لوڪ
ڪرنٿين 19:1 پوءِ عيسيٰ داخل ٿيو ۽ يريحو مان لنگھيو.
ڪرنٿين 19:2 ۽ ڏسو، اتي ھڪڙو ماڻھو ھو، جنھن جو نالو زڪيئس ھو، جيڪو انھن مان سردار ھو
                               محصول ڏيندڙ، ۽ هو امير هو.
مرقس 19:3 پوءِ ھن عيسيٰ کي ڏسڻ جي ڪوشش ڪئي تہ اھو ڪير آھي. ۽ پريس لاء نه ٿي سگهيو،
                                ڇاڪاڻ ته هن جو قد ننڍو هو.
ڪرنٿين 19:4-19 SCLNT - ھو اڳي ئي ڊوڙي ويو ۽ کيس ڏسڻ لاءِ ھڪ گوبر جي وڻ تي چڙھي ويو.
                                  هن کي ان رستي تي وڃڻو هو.
ڪرنٿين 19:5 جڏھن عيسيٰ انھيءَ جاءِ تي پھتو، تڏھن ھن مٿي نھاريو، ۽ چيائينس
هن ڏانهن، Zacchaeus، جلدي ڪر ۽ هيٺ اچي. اڄ ڏينهن تائين مون کي رهڻو پوندو
                                                      تنهنجي گهر ۾.
ڪرنٿين 19:6 پوءِ ھو تڪڙ ڪري ھيٺ لھي آيو ۽ خوشيءَ سان سندس استقبال ڪيائين.
ڪرنٿين 19:7 جڏھن انھن اھو ڏٺو، تڏھن سڀيئي رڙ ڪري چوڻ لڳا تہ ”ھو ٿيڻ وارو آھي
                              هڪ گنهگار انسان سان مهمان.
ڪرنٿين 19:8 ۽ زڪي بيٺو ۽ خداوند کي چيو. ڏس، رب، اڌ جو
مان پنهنجو مال غريبن کي ڏيان ٿو. ۽ جيڪڏھن مون ڪنھن ماڻھوءَ کان ڪا شيءِ ورتي آھي
ڪوڙو الزام لڳائي، مون کيس چار ڀيرا بحال ڪيو.
ڪرنٿين 19:9 تنھن تي عيسيٰ کيس چيو تہ ”ھن ڏينھن ڇوٽڪارو آيو آھي ھن گھر ۾.
                     جيئن ته هو پڻ ابراهيم جو پٽ آهي.
19:10 ڇالاءِu2060جو ابنu2060آدم انھيءَ کي ڳولڻ ۽ بچائڻ آيو آھي جيڪو گم ٿي ويو آھي.
19:11 ۽ جيئن اھي اھي ڳالھيون ٻڌيون, هن شامل ڪيو ۽ هڪ مثال spake, ڇاڪاڻ ته هو
يروشلم جي ويجهو هو، ۽ ڇاڪاڻ ته انهن سوچيو ته خدا جي بادشاهي
                             فوري طور تي ظاهر ٿيڻ گهرجي.
ڪرنٿين 19:12 SCLNT - تنھنڪري ھن چيو تہ ”ھڪڙو امير ڪنھن ڏور ملڪ ڏانھن وڃڻ لاءِ ويو
            پنهنجي لاءِ هڪ بادشاهي، ۽ موٽڻ لاءِ.
19:13 ۽ ھن پنھنجن ڏھن نوڪرن کي سڏيو، ۽ انھن کي ڏھ پائونڊ ڏنائين، ۽ چيو
انھن ڏانھن، قبضو ڪريو جيستائين مان نه اچان.
19:14 پر سندس شھرين کانئس نفرت ڪندا ھئا، ۽ ھن جي پٺيان ھڪڙو پيغام موڪليو، چوندا آھن تہ اسين
        هن ماڻهوءَ کي اسان تي راڄ ڪرڻ نه گهرجي.
19:15 ۽ اھو ٿي گذريو، جڏھن ھو موٽي آيو، حاصل ڪري
بادشاھت، پوءِ ھن حڪم ڏنو ته انھن نوڪرن کي سڏيو وڃي، جنھن ڏانھن
هن پئسا ڏنا هئا، ته هو ڄاڻي سگهي ته هر ماڻهو ڪيترو ڪمايو آهي
                                                       واپار ذريعي.
