Habakuki 1: 1 Umutwaro Habakuki umuhanuzi yabonye. 1: 2 Uwiteka, nzarira kugeza ryari, ariko ntuzumva! ndetse utakambire wowe urugomo, kandi ntuzakiza! 1: 3 Kuki unyereka ibicumuro, ukantera kubona akababaro? Kuri gusahura n'urugomo biri imbere yanjye: kandi hari ibyo bitera amakimbirane n'amakimbirane. 1: 4 Ni yo mpamvu amategeko atinda, kandi urubanza ntiruzasohoka, kuko Uwiteka Ababi bazenguruka abakiranutsi; rero urubanza rutari rwo ikomeza. 1: 5 Dore mu mahanga, mwubahe kandi mutangaze igitangaza: kuko ari njye Azakora umurimo muminsi yawe, utazemera, nubwo aribyo yakubwiye. 1: 6 Erega dore nzuye Abakaludaya, iryo shyanga risharira kandi ryihuta, ariryo Azanyura mu bugari bw'igihugu, kugira ngo atunge Uwiteka amazu yo guturamo atari ayabo. 1: 7 Biteye ubwoba kandi biteye ubwoba: urubanza rwabo n'icyubahiro cyabo bakomeze. 1: 8 Amafarasi yabo nayo yihuta kurusha ingwe, kandi arakaze kuruta impyisi nimugoroba: kandi abanyamafarasi babo bazakwirakwira, kandi abanyamafarasi babo bazava kure; bazaguruka nka kagoma yihutira kurya. 1: 9 Bazaza bose kubera urugomo: mu maso habo hazaba hejuru y'iburasirazuba umuyaga, kandi bazakoranya imbohe nkumucanga. 1:10 Bazasebya abami, abatware bazabasebya bo: bazasebya igihome gikomeye; kuko bazarunda umukungugu, kandi fata. 1:11 Noneho ibitekerezo bye bizahinduka, arengere, ababarire, abeshya ubwo bubasha bwe ku mana ye. 1:12 Uwiteka Mana yanjye, nturi uw'iteka ryose? tuzabikora ntupfe. Uwiteka, wabashyizeho ngo ubacire urubanza; kandi, bakomeye Mana, wabashizeho kugirango bakosorwe. 1:13 uri amaso yera kuruta kureba ikibi, ntushobora kureba gukiranirwa: ni iki gitumye ureba abahemukira, kandi fata ururimi rwawe iyo ababi barya umuntu urenze umukiranutsi kumurusha? 1:14 Kandi uhindure abantu nk'amafi yo mu nyanja, nk'ibikururuka, ngo nta mutware ubategeka? 1:15 Bafashe bose bafite inguni, babafata murushundura, kandi ubakusanyirize hamwe, nuko barishima kandi barishima. 1:16 Ni yo mpamvu batambira inshundura zabo, bagatwika imibavu gukurura; kuberako nabo umugabane wabo urabyibushye, kandi inyama zabo ni nyinshi. 1:17 None se bazasiba urushundura rwabo, kandi ntibazabura gukomeza kwica Amahanga?