يرمياه
27:1 يوسياہ جي پٽ يھوياڪيم جي حڪومت جي شروعات ۾
يھوداہ اھو لفظ يرمياہ ڏانھن خداوند جي طرفان آيو، چيائين تہ
27:2 خداوند مون کي ھيئن فرمائي ٿو. توهان کي بانڊ ۽ جوئي ٺاهيو، ۽ انهن تي وجھو
                                                    تنهنجي ڳچيءَ،
27:3 ۽ انھن کي موڪليو ادوم جي بادشاھہ ڏانھن، ۽ موآب جي بادشاھہ ڏانھن، ۽ بادشاھہ ڏانھن.
امونين جي بادشاھہ، ۽ صور جي بادشاھہ ڏانھن، ۽ بادشاھہ ڏانھن
زيدون، قاصد جي هٿ سان جيڪي يروشلم ڏانھن اچن ٿا
                                يھوداہ جو بادشاھه صدقيا؛
27: 4 ۽ انھن کي حڪم ڏيو ته پنھنجن مالڪن کي چوندا آھن، ھيئن فرمايو آھي جو خداوند
لشڪر، اسرائيل جو خدا؛ اھڙيءَ طرح اوھين پنھنجي مالڪن کي چوندا؛
ڪرنٿين 27:5 مون زمين کي بڻايو آھي، انسان ۽ حيوان جيڪي زمين تي آھن،
منهنجي وڏي طاقت ۽ منهنجي ڊگھي هٿ جي ذريعي، ۽ ان کي ڏنو آهي
                                   جنهن کي مون سان ملڻ لڳي.
27:6 ۽ ھاڻي مون اھي سڀ زمينون نبوچدنضر جي ھٿ ۾ ڏنيون آھن
بابل جو بادشاهه، منهنجو خادم؛ ۽ مون کي فيلڊ جي جانورن کي ڏنو آهي
                                       هن کي پڻ خدمت ڪرڻ لاء.
27:7 ۽ سڀ قومون سندس خدمت ڪندو, ۽ سندس پٽ, ۽ سندس پٽ جو پٽ, جيستائين
هن جي زمين جو تمام گهڻو وقت اچي ٿو: ۽ پوء ڪيترن ئي قومن ۽ وڏن بادشاهن
                                          پاڻ هن جي خدمت ڪندا.
27:8 ۽ اھو ٿيڻو پوندو، اھو قوم ۽ بادشاھت جيڪو نه ڪندو
بابل جي بادشاهه نبوچدنضر جي ساڳي خدمت ڪريو، ۽ اهو نه رکندو
انھن جي ڳچيءَ ۾ بابل جي بادشاھہ جي ڳچيءَ ھيٺان، اھو قوم آءٌ ڪندس
سزا ڏي، رب فرمائي ٿو، تلوار سان، ڏڪار سان، ۽ سان
موذي مرض، جيستائين مون انھن کي سندس ھٿ سان کائي ڇڏيو.
ڪرنٿين 27:9 تنھنڪري اوھين نہ پنھنجن نبين جي ڳالھہ ٻڌو، نڪي پنھنجن ظاھر ڪندڙن جي ۽ نڪي انھن جي.
توهان جي خوابن کي، نه توهان جي جادوگرن ڏانهن، ۽ نه توهان جي جادوگرن کي، جيڪو
توھان سان ڳالھايو، چوان ٿو، توھان بابل جي بادشاھہ جي خدمت نه ڪندا.
27:10 ڇالاءِu2060جو اھي اوھان لاءِ ڪوڙ ڳالھائي رھيا آھن، انھيءَ لاءِ تہ اوھان کي پنھنجي ملڪ کان پري ھٽايو. ۽
ته مان توهان کي ڪڍي ڇڏيان، ۽ توهان کي تباهه ڪيو وڃي.
27:11 پر قومون جيڪي پنھنجي ڳچيءَ کي بادشاھہ جي جوا ھيٺ آڻينديون آھن
بابل، ۽ ان جي خدمت ڪريو، مان انھن کي ڇڏي ڏيندس اڃا تائين پنھنجي ملڪ ۾،
رب فرمائي ٿو؛ ۽ اُھي اُن ۾ لھندا ۽ اُن ۾ رھندا.
