Luka 6 Isabato ya kabiri nyuma yambere, aragenda binyuze mu mirima y'ibigori; n'abigishwa be bakura amatwi y'ibigori, kandi yariye, abinyunyuza mu ntoki. 6: 2 Bamwe mu Bafarisayo barababwira bati: "Kuki mukora ibitari byo?" byemewe gukora ku munsi w'isabato? 6: 3 Yesu arabasubiza ati: "Ntimwasomye cyane nkibi, iki Dawidi yarabikoze, igihe we yari ashonje, n'abari kumwe na we; 6: 4 Yinjiye mu nzu y'Imana, afata kandi arya umugati, aha n'abo bari kumwe na we; ibyo ntibyemewe kurya ariko kubatambyi bonyine? 6: 5 Arababwira ati: Umwana w'umuntu ni Umwami w'isabato. 6 N'indi sabato, yinjira mu Uwiteka isinagogi yigisha: kandi hariho umuntu ukuboko kw'iburyo kwumye. 6: 7 Abanditsi n'Abafarisayo baramwitegereza, niba yakiza Uwiteka umunsi w'isabato; kugira ngo babone icyo bamushinja. 6: 8 Ariko yari azi ibitekerezo byabo, abwira umuntu wari wumye ukuboko, Haguruka, uhagarare hagati. Arahaguruka arahagarara hanze. 6: 9 Yesu arababwira ati: Ndakubaza ikintu kimwe; Ese biremewe kuri iminsi y'isabato gukora ibyiza, cyangwa gukora ibibi? kurokora ubuzima, cyangwa kurimbura? 6:10 Abareba hirya no hino, abwira uwo mugabo ati “Rambura.” Rambura ukuboko kwawe. Abikora atyo, ukuboko kwe kugarurwa rwose nk'Uwiteka ikindi. 6:11 Buzura ibisazi; kandi bavugana hagati yabo niki barashobora gukorera Yesu. 6:12 Muri iyo minsi, asohoka mu musozi senga, ukomeza ijoro ryose usenga Imana. Bugorobye, ahamagara abigishwa be, na bo muri bo yahisemo cumi na babiri, uwo yise intumwa; 6:14 Simoni, (uwo yise Petero,) na Andereya murumuna we, Yakobo na Yohani, Filipo na Bartholomew, 6:15 Matayo na Tomasi, Yakobo mwene Alufeyo, na Simoni bita Zelote, 6:16 Yuda umuvandimwe wa Yakobo, na Yuda Isikariyoti, na we yari Uwiteka umugambanyi. 6:17 Yamanukana nabo, ahagarara mu kibaya, hamwe na hamwe abigishwa be, n'imbaga nyamwinshi y'abantu bo muri Yudaya yose kandi Yerusalemu, no ku nkombe z'inyanja ya Tiro na Sidoni, baza kumva we, no gukira indwara zabo; 6:18 Abababajwe n'imyuka mibi, barakira. 6:19 Rubanda rwose bashaka kumukoraho, kuko habaye ingeso nziza ye, akiza bose. 6:20 Yubura amaso abigishwa be, ati: "Hahirwa." umukene: kuko ubwami bwawe ari ubwami bw'Imana. 6:21 Hahirwa abashonje ubu, kuko muzahaga. Urahirwa urira ubu: kuko uzaseka. 6:22 Hahirwa, igihe abantu bazakwanga n'igihe bazatandukana Wowe muri kumwe, kandi bazagutuka, kandi wirukane izina ryawe nk'ikibi, ku bw'Umwana w'umuntu. 6:23 Nimwishime kuri uwo munsi, kandi musimbuke umunezero, kuko dore ibihembo byanyu ukomeye mu ijuru, kuko nk'uko ba sekuruza babigiriye abahanuzi. 24 Muragowe, mbega ishyano abakire! kuko mwakiriye ihumure ryanyu. Muzabona ishyano mwebwe abuzuye! kuko uzasonza. Uzabona ishyano abaseka ubungubu! kuko muzaboroga mukarira. 6:26 Muzabona ishyano, igihe abantu bose bazabavuga neza! kuko ari bo ba se kubahanuzi b'ibinyoma. 