Itangiriro
Isi yose yari mu rurimi rumwe, no mu mvugo imwe.
2: 2 Bagenda bava iburasirazuba, basanga a
ikibaya mu gihugu cya Shinari; barahatura.
11: 3 Barabwirana bati: "Genda, reka tubumba amatafari, tuyatwike."
neza. Kandi bari bafite amatafari yamabuye, naho sime bari bafite morter.
11: 4 Baravuga bati: "Genda, twubake umujyi n'umunara, hejuru yacyo
Mugere mu ijuru; reka duhindure izina, kugira ngo tutatatana
mu mahanga ku isi yose.
5 Uwiteka aramanuka kureba umujyi n'umunara, abana
y'abantu bubatse.
6 Uwiteka aravuga ati “Dore abantu ni umwe, kandi bose bafite umwe
ururimi; kandi ibi batangiye gukora: none ntakintu kizabuzwa
muri bo, ibyo batekereje gukora.
11: 7 Genda, reka tumanuke, kandi bitiranya ururimi rwabo, kugirango bashobore
ntimwumve imvugo.
8 Uwiteka abatatanya mu mahanga, bava aho bose bareba
isi: baragenda bubaka umugi.
11 Ni yo mpamvu izina ryayo ryitwa Babeli; kuko Uhoraho yabikoreyeyo
witiranya ururimi rw'isi yose, ni ho Uwiteka yavuye
ubatatanyirize mu mahanga ku isi yose.
11:10 Nibisekuru bya Shemu: Shemu yari afite imyaka ijana, kandi
yabyaye Arphaxad nyuma yimyaka ibiri umwuzure:
11 Shemu abaho amaze kubyara Arfakadi imyaka magana atanu, arabyara
abahungu n'abakobwa.
Arfaxadi abaho imyaka itanu na mirongo itatu, abyara Salah:
Arfaxadi abaho amaze kubyara Salah imyaka magana atatu na gatatu,
yabyaye abahungu n'abakobwa.
Salah abaho imyaka mirongo itatu, abyara Eber:
11:15 Sala abaho amaze kubyara Eber imyaka magana ane na gatatu, kandi
yabyaye abahungu n'abakobwa.
Eber abaho imyaka ine na mirongo itatu, abyara Pelegi:
Eber abaho nyuma yo kubyara Pelegi imyaka magana ane na mirongo itatu, kandi
yabyaye abahungu n'abakobwa.
Pelegu abaho imyaka mirongo itatu, abyara Reu:
11:19 Pelegu abaho amaze kubyara Reu imyaka magana abiri n'icyenda, arabyara
abahungu n'abakobwa.
Reu abaho imyaka ibiri na mirongo itatu, abyara Serug:
11:21 Reu abaho amaze kubyara Serug imyaka magana abiri na arindwi, kandi
yabyaye abahungu n'abakobwa.
22:22 Serugi abaho imyaka mirongo itatu, abyara Nahori:
11:23 Serugi abaho amaze kubyara Nahori imyaka magana abiri, abyara abahungu
n'abakobwa.
Nahori abaho imyaka icyenda na makumyabiri, abyara Tera:
11:25 Nahori abaho amaze kubyara Tera imyaka ijana n'icyenda, kandi
yabyaye abahungu n'abakobwa.
11:26 Tera abaho imyaka mirongo irindwi, abyara Aburamu, Nahori na Harani.
11:27 Noneho ibisekuruza bya Tera: Tera yabyaye Aburamu, Nahori, na
Haran; Haran yabyaye Loti.
11:28 Haran apfa imbere ya se Tera mu gihugu yavukiyemo, muri
Ur Abakaludaya.
29 Aburamu na Nahori babashakira abagore: umugore wa Aburamu yitwaga Sarayi;
n'izina ry'umugore wa Nahori, Milika, umukobwa wa Harani, se
wa Milika, na se wa Isaka.
11:30 Ariko Sarayi yari ingumba; nta mwana yari afite.
Tera afata Aburamu umuhungu we, Loti mwene Harani umuhungu we.
Sarayi umukazana we, muka umuhungu we Aburamu; baragenda
hamwe na bo bava muri Uri w'Abakaludaya, kugira ngo bajye mu gihugu cya Kanani; na
Bageze i Harani, barahatura.
Iminsi ya Tera yari imyaka magana abiri n'itanu: Tera arapfa
Haran.