19:16 پوءِ پھريون آيو، چيائين تہ ”اي پالڻھار، تنھنجو پائونڊ ڏھ پائونڊ ڪمايو آھي.
19:17 فَقَالَ لَهُ: ”چڱو، چڱو نوڪر، ڇالاءِu2060جو تون آھين.
ٿورڙي ۾ وفادار، توهان کي ڏهن شهرن تي اختيار آهي.
19:18 ۽ ٻيو آيو، چيائين ته، اي پالڻھار، تنھنجو پائونڊ پنج پائونڊ ڪمايو آھي.
19:19 ۽ ساڳيء طرح کيس چيو ته، تون به پنجن شهرن تي ڪر.
19:20 ۽ ھڪڙو ٻيو آيو، چيائين تہ ”اي خداوند، ڏس، ھتي تنھنجو پائونڊ آھي، جيڪو مون وٽ آھي.
                                                      رومال ۾ رکيل:
ڪرنٿين 19:21 ڇالاءِu2060جو آءٌ توکان ڊڄي ويس، ڇالاءِu2060جو تون ھڪڙو سادو ماڻھو آھين، تون اھو کڻندينءَ.
           تو نه لٽيو ۽ نه لڻيو جيڪو تو نه پوکيو.
19:22 فَقَالَ لَهُ: ”تنھنجي وات مان آءٌ تو کي انصاف ڪندس، تون.
بدڪار نوڪر. تو کي خبر هئي ته مان هڪ سادو ماڻهو آهيان، ان کي کڻڻ
     رکيل نه آهي، ۽ لڻڻ جيڪو مون نه پوکيو آهي:
ڪرنٿين 19:23 پوءِ تو منھنجو پئسو بئنڪ ۾ نه ڏنو، جو منھنجي اچڻ تي
مون کي شايد سود سان پنهنجو پاڻ گهربل هجي ها؟
19:24 پوءِ ھن انھن کي چيو جيڪي بيٺا ھئا، ”ھن کان پائونڊ وٺو ۽ ڏيو
                                    جنهن وٽ ڏهه پائونڊ آهن.
19:25 (وَقَالَ لَهُ: ”خداوند، هن وٽ ڏهه پائونڊ آهن.
ڪرنٿين 19:26 ڇالاءِu2060جو آءٌ اوھان کي ٻڌايان ٿو تہ جيڪي ڪجھہ آھي تنھن کي ڏنو ويندو. ۽
                   جنهن وٽ نه آهي، سو به کانئس کسبو.
ڪرنٿين 19:27 پر اھي منھنجا دشمن، جيڪي نه چاھين ته آءٌ مٿن راڄ ڪريان،
       ھتي آڻيو، ۽ انھن کي منھنجي اڳيان ماريو.
19:28 ۽ جڏھن ھو اھڙيءَ طرح ڳالھائي چڪو ھو، ھو اڳي ئي ھليو ويو، مٿي چڙھي يروشلم ڏانھن.
ڪرنٿين 19:29-29 SCLNT - جڏھن ھو بيٿفاج ۽ بيتu2060عنياہ جي ويجھو آيو.
جبل کي زيتون جو جبل سڏيو وڃي ٿو، هن پنهنجن ٻن شاگردن کي موڪليو،
19:30 چؤ ته، توهان جي سامهون ڳوٺ ۾ وڃو. جنهن ۾ توهان جي
اندر داخل ٿيڻ سان توهان هڪ کودڙو بند ٿيل ڏسندؤ، جنهن تي انسان ڪڏهن به نه ويٺو آهي
                                    هن کي، ۽ هن کي هتي آڻيو.
19:31 ۽ جيڪڏھن ڪو ماڻھو توھان کان پڇي، توھان ھن کي ڇو ڇڏيندا آھيو؟ اھڙيءَ طرح اوھين ھن کي چوندا،
                       ڇاڪاڻ ته رب کي هن جي ضرورت آهي.
