ ايندي.
ڪرنٿين 12:39 پر ھن انھن کي جواب ڏنو تہ ”ھڪ بڇڙو ۽ زناڪار نسل
هڪ نشاني ڳولي ٿو؛ ۽ ان کي ڪا نشاني نه ڏني ويندي، پر
                                             يونس نبي جي نشاني:
ڪرنٿين 12:40 جيئن يونس ٽي ڏينھن ۽ ٽي راتيون وهيل مڇيءَ جي پيٽ ۾ رھيو. تنهن ڪري
ابن آدم ٽي ڏينهن ۽ ٽي راتيون خدا جي دل ۾ هوندو
                                                                    زمين.
12:41 نينوا جا ماڻھو ھن نسل سان گڏ عدالت ۾ اٿندا، ۽
ان جي مذمت ڪندو: ڇاڪاڻ ته انهن يونس جي تبليغ تي توبه ڪئي. ۽،
                          ڏسو، يونس کان به وڏو هتي آهي.
         12:42 ڏکڻ جي راڻي ھن سان گڏ عدالت ۾ اٿندي
نسل، ۽ ان جي مذمت ڪندو: ڇو ته هوء انتهائي حصن مان آئي
زمين مان سليمان جي حڪمت ٻڌڻ لاء؛ ۽، ڏسو، هڪ کان وڏو
                                                  سليمان هتي آهي.
ڪرنٿين 12:43-43 SCLNT - جڏھن ماڻھوءَ مان ناپاڪ روح نڪري ٿو، تڏھن ھو سڪي مان ھلي ٿو
               جڳهيون، آرام ڳولڻ، ۽ ڪو به نه ڳولي.
ڪرنٿين 12:44 پوءِ ھن چيو تہ ”آءٌ پنھنجي گھر موٽي ويندس جتان آءٌ ٻاھر آيو آھيان. ۽
جڏهن هو آيو آهي، هو ان کي خالي، صاف ۽ سينگاريل ڏسي ٿو.
ڪرنٿين 12:45 پوءِ ھو وڃي ٿو، ۽ پاڻ سان گڏ ست ٻيا وڌيڪ بڇڙا ڀوت کڻي ٿو
پاڻ کان وڌيڪ، ۽ اهي داخل ٿين ٿا ۽ اتي رهن ٿا: ۽ جي آخري حالت
اھو ماڻھو پھرين کان بدتر آھي. ائين ئي هن ڏانهن به ائين ئي ٿيندو
                                                             خراب نسل.
12:46 جڏھن ھو اڃا ماڻھن سان ڳالھائي رھيو ھو، ته ڏسو، سندس ماءُ ۽ سندس ڀائر
              بيٺو رهيو، هن سان ڳالهائڻ جي خواهش.
12:47 پوءِ ھڪڙي کيس چيو تہ ”ڏس، تنھنجي ماءُ ۽ تنھنجا ڀائر بيٺا آھن.
                 بغير، توهان سان ڳالهائڻ جي خواهش.
ڪرنٿين 12:48 پر ھن جواب ڏنو ۽ انھيءَ کي چيو جنھن ٻڌايو تہ ”منھنجي ماءُ ڪير آھي؟ ۽
                                        منهنجا ڀائر ڪير آهن؟
ڪرنٿين 12:49 پوءِ ھن پنھنجو ھٿ پنھنجي شاگردن ڏانھن ڊگھو ڪري چيو تہ ”ڏسو!
                            منهنجي ماءُ ۽ منهنجا ڀائرو!
12:50 ڇالاءِu2060جو جيڪو منھنجي پيءُ جي مرضيءَ تي عمل ڪندو، جيڪو آسمان ۾ آھي
                ساڳيو منهنجو ڀاءُ، ڀيڻ ۽ ماءُ آهي.