1 بادشاهن
22:1 ۽ اھي شام ۽ اسرائيل جي وچ ۾ بغير جنگ جي ٽي سال جاري رھيا.
22:2 ۽ اھو ٽين سال ۾ ٿي گذريو, جو بادشاهه يهوسفط
يھوداہ بني اسرائيل جي بادشاھ وٽ آيو.
22:3 ۽ بني اسرائيل جي بادشاھہ پنھنجن نوڪرن کي چيو تہ ”اوھان کي خبر آھي تہ راموت اندر آھي
گلاد اسان جو آھي، ۽ اسين خاموش رھون، ۽ ان کي خدا جي ھٿ مان نه ڪڍو
شام جو بادشاهه؟
22:4 فَقَالَ: فَقَالَ لَهُ يُوَشَافَتَ: ”ڇا تون مون سان گڏ وڙھڻ لاءِ ھلندين
Ramothgilead؟ ۽ يهوسفط بني اسرائيل جي بادشاھہ کي چيو، "مان توھان وانگر آھيان
آرٽ، منهنجا ماڻهو توهان جي ماڻهن وانگر، منهنجا گھوڙا توهان جي گھوڙن وانگر.
22:5 وَقَالَ يَهُوشَفَطَ فَقَالَ إِسْرَائِيلَ: «أَنْ تَعْلَمُونَ
اڄ تائين خداوند جو ڪلام.
22:6 پوءِ بني اسرائيل جي بادشاھہ نبين کي گڏ ڪيو، اٽڪل چار
سوين ماڻھو، انھن کي چيو تہ ”ڇا آءٌ راموت گلاد ڏانھن ھليو وڃان؟
جنگ، يا مان برداشت ڪندس؟ ۽ چيائون ته، مٿي وڃو. ڇاڪاڻ ته رب ڪندو
ان کي بادشاهه جي هٿ ۾ پهچايو.
22:7 وَقَالَ: يَهُوشَفَتَ: «إِلا إِلَى الرَّبِّ إِلَى النَّبِيِينَ؟
ته اسان هن کان پڇا ڳاڇا ڪري سگهون ٿا؟
22:8 وَقَالَ إِسْرَائِيلَ فَقَالَ إِلَى إِسْرَائِفَتَ: «هُوَ الَّذِي أَنْتَهُ،
مائڪيا پٽ املا، جنهن جي ذريعي اسين رب کان پڇون ٿا: پر مون کي نفرت آهي
هن کي؛ ڇالاءِu2060جو ھو منھنجي باري ۾ چڱائيءَ جي اڳڪٿي نہ ڪندو، پر بڇڙائيءَ جي. ۽
يهوسفط چيو ته بادشاهه ائين نه ڪري.
ڪرنٿين 22:9 پوءِ بني اسرائيل جي بادشاھہ ھڪڙي آفيسر کي سڏي چيو تہ ”ھتي ھل
ميڪائيا پٽ املا.
22:10 ۽ بني اسرائيل جو بادشاھہ ۽ يھوشافٽ يھوداہ جو بادشاھہ ھر ھڪ پنھنجي مٿان ويھي رھيا.
تخت، پنهنجن پوشاڪ تي، جي دروازي ۾ هڪ خالي جاء تي
سامريه جو دروازو؛ ۽ سڀني نبين انهن جي اڳيان پيشنگوئي ڪئي.
22:11 فَقَالَ صِدَقَىٰ بَنِ كَنَانَهُ، فَقَالَ لَهُ:
اھڙيءَ طرح خداوند فرمائي ٿو، انھن سان تون شامين کي دٻائيندين، جيستائين تون
ان کي کائي ڇڏيو.
ڪرنٿين 22:12-22 SCLNT - سڀني نبين ائين ئي پيشنگوئي ڪئي، ”وڃو راموت گلاد ڏانھن.
خوش ٿيو: ڇاڪاڻ ته رب ان کي بادشاهه جي هٿ ۾ ڏيندو.