19:32 ۽ جيڪي موڪليا ويا ھئا، اھي پنھنجن واٽ ڏانھن ويا، ۽ ائين ئي مليو جيئن ھن چيو ھو
                                                         انهن ڏانهن.
ڪرنٿين 19:33 ۽ جڏھن اُھي کودڙو کولي رھيا ھئا، تڏھن انھن جي مالڪن کين چيو تہ
                                            کودڙي کي ڇو ڇڏايو؟
          19:34 ۽ چيائون ته، رب کي هن جي ضرورت آهي.
ڪرنٿين 19:35 SCLNT - اھي کيس عيسيٰ وٽ وٺي آيا ۽ پنھنجا ڪپڙا پھريائين
           کودڙو، ۽ انھن عيسيٰ کي ان تي ويھاريو.
19:36 ۽ جيئن ھو ويو، اھي پنھنجا ڪپڙا رستي ۾ وڇائي ويا.
19:37 ۽ جڏھن ھو ويجھو آيو، ھاڻي ھاڻي جبل جي لھڻ تي
زيتون، شاگردن جو سڄو ميڙ خوش ٿيڻ لڳو ۽ ساراهه ڪرڻ لڳو
خدا وڏي آواز سان انهن سڀني عظيم ڪمن لاءِ جيڪي ڏٺا هئا؛
19:38 چون ٿا، برڪت وارو بادشاھ جيڪو اچي ٿو رب جي نالي تي: امن
                                     آسمان ۾، ۽ عظمت ۾ اعلي.
ڪرنٿين 19:39 فَقَالَ لَهُ فِي مِنَ الْمَجِدِينَ فِي سَبِيلًا:
                 استاد، پنهنجن شاگردن کي ملامت ڪر.
19:40 ھن جواب ڏنو ۽ کين چيو تہ ”آءٌ اوھان کي ٻڌايان ٿو تہ جيڪڏھن اھي ھجن
انهن کي خاموش رکو، پٿر فوري طور تي روئي ڇڏيندو.
19:41 پوءِ جڏھن ھو ويجھو آيو، تڏھن ھن شھر کي ڏٺو ۽ ان تي روئڻ لڳو.
19:42 چون ٿا ته، جيڪڏھن تون ڄاڻين ها ته، گهٽ ۾ گهٽ هن ڏينهن ۾.
شيون جيڪي توهان جي امن سان تعلق رکن ٿيون! پر ھاڻي اھي توھان کان لڪيل آھن
                                                                  اکيون.
19:43 ڇالاءِu2060جو ڏينھن تو تي ايندا، جو تنھنجا دشمن اڇلائي ڇڏيندا
توهان جي چوڌاري خندق، ۽ توهان جي چوڌاري گهيرو ڪيو، ۽ توهان کي هر پاسي ۾ رکو
                                                                     پاسي
19:44 ۽ اوھان کي زمين سان گڏ رکندو، ۽ اوھان جي ٻارن کي اوھان جي اندر.
۽ اھي اوھان ۾ ھڪڙو پٿر ٻئي تي نه ڇڏيندا. ڇاڪاڻ ته تون
                    خبر نه هئي تنهنجي ملاقات جو وقت.
19:45 ۽ ھو ھيڪل ۾ ويو، ۽ انھن کي ڪڍڻ لڳو جيڪي وڪڻندا ھئا
                                          ان ۾، ۽ جن خريد ڪيو؛
ڪرنٿين 19:46 SCLNT - انھن کي چيائين تہ ”لکيل آھي تہ ’منھنجو گھر دعاءَ جو گھر آھي.
                 ان کي چورن جو ڳڙهه بڻائي ڇڏيو آهي.
19:47 ۽ ھو روزانو ھيڪل ۾ سيکاريندو ھو. پر سردار ڪاھنن ۽ شريعت جا عالم
         ۽ ماڻھن جي سردار کيس مارڻ جي ڪوشش ڪئي،
19:48 ۽ ڳولي نه سگھيا ته اھي ڇا ڪري سگھن ٿا: ڇاڪاڻu2060تہ سڀ ماڻھو ڏاڍا ھئا
                                     هن کي ٻڌڻ لاء ڌيان ڏيڻ.