لوڪ
24:1 ھاڻي ھفتي جي پھرين ڏينھن تي، صبح جو سوير، اھي آيا
قبر ڏانھن، جيڪي مصالحا تيار ڪيا ھئا، سي کڻي آيا
                                        انهن سان گڏ ڪجهه ٻيا.
          24:2 پوءِ ڏٺائون ته پٿر قبر تان لھي ويو.
ڪرنٿين 24:3 پوءِ اھي اندر گھڙيا، پر خداوند عيسيٰ جو لاش نہ لڌو.
24:4 ۽ ائين ٿيو، جيئن اھي ان بابت ڏاڍا حيران ٿي ويا، ڏسو، ٻه.
    مرد چمڪندڙ ڪپڙن ۾ انهن جي ڀرسان بيٺا هئا:
24:5 ۽ جيئن اھي ڊڄي ويا، ۽ پنھنجا منھن زمين ڏانھن جھڪي، اھي
انھن کي چيائين تہ ”اوھين جيئرن کي مئلن ۾ ڇو ٿا ڳولين؟
ڪرنٿين 24:6 ھو ھتي ڪونھي، پر جيئرو ٿي اٿيو آھي، ياد رکو ته ھو توسان ڪيئن ڳالھايو ھو جڏھن ھو ھو
                                                         اڃا گليل ۾،
ڪرنٿين 24:7 چون ٿا تہ ابنu2060آدم کي گنھگار ماڻھن جي ھٿن ۾ سپرد ڪيو وڃي.
۽ صليب تي چاڙھيو، ۽ ٽئين ڏينھن وري جيئرو ٿي.
                     24:8 ۽ اھي سندس ڳالھيون ياد ڪيون،
مرقس 24:9 پوءِ قبر مان موٽي آيو ۽ اھي سڀ ڳالھيون خدا کي ٻڌايائين
                                      يارهن، ۽ باقي سڀني کي.
24:10 اھا ھئي مريم مگدليني، يوانا، ۽ مريم جيمس جي ماءُ، ۽
ٻيون عورتون جيڪي انھن سان گڏ ھيون، جن انھن کي اھي ڳالھيون ٻڌايون
                                                                     رسول
24:11 ۽ سندن ڳالھيون کين بيڪار قصا لڳيون ۽ انھن تي اعتبار ڪيائون
                                                                         نه
مرقس 24:12 پوءِ پطرس اٿيو ۽ قبر ڏانھن ڊوڙڻ لڳو. ۽ هيٺ لٿو، هو
پاڻ سڳورن جا ڪپڙا ڏٺائين، ۽ حيران ٿي اندر هليو ويو
                                       پاڻ ان تي جيڪو ٿيو هو.
ڪرنٿين 24:13-24 SCLNT - انھن مان ٻه ڄڻا انھيءَ ئي ڏينھن عماس نالي ڳوٺ ڏانھن ويا.
            جيڪو يروشلم کان اٽڪل ٽيهه فرلانگ هو.
24:14 ۽ اھي گڏجي انھن سڀني شين جي باري ۾ ڳالھايو جيڪي ٿيو ھو.
24:15 ۽ اھو ٿيو، جڏھن اھي پاڻ ۾ ڳالھيون ۽ بحث ڪندا ھئا.
        عيسيٰ پاڻ ويجھو آيو ۽ انھن سان گڏ ھليو.
24:16 پر انھن جون اکيون بند ڪيون ويون آھن ته اھي کيس نه ڄاڻن.
