Matayo
6: 1 Witondere kudatanga imfashanyo zawe imbere yabantu, kugirango babone:
bitabaye ibyo, nta gihembo cya So uri mu ijuru.
6: 2 Kubwibyo rero, iyo utanze imfashanyo zawe, ntukavuge impanda mbere
wowe, nkuko indyarya zibikora mu masinagogi no mu mihanda, ibyo
barashobora kugira icyubahiro cyabantu. Ndakubwira nkomeje ko bafite ibyabo
ibihembo.
6: 3 Ariko iyo utanze, ntukamenyeshe ikiganza cyawe cy'ibumoso icyo ukuboko kwawe kw'iburyo
ikora:
6: 4 Kugira ngo imfashanyo zawe zibe rwihishwa, kandi So ubona rwihishwa
we azaguhemba ku mugaragaro.
6: 5 Kandi iyo usenga, ntuzabe nk'indyarya: kuko ari bo
kunda gusenga uhagaze mu masinagogi no mu mfuruka za
mihanda, kugirango babonwe nabagabo. Ndakubwira nkomeje ko bafite
ibihembo byabo.
6: 6 Ariko wowe, iyo usenga, winjire mu kabati kawe, kandi ufite
funga umuryango wawe, senga So uri mu ibanga; na So
ibona rwihishwa izaguhemba kumugaragaro.
6: 7 Ariko nimusenga, ntimukabisubiremo ubusa, nkuko abanyamahanga babikora: kuko ari bo
tekereza ko bazumva ibyo bavuga byinshi.
6 Ntimukabe nka bo, kuko So azi ibintu
ukeneye, mbere yuko ubimubaza.
6: 9 Noneho rero, musenge: Data uri mu ijuru,
Izina ryawe ryubahwe.
6:10 Ubwami bwawe buze. Ibyo ushaka bikorwe mu isi, nk'uko bikorwa mu ijuru.
6:11 Duhe uyu munsi imigati yacu ya buri munsi.
6:12 Kandi utubabarire imyenda yacu, nkuko natwe tubabarira imyenda yacu.
6:13 Kandi ntutuyobore mu bishuko, ahubwo udukize ikibi, kuko ari icyawe
ubwami, n'imbaraga n'icyubahiro, iteka ryose. Amen.
6:14 Kuberako nimubabarira abantu ibicumuro byabo, So wo mwijuru nawe azabababarira
kubabarira:
6:15 Ariko niba mutababariye abantu ibicumuro byabo, na So ntazababarira
babarira ibicumuro byawe.
6:16 Byongeye kandi, nimwiyiriza ubusa, ntimukabe nk'indyarya, mu maso heza:
kuberako bahinduye isura yabo, kugirango bagaragarire abantu kwiyiriza ubusa.
Ndakubwira nkomeje ko bafite ibihembo byabo.
6:17 Ariko wowe, iyo wisonzesha, usige amavuta umutwe, woge mu maso;
6:18 Ko utabonekera abantu kwiyiriza ubusa, ahubwo ubonekera So urimo
ibanga: kandi So ubonye rwihishwa, azaguhemba kumugaragaro.
6:19 Ntimwishyireho ubutunzi ku isi, aho inyenzi n'ingese ziba
ruswa, n'aho abajura bamena bakiba:
6:20 Ariko mwishyirireho ubutunzi mu ijuru, aho inyenzi cyangwa se
ingese irangirika, kandi aho abajura batanyura cyangwa ngo bibe:
6:21 Kuberako ubutunzi bwawe buri, umutima wawe uzaba.
6:22 Umucyo wumubiri nijisho: niba rero ijisho ryawe ari ingaragu, iryawe
umubiri wose uzaba wuzuye umucyo.
6:23 Ariko ijisho ryawe ni ribi, umubiri wawe wose uzaba wuzuye umwijima. Niba
rero umucyo uri muri wowe ube umwijima, mbega ukuntu ibyo bikomeye
umwijima!
6:24 Nta muntu ushobora gukorera ba shebuja babiri: kuko yaba yanga umwe, kandi agakunda
undi; cyangwa bitabaye ibyo, azakomeza kuri umwe, agasuzugura undi. Yego
ntishobora gukorera Imana na mammon.
6:25 Ni cyo gitumye mbabwira nti: Ntimutekereze ku buzima bwawe, icyo muzakora
kurya, cyangwa ibyo uzanywa; eka mbere n'umubiri wawe, ibyo uzashyira
ku. Ubuzima ntiburenze inyama, n'umubiri kuruta imyambaro?
6:26 Dore inyoni zo mu kirere, kuko zitabiba, ntizisarura, cyangwa
bateranira mu bigega; nyamara So wo mwijuru arabagaburira. Nturi
kubarusha cyane?
6:27 Ninde muri mwe utekereza ushobora kongerera umubyimba umwe muburebure bwe?
6:28 Kandi ni ukubera iki mutekereza imyambaro? Reba indabyo zo mu murima,
uko bakura; ntibakorana umwete, nta nubwo bazunguruka:
6:29 Ariko ndabibabwiye nti: Ndetse na Salomo mu bwiza bwe bwose
yambaye nka kimwe muri ibyo.
6:30 Kubwibyo, niba Imana yambika ibyatsi byo mumurima, uwo munsi, kandi
Ejo bajugunywa mu ziko, ntazongera kukwambika, yewe
yo kwizera guke?
6:31 Ntutekereze rero, uvuge ngo 'Tuzarya iki? cyangwa, Tugomba iki
kunywa? Cyangwa, Ni ryari tuzambara?
6:32 (Erega nyuma yibi bintu byose abanyamahanga bashakisha :) kubwijuru ryawe
Data azi ko ukeneye ibyo bintu byose.
6:33 Ariko mubanze mushake ubwami bw'Imana no gukiranuka kwayo; na byose
ibyo uzabongerwaho.
6:34 Ntutekereze ejo, kuko ejo bundi
yatekereje kubintu byonyine. Birahagije kugeza kumunsi ni bibi
yacyo.