1 بادشاهن
20:1 ۽ شام جي بادشاھہ بنھداد پنھنجي سڄي لشڪر کي گڏ ڪيو: ۽ اتي
هن سان گڏ ٻٽيهه بادشاهه هئا، گھوڙا ۽ رٿ؛ ۽ هو
ويو ۽ سامريہ کي گھيرو ڪري ان سان جنگ ڪيائين.
20:2 ۽ ھن شھر ۾ اسرائيل جي بادشاھ احاب ڏانھن قاصد موڪليا ۽ چيو
هن کي، هيئن چوي ٿو بنحداد،
20:3 تنھنجو چاندي ۽ سون منھنجو آھي. توهان جون زالون به ۽ توهان جا ٻار به
سڀ کان سٺا، منهنجا آهن.
20:4 وَقَالَ إِسْرَائِيلَ وَقَالَ: ”منهنجا مالڪ، اي بادشاھه
تنهنجو چوڻ، مان تنهنجو آهيان، ۽ جيڪو ڪجهه مون وٽ آهي.
20:5 ۽ قاصد وري آيا ۽ چيائون تہ ”بن ھاداد ھيءَ ڳالھہ ڪري ٿو،
جيتوڻيڪ مون تو ڏانھن موڪليو آھي، اھو چئي، تون مون کي پنھنجي حوالي ڪندين
چاندي، ۽ تنھنجو سون، ۽ تنھنجون زالون ۽ تنھنجا ٻار.
ڪرنٿين 20:6 پر آءٌ پنھنجن نوڪرن کي سڀاڻي ھن وقت تو وٽ موڪليندس
اھي تنھنجي گھر ۽ تنھنجي ٻانھن جا گھر ڳوليندا. ۽ اهو
ھوندو، جيڪو تنھنجي نظر ۾ وڻندڙ آھي، اھي ان کي وجھندا
انھن جي ھٿ ۾، ۽ ان کي وٺي.
20:7 پوءِ بني اسرائيل جي بادشاھہ ملڪ جي سڀني بزرگن کي سڏي چيو تہ
مارڪ، مان توهان کي دعا ڏيان ٿو، ۽ ڏسو ته هي ماڻهو ڪيئن فساد ڳولي ٿو، ڇاڪاڻ ته هن موڪليو
منهنجي لاءِ منهنجي زالن لاءِ ۽ منهنجي ٻارن لاءِ ۽ منهنجي چاندي لاءِ ۽ منهنجي لاءِ
سون؛ ۽ مون کيس انڪار نه ڪيو.
20:8 ۽ سڀني بزرگن ۽ سڀني ماڻھن کيس چيو ته، نه ٻڌو
هو، نه ئي رضامندي.
20:9 تنھنڪري ھن بنھداد جي قاصدن کي چيو تہ ”منھنجي پالڻھار کي چئو.
بادشاھه، جيڪي تو پنھنجي ٻانھي ڏانھن موڪليو، سو سڀ کان پھرين آءٌ گھران
ڪر: پر اهو ڪم مان نه ٿو ڪري سگهان. ۽ قاصد نڪري ويا، ۽
هن کي ٻيهر لفظ آندو.
20:10 ۽ بنھداد کيس ڏانھن موڪليو ۽ چيو ته، ديوتا مون سان ائين ڪندا آھن، ۽ وڌيڪ.
پڻ، جيڪڏھن سامريہ جي مٽي مڙني ماڻھن لاءِ ڪافي آھي
ماڻهو جيڪي منهنجي پيروي ڪندا آهن.
20:11 ۽ بني اسرائيل جي بادشاھہ جواب ڏنو ۽ چيو ته، هن کي ٻڌاء، هن کي نه ڏيو
پنھنجن سِرَ تي پَرِي ٿو پاڻ تي فخر ڪري ٿو، جيئن اُن کي بند ڪري ٿو.