27:12 مون انھن سڀني ڳالھين موجب يھوداہ جي بادشاھہ صدقياہ سان بہ ڳالھايو،
چيو وڃي ٿو، ”پنھنجي ڳچيءَ کي بابل جي بادشاھہ جي ڳچيءَ ھيٺان آڻيو
هن جي ۽ سندس ماڻهن جي خدمت ڪريو، ۽ زندگي گذاريو.
27:13 تون ۽ تنھنجي قوم تلوار سان، ڏڪار ۽ ڏڪار سان ڇو مرندين؟
موذي مرض جي ذريعي، جيئن خداوند قوم جي خلاف ڳالھايو آھي
                   بابل جي بادشاهه جي خدمت نه ڪريو؟
ڪرنٿين 27:14 تنھنڪري جيڪي نبين سان ڳالھائين ٿا تن کي نہ ٻڌو
توهان، چون ٿا ته توهان بابل جي بادشاهه جي خدمت نه ڪندا، ڇاڪاڻ ته اهي اڳڪٿي ڪن ٿا
                                     توهان سان ڪوڙ ڳالهايو.
27:15 ڇالاءِu2060جو مون انھن کي نہ موڪليو آھي، خداوند فرمائي ٿو، پر اھي منھنجي ڪلام ۾ ڪوڙ ڳالھائي رھيا آھن.
نالو؛ ته مان توهان کي ڪڍي ڇڏيان، ۽ ته توهان تباهه ٿي وڃو، توهان ۽
                    نبي جيڪي توهان لاءِ اڳڪٿي ڪن ٿا.
ڪرنٿين 27:16 SCLNT - مون ڪاھنن ۽ ھنن سڀني ماڻھن کي بہ چيو تہ ”اھڙيءَ طرح چوان ٿو.
رب؛ توهان جي نبين جي لفظن کي نه ٻڌو جيڪي اڳڪٿي ڪن ٿا
تون چوين ٿو، ڏس، رب جي گھر جا برتن ھاڻي جلد ئي ٿيندا
بابل مان ٻيهر آڻيو، ڇالاءِu2060جو اھي اوھان لاءِ ڪوڙ ڳالھائي رھيا آھن.
27:17 انھن جي نه ٻڌ. بابل جي بادشاهه جي خدمت ڪريو، ۽ جيئرو: ان ڪري
                             ڇا هن شهر کي برباد ڪيو وڃي؟
27:18 پر جيڪڏھن اھي نبي آھن، ۽ جيڪڏھن انھن سان گڏ خداوند جو ڪلام آھي،
اهي هاڻي لشڪر جي رب جي شفاعت ڪن ٿا، جيڪي جهازن جو
رهجي ويا آهن رب جي گهر ۾، ۽ بادشاهه جي گهر ۾
         يھوداہ، ۽ يروشلم ۾، بابل ڏانھن نه وڃو.
27:19 ڇالاءِu2060جو ھيءَ طرح فرمائي ٿو ربُّ الافواج ٿنڀن بابت.
       سمنڊ، ۽ اڪري جي باري ۾، ۽ باقي جي باري ۾
                                     ھن شھر ۾ رھندڙ ٻيڙيون،
27:20 جيڪو بابل جي بادشاھہ نبوچدنضر نه ورتو، جڏھن ھو کڻي ويو
يڪونياہ پٽ يھوياڪيم جي پٽ يھوداہ جي بادشاھہ کي يروشلم کان وٺي قيد ڪيو
        بابل، ۽ يھوداہ ۽ يروشلم جي سڀني اميرن؛
27:21 ھائو، ھيئن فرمائي ٿو رب الافواج، بني اسرائيل جو خدا،
اهي برتن جيڪي رب جي گھر ۾ ۽ رب جي گھر ۾ رھندا آھن
                      يھوداہ جو بادشاھہ ۽ يروشلم جو؛
27:22 اھي بابل ڏانھن ويندا، ۽ اتي اھي ڏينھن تائين ھوندا
ته مان انھن جي زيارت ڪندس، خداوند فرمائي ٿو. پوء آئون انهن کي آڻيندس، ۽
                              ان کي هن جڳهه تي بحال ڪريو.