24:17 فَقَالَ لَهُ، فَقَالَ لَهُمَا هُوَ الَّذِينَ يَقُولُونَ
هڪ ٻئي سان آهي، جيئن توهان هلندا آهيو، ۽ اداس آهيو؟
24:18 انھن مان ھڪڙو، جنھن جو نالو ڪليوپاس ھو، تنھن کيس جواب ۾ چيو تہ
ڇا تون رڳو يروشلم ۾ اجنبي آھين، ۽ انھن شين کان واقف نه آھين
                    انهن ڏينهن ۾ اتي ڇا ٿي رهيو آهي؟
24:19 فَقَالَ لَهُ: ”ڪهڙا شيون؟ ۽ انھن کيس چيو ته، جي باري ۾
يسوع ناصري، جيڪو اڳي به ڪم ۽ قول ۾ هڪ عظيم نبي هو
                                                   خدا ۽ سڀ ماڻهو:
24:20 ۽ ڪيئن سردار ڪاھنن ۽ اسان جي حڪمرانن کيس سزا ڏني
                    موت تائين، ۽ کيس صليب تي چاڙهيو.
24:21 پر اسان يقين ڪيو ته اھو اھو ئي ھو جنھن کي بني اسرائيل کي ڇڏڻ گھرجي.
۽ ان کان علاوه، اڄ ٽيون ڏينهن آهي جڏهن کان اهي شيون ٿيون
                                                                ڪيو ويو
ڪرنٿين 24:22-22 SCLNT - ۽ اسان جي جماعت مان ڪي عورتون بہ اسان کي حيران ڪري ڇڏيون
                                         قبر جي شروعات ۾ هئا؛
24:23 ۽ جڏھن انھن کي سندس لاش نه لڌو, اھي آيا, چوندا آھن, ته اھي به هئا
ملائڪن جو خواب ڏٺو، جنهن چيو ته هو جيئرو آهي.
24:24 ۽ انھن مان ڪي جيڪي اسان سان گڏ ھئا قبر ڏانھن ويا ۽ ڏٺائون
ائين ئي جيئن عورتن چيو ھو: پر انھن کيس نه ڏٺو.
24:25 پوءِ ھن انھن کي چيو تہ ”اي بيوقوف ۽ سست دل اھي سڀ ڳالھيون مڃڻ ۾
                                                نبين فرمايو آهي:
24:26 مسيح کي نه گهرجي ها ته اهي مصيبتون برداشت ڪن ۽ هن ۾ داخل ٿين
                                                                     شان؟
24:27 ۽ موسيٰ کان شروع ڪري سڀني نبين کي بيان ڪيائين
                           سڀني صحيفن کي پاڻ بابت شيون.
24:28 ۽ اھي ڳوٺ جي ويجھو ويا، جتان ھو ويا ھئا، ۽ ھن ائين ڪيو.
                           جيتوڻيڪ هو اڳتي هليو وڃي ها.
24:29 پر انھن کيس مجبور ڪيو، چيو ته اسان سان گڏ رھ، ڇاڪاڻu2060تہ اھو آھي
شام، ۽ ڏينهن تمام گهڻو گذري چڪو آهي. ۽ ھو انھن سان گڏ رھڻ لاءِ اندر ويو.
24:30 ۽ ائين ٿيو، جيئن ھو انھن سان گڏ ماني تي ويھي رھيو، ھن ماني ورتي.
         ان کي برڪت ڏني، ۽ ٽوڙيو، ۽ انھن کي ڏنو.
24:31 ۽ انھن جون اکيون کوليون ويون، ۽ انھن کيس سڃاتو. ۽ هو ٻاهر غائب ٿي ويو
                                                             سندن نظر.
24:32 ۽ اھي ھڪٻئي کي چيو ته، اسان جي دل اسان جي اندر نه ساڙيو، جڏهن ته هو
رستي ۾ اسان سان ڳالهايو، ۽ جڏهن هن اسان کي صحيفن کي کوليو؟
24:33 ۽ اھي ساڳئي ڪلاڪ اٿي، ۽ يروشلم ڏانھن موٽي آيا، ۽ ڏٺائين
           يارھن گڏ ٿيا، ۽ جيڪي انھن سان گڏ ھئا،
24:34 چون ٿا تہ، خداوند سچ پچ جيئرو ٿي اٿيو آھي، ۽ شمعون کي ڏيکاريل آھي.
