Yudita 11: 1 Holofernes aramubwira ati: "Mugore, humura, ntutinye." umutima wawe: kuko ntigeze mbabaza umuntu wese wifuza gukora Nabuchodonosor, umwami w'isi yose. 11: 2 Noneho rero, niba abantu bawe batuye ku misozi batashizeho umucyo kuri njye, ntabwo naba narazamuye icumu ryanjye kubarwanya: ariko bo Bikoreye ibyo bintu ubwabo. 3 Ariko noneho mbwira impamvu wahunze, ukaza iwacu: kuko waje kurinda; humura, uzabaho iri joro, na nyuma yaho: 11: 4 Erega nta n'umwe uzagukomeretsa, ahubwo akwinginga nk'uko bakorera abagaragu y'umwami Nabuchodonosor databuja. 5 Yudita aramubwira ati: "Emera amagambo y'umugaragu wawe, ubabare." umuja wawe avugire imbere yawe, kandi sinzabeshya ibinyoma byanjye nyagasani iri joro. 11: 6 Kandi niba ushaka gukurikiza amagambo y'umuja wawe, Imana izazana Uwiteka ikintu neza kugirango unyureho; Databuja ntazabura ibye intego. 7 Nabukodonosori umwami w'isi yose abaho, n'imbaraga ze zibaho, Ni nde wagutumye ngo ushigikire ibinyabuzima byose, kuko atari gusa abantu bazamukorera nawe, ariko n'inyamaswa zo mu gasozi, na inka, n'ibiguruka byo mu kirere, bizaturwa n'imbaraga zawe munsi Nabuchodonosor n'inzu ye yose. 11 Kuko twumvise ubwenge bwawe na politiki yawe, kandi bivugwa muri isi yose, ko uri indashyikirwa gusa mubwami bwose, kandi imbaraga mubumenyi, kandi nziza mubikorwa byintambara. 9 Ku byerekeye icyo Achior yavuze mu nama yawe, twe bumvise amagambo ye; kuko abagabo ba Betuliya baramukijije, aratangaza yababwiye ibyo yakubwiye byose. 11:10 Noneho rero, nyagasani na guverineri, ntukubahe ijambo rye; ariko ubishyire umutima wawe, kuko ari ukuri: kuko ishyanga ryacu ritazahanwa, eka kandi inkota ntishobora kubatsinda, kiretse bacumuye Mana. 11:11 Noneho, kugira ngo databuja adatsindwa kandi atengushye umugambi we, ndetse Urupfu rwabaguyeho, kandi ibyaha byabo byarabarenze, aho bazatera uburakari Imana yabo igihe cyose bazakora ibitari bikwiye gukorwa: 11:12 Kuberako intsinzi yabo yabananiye, kandi amazi yabo yose ni make, kandi bo biyemeje kurambika ibiganza ku matungo yabo, kandi bagambiriye kurya ibyo bintu byose, ko Imana yababujije kurya ku mategeko yayo: 11:13 Kandi biyemeje gukoresha imbuto zambere za cumi cya divayi kandi amavuta, bari bejeje, kandi agenewe abapadiri bakorera i Yerusalemu imbere yImana yacu; ibintu ntabwo aribyo byemewe kuri buri muntu mubantu cyane kuburyo bakoraho amaboko. 11:14 Kuberako bohereje bamwe i Yeruzalemu, kuko nabo bahatuye bakoze ibisa nkibyo, kubazanira uruhushya muri sena. 11:15 Noneho nibabazanira ijambo, bazahita babikora, na bo uzahabwa kurimburwa umunsi umwe. 11 Kubera iyo mpamvu, umuja wawe, nzi ibyo byose, mpunze ibyabo kuboneka; kandi Imana yanyohereje gukorana nawe, aho byose isi izatangara, umuntu wese uzabyumva. 11:17 Kuberako umugaragu wawe ari umunyamadini, kandi akorera Imana yo mwijuru umunsi kandi ijoro: none rero, databuja, nzagumana nawe, n'umugaragu wawe Nzasohoka nijoro mu kibaya, kandi nzasenga Imana, na we azambwira igihe bakoze ibyaha byabo: 11:18 Nanjye nzaza kukwereka, ni bwo uzasohokana na bose ingabo zawe, kandi nta n'umwe muri bo uzakurwanya. Nzakuyobora muri Yudaya, kugeza igihe uzazira Yeruzalemu; Nzashyira intebe yawe hagati yayo. nawe Uzabirukane nk'intama zidafite umwungeri, n'imbwa ntizabikora Nkwugurure umunwa, kuko ibyo byose nabibwiwe nkurikije kubimenya mbere, kandi barabimenyeshejwe, kandi noherejwe nkubwire. 11:20 Amagambo ye ashimisha Holofernes n'abakozi be bose; na bo atangazwa n'ubwenge bwe, ati: 11:21 Nta mugore nk'uwo kuva ku mpera y'isi kugera ku rundi, bombi kubwiza bwo mumaso, n'ubwenge bw'amagambo. 11:22 Niko Holofernes aramubwira. Imana yakoze neza kugirango igutume imbere y'abantu, izo mbaraga zishobora kuba mu biganza byacu no kurimbuka kuri bo bubaha databuja. 11:23 Noneho uri mwiza mu maso hawe, kandi uri umunyabwenge muriwe amagambo: rwose niba ukora nkuko wavuze Imana yawe izaba Imana yanjye, Uzatura mu nzu y'umwami Nabukodoni, kandi uzabe uzwi kwisi yose.