20:12 ۽ اھو ٿي گذريو، جڏھن بن-حداد ھي پيغام ٻڌو، جيئن ھو ھو
پيئندو، ھو ۽ بادشاھہ پاڇين ۾، جو ھن چيو
نوڪر، پاڻ کي صف ۾ مقرر ڪريو. ۽ پاڻ کي صف ۾ رکيائون
شهر جي خلاف.
20:13 ۽ ڏسو، ھڪڙو نبي آيو جيڪو احاب جي بادشاھہ بني اسرائيل ڏانھن، چيائين تہ ”اھڙيءَ طرح.
رب فرمائي ٿو، ڇا تو ڏٺو آهي تمام وڏو ميڙ؟ ڏس، مان ڪندس
اڄ ان کي پنهنجي هٿ ۾ ڏيو؛ ۽ توهان کي خبر پوندي ته مان آهيان
رب.
20:14 ۽ احاب چيو، ڪنھن جو؟ فَقَالَ لَهُ: ”خداوند فرمائي ٿو، حتي جي طرفان
صوبن جي شهزادن جا نوجوان. پوءِ چيائين ته ڪير حڪم ڏيندو
جنگ؟ ۽ هن جواب ڏنو ته، تون.
20:15 پوءِ ھن صوبن جي سردارن جي نوجوانن کي ڳڻيو ۽ اھي
ٻه سئو ٻٽيهه هئا: ۽ انهن کان پوءِ هن سڀني کي ڳڻيو
ماڻهو، جيتوڻيڪ سڀئي بني اسرائيل، ست هزار هئا.
20:16 ۽ اھي منجھند کان ٻاهر ويا. پر بنوداد پاڻ ۾ شراب پيئندو هو
pavilions، هو ۽ بادشاهن، ٻٽيهه بادشاهن جن جي مدد ڪئي
هن کي.
20:17 ۽ صوبن جي اميرن جا نوجوان پھريون نڪري ويا. ۽
بنھداد ٻاھر موڪليو ۽ انھن کيس ٻڌايو تہ ”ماڻھو اتان نڪرندا آھن
سامارو.
20:18 فَقَالَ: أَنْ تَرَكُوا مِنَ الصَّالِحِينَ، تَنْتَلُكُمْ مِنَ الْحَيِّ. يا
ڇا اھي جنگ لاءِ نڪرندا آھن، انھن کي جيئرو ڪڍو.
20:19 تنھنڪري صوبن جي سردارن جا اھي نوجوان شھر مان نڪري آيا،
۽ لشڪر جيڪو سندن پٺيان لڳو.
20:20 ۽ انھن ھر ھڪ کي پنھنجي ماڻھوءَ کي ماري وڌو، ۽ شامي ڀڄي ويا. ۽ اسرائيل
انھن جو تعاقب ڪيو، ۽ شام جو بادشاھہ بنھداد ھڪڙي گھوڙي تي ڀڄي ويو
گھوڙي سوار.
20:21 ۽ بني اسرائيل جو بادشاھہ ٻاھر نڪتو، ۽ گھوڙن ۽ رٿن کي مارايو، ۽
شامين کي وڏي قتلام سان قتل ڪيو.
20:22 فَأَنْتَى إِسْرَائِيلَ وَقَالَ: «وَعَلَى،
پاڻ کي مضبوط ڪر، ۽ نشان لڳايو، ۽ ڏسو ته تون ڇا ڪرين ٿو: واپسي تي
سال جو شام جو بادشاھه توھان جي مقابلي ۾ ايندو.
20:23 ۽ شام جي بادشاھ جي نوڪرن کيس چيو ته، سندن معبود ديوتا آھن.
جبلن جي؛ تنهن ڪري اهي اسان کان وڌيڪ مضبوط هئا. پر اسان کي وڙهڻ ڏيو
انهن جي خلاف ميدان ۾، ۽ يقيناً اسان انهن کان وڌيڪ مضبوط هونداسين.