24:35 ۽ اھي ٻڌايو ته جيڪي شيون واٽ ۾ ڪيو ويو, ۽ ڪيئن هن کي سڃاتو ويو
                                              ان کي ماني ٽوڙڻ ۾.
ڪرنٿين 24:36 SCLNT - جيئن اھي ڳالھيون ڪري رھيا ھئا، تڏھن عيسيٰ پاڻ انھن جي وچ ۾ بيٺو،
                          انھن کي چيو ته اوھان کي سلام.
24:37 پر اھي ڊڄي ويا ۽ ڊڄي ويا، ۽ سمجھندا ھئا ته انھن ڏٺو آھي
                                                                 هڪ روح.
24:38 پوءِ ھن انھن کي چيو تہ ”اوھين ڇو پريشان آھيو؟ ۽ خيال ڇو پيدا ٿين ٿا
                                                          تنهنجي دل؟
24:39 منھنجا ھٿ ۽ منھنجا پير ڏسو ته آءٌ پاڻ آھيان: مون کي سنڀاليو ۽ ڏسو.
ڇاڪاڻ ته روح ۾ گوشت ۽ هڏا نه آهن، جيئن توهان مون کي ڏسو.
24:40 پوءِ جڏھن اھو ڳالھائي چڪو ھو ته کين پنھنجا ھٿ ۽ پير ڏيکاريائين.
24:41 ۽ جڏھن اھي اڃا تائين خوشيء لاء ايمان نه آندو, ۽ حيران, هن چيو ته
           کين چيو، ڇا توهان وٽ هتي ڪو گوشت آهي؟
24:42 پوءِ ھن کي ٿلهي مڇيءَ جو ٽڪڙو ۽ ماکي جو ٿلهو ڏنو.
         24:43 پوءِ اھو ورتو ۽ انھن جي اڳيان کائي.
24:44 پوءِ ھن انھن کي چيو تہ ”ھي اھي ڳالھيون آھن جيڪي مون اوھان کي ٻڌايون آھن
مان اڃا توهان سان گڏ هوس، ته اهي سڀ شيون ضرور پوريون ٿين، جيڪي هيون
موسيٰ جي شريعت ۾ لکيل آھي، ۽ نبين ۾، ۽ زبور ۾،
                                                    منهنجي باري ۾.
24:45 پوءِ ھن سندن سمجھہ کوليو، انھيءَ لاءِ تہ اھي سمجھن
                                                                 صحيفا،
24:46 ۽ انھن کي چيو تہ "اھڙيء طرح لکيل آھي، ۽ اھڙيء طرح اھو مسيح کي پسند ڪيو ويو.
             ڏک، ۽ ٽئين ڏينهن مئلن مان جيئرو ٿيڻ:
24:47 ۽ اھو ته توبه ۽ گناھن جي معافي جي تبليغ ڪئي وڃي سندس نالي ۾
          سڀني قومن جي وچ ۾، يروشلم کان شروع ٿي.
            24:48 ۽ اوھين انھن ڳالھين جا شاھد آھيو.
24:49 ۽ ڏسو، آءٌ پنھنجي پيءُ جو واعدو اوھان ڏانھن موڪليان ٿو، پر اوھين اندر رھو.
يروشلم جو شهر، جيستائين اوھان کي مٿاھين کان طاقت سان ختم ڪيو وڃي.
24:50 پوءِ ھو انھن کي ٻاھر وٺي ويو بيتu2060عنياہ ڏانھن، ۽ پنھنجا ھٿ مٿي کنيائين.
                                                   ۽ کين برڪت ڏني.
24:51 ۽ اھو ٿيو، جڏھن انھن کي برڪت ڏني، ھو انھن کان جدا ٿي ويو، ۽
                                                 آسمان ۾ کڻي ويو.
24:52 ۽ انھن کيس سجدو ڪيو ۽ وڏي خوشي سان يروشلم ڏانھن موٽيا.
24:53 ۽ ھيڪل ۾ ھميشه رھيا، خدا جي واکاڻ ۽ ساراھہ ڪندا رھيا. آمين.