22:13 ۽ جيڪو قاصد مائڪياہ کي سڏڻ ويو ھو، تنھن کي چيائين تہ
ھاڻي ڏس، نبين جا لفظ بادشاھه سان چڱائي جو اعلان ڪن ٿا
ھڪڙو وات: توھان جو لفظ، مان توھان کي دعا ڪريان ٿو، انھن مان ھڪڙي جي لفظ وانگر،
۽ چڱائي ڳالھائي.
22:14 وَقَالَ مِيكَاهِ، قَسَمَ الرَّبُّ، وَقَالَ الرَّبُّ لَهُ،
مان ڳالهائيندس.
22:15 پوءِ ھو بادشاھه وٽ آيو. ۽ بادشاھہ ھن کي چيو تہ ”ميڪيا، ڇا اسين ھلون؟
راموت گيلياد جي خلاف جنگ ڪرڻ لاء، يا اسان کي برداشت ڪنداسين؟ ۽ هن جواب ڏنو
هن کي، وڃ، ۽ ڪامياب ٿيو، ڇاڪاڻ ته رب ان کي هٿ ۾ ڏيندو
بادشاهه
22:16 پوءِ بادشاھہ کيس چيو تہ ”آءٌ تو کي ڪيترا دفعا قسم ڏيندس ته تون؟
مون کي ڪجھ به نه ٻڌاءِ پر اھو ڇا آھي جيڪو خداوند جي نالي تي سچو آھي؟
22:17 فَقَالَ: فَمَا أَرْسَلَ إِلَى إِسْرَائِيلَ مِنَ الْجَلَالِ وَالْاَرْضِ.
ڪو به ريڍار نه آهي: ۽ خداوند فرمايو، "انهن جو ڪو مالڪ ناهي: انهن کي ڏيو
ھر ماڻھوءَ کي آرام سان پنھنجي گھر ڏانھن موٽايو.
22:18 وَقَالَ إِسْرَائِيلَ فَقَالَ إِسْرَائِيلَ يَوْشَفَطَ: «مَنْ تَعَلَى الْأَرْضِ؟
هو منهنجي باري ۾ ڪا چڱائي جي اڳڪٿي نه ڪندو، پر بڇڙو؟
22:19 فَقَالَ: لَا تَعْلَمُ بِاللَّهِ إِلَى الرَّبُّ:
سندس تخت تي بيٺو، ۽ آسمان جو سڀ لشڪر سندس ڀرسان بيٺو
ساڄي هٿ ۽ سندس کاٻي پاسي.
22:20 ۽ خداوند چيو ته ڪير احاب کي قائل ڪندو، ته ھو مٿي وڃي ۽ ڪري سگھي.
Ramothgilead تي؟ ۽ هڪ چيو هن طريقي تي، ۽ ٻئي چيو ان تي
طريقو
22:21 ۽ ھڪڙو روح ٻاھر نڪتو، ۽ خداوند جي اڳيان بيٺو، ۽ چيائين تہ ”آءٌ
هن کي قائل ڪندو.
22:22 ۽ خداوند کيس چيو ته، ڇا سان؟ ۽ هن چيو ته، مان نڪرندس، ۽
مان سندس سڀني نبين جي وات ۾ ڪوڙو روح ٿيندس. ۽ هن چيو،
تون کيس قائل ڪر، ۽ غالب پڻ: اڳتي وڌو، ۽ ائين ڪريو.
22:23 تنھنڪري، ڏسو، خداوند ھڪڙو ڪوڙو روح وات ۾ وجھي ڇڏيو آھي.
اھي سڀيئي تنھنجا نبي آھن، ۽ خداوند تنھنجي باري ۾ بڇڙو ڳالھايو آھي.
22:24 پر صدقياہ پٽ چناناه ويجھو ويو، ۽ ميڪايا کي مارايو.
گال، ۽ چيو، ”ڪھڙي طرف کان خداوند جو روح مون کان ڳالھائڻ لاءِ ويو
تو ڏانهن؟
22:25 ۽ مائڪيا چيو، "ڏس، تون ان ڏينھن ڏسندين، جڏھن تون وڃڻ وارا آھن.
پاڻ کي لڪائڻ لاءِ اندرين چيمبر ۾.