20:24 ۽ ھي ڪم ڪريو, بادشاهن کي وٺي وڃو, ھر ماڻھوء کي پنھنجي جڳھ کان ٻاھر, ۽
ڪئپٽن کي انهن جي ڪمرن ۾ رکو:
20:25 ۽ تو لاءِ ھڪ لشڪر ڳڻيو، جھڙو لشڪر جيڪو تو وڃايو آھي، گھوڙي لاءِ
گھوڙا، ۽ رٿ لاء رٿ: ۽ اسين انھن سان جنگ ڪنداسين
صاف، ۽ يقينا اسين انهن کان وڌيڪ مضبوط ٿينداسين. ۽ هن کي ٻڌو
سندن آواز، ۽ ائين ڪيو.
20:26 ۽ اھو ٿيو ته سال جي موٽڻ تي, ته بنحداد ڳڻيو
شامي، ۽ افيڪ ڏانھن ويا، اسرائيل سان وڙھڻ لاء.
20:27 ۽ بني اسرائيلن کي شمار ڪيو ويو, ۽ سڀ موجود هئا, ۽ ويا
انھن جي خلاف: ۽ بني اسرائيل انھن جي اڳيان ٻنھي وانگر بيٺا
ٻارن جا ننڍڙا ٻچا؛ پر شامين ملڪ ڀريو.
20:28 ۽ اتي خدا جو ھڪڙو ماڻھو آيو، ۽ بني اسرائيل جي بادشاھہ سان ڳالھايو، ۽
چيو تہ، خداوند فرمائي ٿو، ڇاڪاڻu2060تہ شامين چيو آھي تہ خداوند آھي
جبلن جو خدا، پر هو وادين جو خدا نه آهي، تنهنڪري مان ڪندس
ھن تمام وڏي ميڙ کي پنھنجي ھٿ ۾ ڏيو، ۽ توھان کي خبر پوندي
مان رب آهيان.
20:29 ۽ اھي ھڪٻئي کي ٻين ستن ڏينھن جي خلاف گھيرو ڪيو. ۽ ائين ئي هو،
ته ستين ڏينهن ۾ جنگ ۾ شامل ٿي ويو: ۽ اولاد
اسرائيل هڪ ئي ڏينهن ۾ هڪ لک شامي فوجين کي قتل ڪري ڇڏيو.
20:30 پر باقي ڀڄي ويا افيڪ ڏانھن، شھر ڏانھن. ۽ اتي هڪ ڀت ڪري پيو
27 هزار ماڻهو ڇڏي ويا هئا. ۽ بنحدد ڀڄي ويو،
۽ شهر ۾ داخل ٿيو، هڪ اندروني ڪمري ۾.
20:31 ۽ سندس نوڪرن کيس چيو ته، "هاڻي، اسان ٻڌو آهي ته بادشاهن
بني اسرائيل جا رحمدل بادشاه آهن: اچو ته، مان توهان کي دعا ڏيان ٿو
اسان جي ڪلهي تي ٽٽل ڪپڙا، ۽ اسان جي مٿي تي رسي، ۽ بادشاهه ڏانهن ٻاهر وڃو
اسرائيل جو: شايد هو تنهنجي جان بچائيندو.
20:32 پوءِ پنھنجن ڪنن ۾ ڳچيءَ جا ڪپڙا ڍڪيائون ۽ پنھنجن منھن تي رسا وجھيائون.
۽ بني اسرائيل جي بادشاھہ وٽ آيو ۽ چيائين تہ ”تنهنجو نوڪر بنھداد چوي ٿو تہ آءٌ
دعا ڪر، مون کي جيئڻ ڏي. ۽ هن چيو، ڇا هو اڃا تائين جيئرو آهي؟ هو منهنجو ڀاءُ آهي.
20:33 ھاڻي ماڻھو چڱيءَ طرح ڏسندا ھئا ته ڪا شيءِ ڪٿان ايندي
۽ تڪڙ ۾ ان کي پڪڙيو، ۽ چيائون ته، تنھنجو ڀاء بنحداد. پوءِ
هن چيو ته وڃ، هن کي وٺي اچ. پوءِ بنھداد وٽس آيو. ۽ هو
هن کي رٿ ۾ اچڻ جو سبب بڻيو.
