दानियल
3:1 राजा नबूकदनेस्सरः सुवर्णस्य प्रतिमां निर्मितवान्, यस्याः ऊर्ध्वता आसीत्
षष्टहस्तं विस्तारं षट्हस्तं च स्थापयति स्म
बेबिलोनप्रान्ते डुरा-सैलम् ।
3:2 ततः राजा नबूकदनेस्सरः राजपुत्रान् एकत्रितुं प्रेषितवान्, ते...
राज्यपालाः, कप्तानाः च न्यायाधीशाः कोषाध्यक्षाः च
परामर्शदातारः, शेरिफ्, सर्वे च प्रान्तशासकाः, आगन्तुं
राजा नबूकदनेस्सरः यत् प्रतिमां स्थापितवान् तस्य समर्पणं प्रति।
३:३ ततः राजपुत्राः, राज्यपालाः, कप्तानाः, न्यायाधीशाः, द
कोषाध्यक्षाः, परामर्शदातारः, शेरिफ्, सर्वे शासकाः च
प्रान्ताः, प्रतिबिम्बस्य समर्पणं यावत् एकत्र समागताः आसन् यत्
राजा नबूकदनेस्सरः स्थापितवान् आसीत्; ते च प्रतिबिम्बस्य पुरतः स्थितवन्तः यत्
नबूकदनेस्सरः स्थापितवान् आसीत् ।
३:४ ततः कश्चन घोषकः उच्चैः आक्रोशितवान्, हे जना, राष्ट्राणि, युष्माकं प्रति आज्ञापितम्।
तथा भाषाः, २.
3:5 यस्मिन् काले यूयं शृण्वन्ति कण्ठवेणुवीणा बोराशब्दं शृण्वथ।
psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, भवन्तः पतित्वा भजन्ति
राजा नबूकदनेस्सरः यत् सुवर्णप्रतिमा स्थापितवान्।
3:6 यः च न पतति, न भजति, सः एव समयः क्षिप्तः भविष्यति
ज्वलन्तस्य अग्निभट्ट्याः मध्ये।
३:७ अत एव तस्मिन् काले यदा सर्वे जनाः शब्दं श्रुतवन्तः
cornet, वेणु, वीणा, sackbut, psaltery, तथा सर्वविध musick, सर्वे
जनाः राष्ट्राणि भाषाश्च पतित्वा पूजयन्ति स्म
राजा नबूकदनेस्सरः यत् सुवर्णप्रतिमाम् अस्थापयत्।
3:8 अतः तस्मिन् काले केचन कल्दीयाः समीपं गत्वा तस्य उपरि आरोपं कृतवन्तः
यहूदिनः।
3:9 ते नबूकदनेस्सरं राजानं वदन्ति स्म, हे राजन्, सदा जीवतु।
3:10 त्वया राजन् नियमः कृतः यत् यः कश्चित् मनुष्यः श्रोष्यति
कोर्नेट्-वेणु-वीणा-सक्बुत-पसाल्टरी-दुल्सिमेर-ध्वनिः, तथा च
सर्वविधं संगीतं, पतित्वा सुवर्णप्रतिमां पूजयिष्यति।
3:11 यः च पतित्वा न भजति, सः अन्तः निक्षिप्तः भवेत्
ज्वलन्तस्य अग्निभट्ट्याः मध्ये।
3:12 केचन यहूदिनः सन्ति येषां विषये त्वया स्थापिताः
बेबिलोनप्रान्तः शद्राकः मेशकः अबेदनेगो च; एते नराधिपते .
न त्वां अवलोकितवन्तः, ते न तव देवताः सेवन्ते, न च सुवर्णं पूजयन्ति
प्रतिमा यत् त्वया स्थापितं।
3:13 ततः नबूकदनेस्सरः क्रुद्धः क्रुद्धः च शद्राकम् आनेतुं आज्ञापितवान्।
मेशचः, अबेद्नेगो च। अथ ते एतान् जनान् राज्ञः पुरतः आनयन्।
3:14 नबूकदनेस्सरः तान् अवदत्, हे शद्राक, किं सत्यम्।
मेशक्, अबेदनेगो च, यूयं मम देवताः न सेवन्ते, न च सुवर्णं भजन्ति
इमेज यत् मया स्थापितं?
3:15 यदि यूयं सज्जाः स्युः यत् यस्मिन् काले कुरहस्य शब्दं शृण्वथ।
वेणु वीणा बोराबटः स्तोत्रं दुल्सिमेरं च सर्वविधं संगीतं च।
यूयं पतित्वा मया निर्मितं प्रतिमां पूजयन्ति; well: किन्तु यदि यूयं
मा भजध्वं, यूयं तस्मिन् एव घण्टायां दाहस्य मध्ये क्षिप्ताः भविष्यथ
अग्निभट्टी; कोऽस्ति स परमेश्u200dवरः यः युष्मान् मत्u200c उद्धारयिष्यति
हस्तौ?