6:27 Ariko ndababwira abumva bati: Kunda abanzi banyu, mubagirire neza abo nkwanga, 6:28 Hahirwa abavuma, kandi ubasengere nubwo bagukoresha. 6:29 Kandi uwagukubise ku itama rimwe akamuha undi; kandi uwakwambuye umwenda wawe, abuze no gufata umwenda wawe. 6:30 Uhe umuntu wese ugusabye. n'uwakwambuye ibicuruzwa ntibisabe. 6:31 Kandi nk'uko mwifuza ko abantu babagirira, namwe mubakorere. 6:32 Erega niba mukunda abakunda, murakoze iki? kubanyabyaha nabo kunda abakunda. 6:33 Kandi nimugirira neza abakugirira neza, murakoze iki? Kuri abanyabyaha nabo bakora kimwe. 6:34 Kandi nimuguriza abo mwizeye ko muzakira, murakoze iki? kuko abanyabyaha nabo baguriza abanyabyaha, kugirango bakire byinshi. 6:35 Ariko mukunde abanzi banyu, mukore ibyiza, mutange, ntacyo mwizeye na none; kandi ibihembo byanyu bizaba byinshi, kandi muzaba abana ba Isumbabyose: kuko agirira neza abatashima n'ababi. 6:36 Nimugirire imbabazi, nk'uko So nawe agira imbabazi. 6:37 Ntimucire urubanza, kandi ntimuzacirwa urubanza: ntimucire urubanza, kandi mutazaba gucirwaho iteka: kubabarira, nawe uzababarirwa: 6:38 Tanga, nawe uzahabwa; igipimo cyiza, kanda hasi, na kunyeganyezwa hamwe, no kwiruka hejuru, abantu bazaguha mu gituza cyawe. Kuri hamwe ningero imwe mwahuye nayo izapimirwa na none. 6:39 Arababwira umugani ati: "Impumyi zishobora kuyobora impumyi?" igomba bombi ntibagwa mu mwobo? 6:40 Umwigishwa ntabwo ari hejuru ya shebuja: ahubwo umuntu wese utunganye azabe nka shebuja. 6:41 Kandi ni ukubera iki ubona mote iri mu jisho rya murumuna wawe, ariko ntubone igiti kiri mumaso yawe? 6:42 Nigute ushobora kubwira umuvandimwe wawe, muvandimwe, reka nkuremo Uwiteka mote iri mumaso yawe, mugihe wowe ubwawe utabona urumuri ruriya uri mu jisho ryawe? Wowe indyarya, wirukana mbere urumuri hanze ijisho ryawe bwite, hanyuma uzabona neza gukuramo mote ibyo ni mu maso ya murumuna wawe. 6:43 Kuberako igiti cyiza kitera imbuto zononekaye; nta na ruswa igiti cyera imbuto nziza. 6:44 Kuko igiti cyose kizwi n'imbuto zacyo. Kuberako amahwa abantu batabikora kwegeranya imitini, cyangwa igihuru cyimeza bakusanya inzabibu. 6:45 Umuntu mwiza mubutunzi bwiza bwumutima we azana ibyo ni byiza; numuntu mubi bivuye mubutunzi bubi bwumutima we azana ibibi, kuko kubwinshi bwumutima we umunwa uravuga. 6:46 Kandi ni iki gitumye umpamagara, Mwami, Mwami, kandi ntimukore ibyo mvuga? 6:47 Umuntu wese uza aho ndi, akumva ibyo mvuga, akabikora, nzabikora akwereke uwo ameze: 6:48 Ameze nkumuntu wubatse inzu, ucukura cyane, ushyira Uwiteka urufatiro ku rutare: kandi igihe umwuzure wavutse, umugezi uratera kuri iyo nzu cyane, kandi ntishobora kuyinyeganyeza: kuko yashinzwe ku rutare. 6:49 Ariko uwumva, ntabyumve, ameze nk'umuntu udafite a Urufatiro rwubatse inzu ku isi; uwo mugezi wakoze gukubita cyane, ako kanya iragwa; kandi amatongo y'iyo nzu yari bikomeye.