20:34 وَقَالَ بِنَ حَدَدَ لَهُ: ”شهر، جن کي منھنجو پيءُ توکان وٺي ويو
بابا، مان بحال ڪندس؛ ۽ تون اندر ۾ تنهنجي لاءِ گهٽيون ٺاهيندين
دمشق، جيئن منهنجي پيءُ سامريه ۾ ٺاهيو هو. پوءِ احاب چيو ته مان توکي موڪليندس
هن عهد سان پري. تنھنڪري ھن ساڻس واعدو ڪيو، ۽ کيس موڪليو
پري.
20:35 ۽ نبين جي پٽن مان ھڪڙي ماڻھوءَ پنھنجي پاڙيسري کي چيو
خداوند جو ڪلام، مون کي مارو، مون کي دعا آهي. ۽ مرد انڪار ڪيو
هن کي مارڻ.
20:36 پوءِ ھن کيس چيو تہ ”ڇالاءِu2060جو تو رب جو آواز نہ مڃيو آھي
اي خداوند، ڏس، جيئن ئي تون مون کان جدا ٿيندين، هڪ شينهن ماريندو
تون ۽ جيئن ئي هو کانئس روانو ٿيو، ته هڪ شينهن کيس مليو، ۽
هن کي قتل ڪيو.
20:37 پوءِ اھو ٻيو ماڻھو مليو، ۽ چيائين ته مون کي مارو، مون کي دعا آھي. ۽ ماڻهو
هن کي ڌڪ هنيو، ته جيئن هن مارڻ ۾ هن کي زخمي ڪيو.
20:38 پوءِ نبي ھليو ويو ۽ رستي ۾ بادشاھہ جو انتظار ڪرڻ لڳو
پنهنجي منهن تي خاڪ سان پاڻ کي لڪايو.
20:39 ۽ جڏھن بادشاھہ اتان لنگھيو، تڏھن ھن بادشاھه کي رڙ ڪئي ۽ چيائين تہ ”تنھنجو!
نوڪر جنگ جي وچ ۾ نڪري ويو. ۽، ڏس، ھڪڙو ماڻھو ڦري ويو
مون وٽ ھڪڙو ماڻھو کڻي آيو ۽ چيائين، ”ھن ماڻھوءَ کي رکو: جيڪڏھن ڪنھن سان
مطلب ته هو غائب آهي، ته پوءِ تنهنجي جان هن جي زندگيءَ لاءِ هوندي، نه ته تون
چاندي جو هڪ ٽيلنٽ ادا ڪرڻ گهرجي.
20:40 ۽ جيئن تنھنجو نوڪر ھتي ۽ اتي مصروف ھو، ھو ھليو ويو. ۽ بادشاهه جو
بني اسرائيل کيس چيو ته، تنهنجو فيصلو ائين ٿيندو. توهان پاڻ اهو فيصلو ڪيو آهي.
20:41 پوءِ تڪڙ ڪيائين، ۽ پنھنجي منھن تان خاڪ ڪڍيائين. ۽ جو بادشاهه
بني اسرائيل کيس سمجهايو ته هو نبين مان هو.
20:42 فَقَالَ لَهُ: ”خداوند فرمائي ٿو، ڇالاءِu2060جو تو ٻاھر وڃڻ ڏنو آھي.
تنھنجي ھٿ مان ھڪڙو ماڻھو جنھن کي مون تباھ ڪرڻ لاءِ مقرر ڪيو آھي، تنھنڪري تنھنجو
زندگي هن جي زندگي لاءِ ويندي، ۽ توهان جا ماڻهو هن جي ماڻهن لاءِ.
20:43 ۽ بني اسرائيل جو بادشاھہ پنھنجي گھر ڏانھن ويو سخت ۽ ناخوش، ۽ آيو
سامريه ڏانهن.