3:16 शद्राकः मेशकः अबेदनेगो च उत्तरं दत्त्वा राजानम् अब्रवीत् हे
नबूकदनेस्सर, वयम् अस्मिन् विषये भवतः उत्तरं दातुं सावधानाः न स्मः।
3:17 यदि एवम् अस्ति तर्हि अस्माकं परमेश्वरः यस्य वयं सेवयामः सः अस्मान् मोचयितुं समर्थः अस्ति
ज्वलन् अग्निभट्टी, सः अस्मान् राजन् तव हस्तात् मोचयिष्यति।
3:18 किन्तु यदि न तर्हि भवतः ज्ञातं कुरु यत् वयं तव सेवां न करिष्यामः
देवाः, न च त्वया स्थापितां सुवर्णप्रतिमां भजस्व।
3:19 तदा नबूकदनेस्सरः क्रुद्धः आसीत्, तस्य मुखस्य रूपं च आसीत्
शद्राकस्य मेशकस्य अबेदनेगोस्य च विरुद्धं परिवर्तनं कृतवान्, अतः सः उक्तवान्
आज्ञापयत् यत् ते भट्टीं तस्मात् सप्तगुणं अधिकं तापयन्तु
तापितः भवितुं अभ्यस्तः आसीत्।
3:20 ततः सः स्वसेनायाः पराक्रमिणः पुरुषान् बद्धुं आज्ञापितवान्
शद्राकं मेशकं अबेदनेगों च तान् प्रज्वलितवह्निषु क्षिप्तुं
भट्टी ।
3:21 तदा एते जनाः कोटाः, नली, टोप्याः च बद्धाः आसन्।
तेषां अन्ये च वस्त्राणि दाहस्य मध्ये क्षिप्ताः
अग्निभट्टी ।
३:२२ अतः यतः राज्ञः आज्ञा तात्कालिकः आसीत्, भट्टी च
अतितप्तः अग्निज्वाला तान् जनान् हतवान् ये गृहीतवन्तः
शद्राकः मेशकः अबेद्नेगो च।
3:23 एते त्रयः जनाः शद्राकः, मेशकः, अबेदनेगो च बद्धाः पतिताः
ज्वलन्तस्य अग्निभट्ट्याः मध्ये।
3:24 ततः नबूकदनेस्सरः राजा विस्मितः भूत्वा त्वरितम् उत्थाय,...
उवाच स्वपरामर्शदातृन् अवदत्, “किं वयं त्रयः पुरुषाः बद्धाः न क्षिप्तवन्तः
अग्निमध्ये? प्रत्युवाच राजानं सत्यम्।
हे राजन् ।
3:25 सः अवदत् , अहं चत्वारः मुक्ताः पुरुषाः पश्यामि, ये मध्ये गच्छन्ति
अग्निः, तेषां च क्षतिः नास्ति; चतुर्थस्य च रूपं यथा
ईश्वरस्य पुत्रः।
3:26 ततः नबूकदनेस्सरः प्रज्वलितस्य अग्निभट्ट्याः मुखस्य समीपं गतः।
उवाच, “शद्राकः, मेशकः, अबेदनेगो च, हे युष्माकं दासाः
परमेश्वरः, बहिः आगत्य अत्र आगच्छतु। अथ शद्राच् मेशच् च
अबेद्नेगो, अग्निमध्यात् बहिः आगतः।
3:27 राजपुत्राः, राज्यपालाः, सेनापतिः, राज्ञः परामर्शदातारः च।
समागत्य एतान् दृष्टवान् येषां शरीरेषु अग्निः आसीत्
न शक्तिः, न च तेषां शिरसि केशाः गायिताः, न च तेषां कोटाः
परिवर्तितः, न च तेषु अग्निगन्धः गतः आसीत्।
3:28 ततः नबूकदनेस्सरः अवदत्, “शद्राकस्य परमेश्वरः धन्यः भवतु।
मेशकः अबेदनेगो च, यः स्वदूतं प्रेषितवान्, स्वस्य उद्धारं च कृतवान्
दासाः ये तस्मिन् विश्वासं कृतवन्तः, राज्ञः वचनं च परिवर्तयन्ति, च
न ते कस्मिंश्चित् देवस्य सेवां न भजन्ति इति शरीराणि त्यक्तवन्तः।
स्वस्य ईश्वरं विहाय।
3:29 अतः अहं नियमं करोमि यत् प्रत्येकं जनः, राष्ट्रः, भाषा च।
ये शद्राकस्य मेशकस्य च ईश्वरस्य विरुद्धं किमपि दुष्कृतं वदन्ति
अबेदनेगो, खण्डखण्डं कृत्वा तेषां गृहाणि क
dunghill: यतः अन्यः ईश्वरः नास्ति यः एतस्य अनन्तरं मोचयितुं शक्नोति
प्रकारं।
३:३० ततः राजा शद्राकं मेशकं अबेदनेगों च प्रान्ते प्रवर्धनं कृतवान्
बेबिलोनस्य ।