22:26 وَقَالَ إِسْرَائِيلَ فَقَالَ مِيْكَاهُ، وَأَعْلَ فِي امُونَ.
شهر جي گورنر ۽ بادشاهه جي پٽ يوآش کي؛
22:27 ۽ چؤ ته، بادشاھہ ھيئن چوي ٿو، ھن ماڻھوءَ کي جيل ۾ وجھو ۽ کاڌو کارايو.
هن کي مصيبت جي ماني ۽ مصيبت جي پاڻي سان، جيستائين مان نه اچان
امن ۾.
22:28 وَقَالَ مِيكَاهَ: ”جيڪڏهن تون وري سلامتيءَ سان موٽي ايندين، ته رب نه ڪندو.
منهنجي طرفان ڳالهايو ويو. ۽ هن چيو ته ٻڌو، اي ماڻهو، توهان مان هر هڪ.
22:29 تنھنڪري بني اسرائيل جو بادشاھہ ۽ يھوشافٽ يھوداہ جو بادشاھہ ھليو ويو.
رامٿ گليڊ.
22:30 وَقَالَ إِسْرَائِيلَ فَقَالَ إِسْرَائِيلَ إِلَى هُوَ شَيْوَفَتَ: ”آءٌ پاڻ کي ويس بدلائيندس،
۽ جنگ ۾ داخل ٿيو؛ پر تون پنھنجا ڪپڙا پائي. ۽ بادشاهه جو
بني اسرائيل پاڻ کي لڪايو، ۽ جنگ ۾ ويو.
22:31 پر شام جي بادشاھہ پنھنجن 22 ڪپتانن کي حڪم ڏنو
هن جي رٿن تي حڪمراني ڪندي چيو ته، نه وڙهو، نه ننڍي ۽ نه وڏي سان، بچاء
صرف اسرائيل جي بادشاهه سان.
22:32 ۽ اھو ظاھر ٿيو، جڏھن رٿن جي سردارن يھوسفات کي ڏٺو،
انهن چيو ته، يقيناً اهو اسرائيل جو بادشاهه آهي. ۽ اهي ڦري ويا
هن سان وڙهڻ لاء: ۽ يهوسفات رڙ ڪئي.
22:33 ۽ ائين ٿيو، جڏھن رٿن جي سردارن کي خبر پئي ته اھو آھي.
بني اسرائيل جو بادشاهه نه هو، ته اهي هن جي پيروي ڪرڻ کان ڦري ويا.
22:34 ھڪڙي ماڻھوءَ ھڪڙي ڪم ۾ ڪمان ٺاھيو ۽ بني اسرائيل جي بادشاھہ کي مارايو.
هارنس جي جوڑوں جي وچ ۾: ان ڪري هن ڊرائيور کي چيو
سندس رٿ، پنھنجو ھٿ ڦيرايو، ۽ مون کي لشڪر کان ٻاھر ڪڍو. ڇاڪاڻ ته مان آهيان
زخمي.
22:35 ۽ انھيءَ ڏينھن لڙائي وڌي ويئي، ۽ بادشاھه پنھنجي اندر بيھي رھيو
شامين جي خلاف رٿ، ۽ شام جو مري ويو: ۽ رت مان ڀڄي ويو
رت جي وچ ۾ زخم.
22:36 ۽ ھيٺ لھي وڃڻ بابت سڄي لشڪر ۾ ھڪڙو اعلان ٿيو
سج جو چوڻ آهي ته، هر ماڻهو پنهنجي شهر ڏانهن، ۽ هر ماڻهو پنهنجي پنهنجي لاء
ملڪ.
22:37 تنھنڪري بادشاھ مري ويو، ۽ سامريہ ڏانھن آندو ويو. ۽ انهن بادشاهه کي دفن ڪيو
سامريه ۾.
22:38 ۽ ھڪڙي رٿ کي سامريہ جي تلاءَ ۾ ڌوئي. ۽ ڪتن چاڙهيو
سندس رت مٿي؛ ۽ ھنن سندس ھٿيار ڌوئي ڇڏيو. جي لفظ جي مطابق
رب جيڪو هن ڳالهايو.
22:39 ھاڻي احاب جا باقي ڪم، ۽ جيڪي ڪجھ ھن ڪيو، ۽ ھٿ جو دانت.
گھر جيڪو ھن ٺاھيو، ۽ اھي سڀ شھر جيڪي ھن ٺاھيو، اھي نه آھن
بني اسرائيل جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل آهي؟
22:40 پوءِ احاب پنھنجي ابن ڏاڏن سان گڏ سمهيو. ۽ سندس پٽ احزيه سندس حڪومت ۾ آيو
بدران.
22:41 ۽ آسا جو پٽ يهوسفط چوٿين ۾ يھوداہ تي راڄ ڪرڻ لڳو.
اسرائيل جي بادشاهه احاب جو سال.
22:42 يھوشافٽ ٽيھ پنجن سالن جي عمر ۾ ھو جڏھن ھو حڪومت ڪرڻ لڳو. ۽ هو
يروشلم ۾ پنجويهه سال حڪومت ڪيائين. ۽ سندس ماءُ جو نالو هو
عزوبه، شيلي جي ڌيءَ.
22:43 ۽ ھو پنھنجي پيءُ آسا جي سڀني طريقن سان ھليو. هن پاسي نهاريو
ان کان، اهو ڪم ڪيو جيڪو رب جي نظر ۾ صحيح هو:
ان جي باوجود اعليٰ جايون نه کنيون ويون. پيش ڪيل ماڻهن لاء
۽ اڃا تائين بلند هنڌن تي بخور ساڙيو.
22:44 ۽ يھوسفات بني اسرائيل جي بادشاھہ سان صلح ڪيو.
22:45 ھاڻي يھوسفات جا باقي ڪم، ۽ سندس طاقت جيڪا ھن ڏيکاري ٿي،
۽ ڪيئن هن جنگ ڪئي، ڇا اهي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن
يهوداه جي بادشاهن؟
22:46 ۽ sodomites جي remnant, جو سندس ڏينهن ۾ رهي
پيءُ آسا، هن زمين مان ڪڍيو.
22:47 پوءِ ادوم ۾ ڪو به بادشاھ نه ھو: ھڪڙو نائب بادشاھ ھو.
مڪاشفو 22:48 يھوشفط تريش جا جھاز ٺاھيا، جيڪي سون لاءِ اوفير ڏانھن وڃن.
نه ويو؛ ڇو ته جهازن کي Eziongeber ۾ ڀڄي ويا.
22:49 پوءِ احزياہ پٽ احاب يھوسفط کي چيو تہ ”منھنجن ٻانھن کي وڃڻ ڏيو.
پنھنجي ٻانھن سان گڏ ٻيڙين ۾. پر يهوسفط نه ڪيو.
22:50 ۽ يھوسفات پنھنجي ابن ڏاڏن سان گڏ سمھيو، ۽ پنھنجي ابن ڏاڏن سان گڏ دفن ڪيو ويو.
سندس پيءُ دائود جي شهر ۾: ۽ سندس پٽ يورام هن جي بادشاهي ۾ رهيو
بدران.
22:51 احزياہ پٽ احاب سامريہ ۾ بني اسرائيل تي راڄ ڪرڻ لڳو
يهوداه جي بادشاهه يهوسفط جي سورهين سال، ۽ ٻه سال حڪومت ڪئي
اسرائيل مٿان.
22:52 ۽ ھن خداوند جي نظر ۾ بڇڙو ڪم ڪيو، ۽ پنھنجي واٽ تي ھليو.
پيءُ ۽ پنھنجي ماءُ جي واٽ ۾ ۽ يروبعام پٽ جي واٽ ۾
نبات جو، جنهن بني اسرائيل کي گناهه ڪيو:
22:53 ڇالاءِu2060جو ھن بعل جي عبادت ڪئي ۽ سندس پوڄا ڪئي، ۽ خداوند کي ناراض ڪيو.
اسرائيل جو خدا، سڀني جي مطابق جيڪو سندس پيء ڪيو هو.
