Ezekiyeli
20: 1 Mu mwaka wa karindwi, mu kwezi kwa gatanu, icya cumi
umunsi w'ukwezi, ko bamwe mu bakuru b'Abisiraheli baje kubaza
y'Uhoraho, yicara imbere yanjye.
2 Ijambo ry'Uwiteka rirambwira riti:
20: 3 Mwana w'umuntu, vugana n'abakuru ba Isiraheli, ubabwire uti
ni ko Uwiteka IMANA avuga; Waje kumbaza? Nkiriho, ni ko Uwiteka avuga
Mwami MANA, ntabwo nzabazwa nawe.
20: 4 Uzabacira urubanza, mwana w'umuntu, uzabacira urubanza? kubitera
menya amahano ya ba se:
20: 5 Bababwire uti 'Uwiteka Uhoraho avuga ati' Umunsi nahisemo
Isiraheli, maze nzamura ukuboko kwanjye ku rubuto rwa Yakobo, kandi
Nabamenyesheje mu gihugu cya Egiputa, igihe nazamuye ibyanjye
Nubahe, ubabwire uti 'Ndi Uwiteka Imana yawe;
Ku munsi narambuye ukuboko kwanjye, kugira ngo mbakureho
igihugu cya Egiputa mu gihugu nari narabatanze, gitemba
amata n'ubuki, nicyubahiro cyibihugu byose:
20: 7 Ndababwira nti: Mwirukane umuntu wese amahano ye
amaso yawe, ntukanduze ibigirwamana byo mu Misiri: Ndi Uhoraho
Imana yawe.
8: 8 Ariko baranyigometseho, ariko ntibanyumva
ntabwo abantu bose bajugunye amahano y'amaso yabo, nta nubwo babikoze
kureka ibigirwamana byo muri Egiputa, hanyuma ndavuga nti: Nzasuka uburakari bwanjye
bo, kugira ngo nkore uburakari bwanjye kubarwanya hagati yigihugu
Misiri.
20: 9 Ariko nakoze ku bw'izina ryanjye, kugira ngo ridahumanya mbere
abanyamahanga, muri bo barimo, imbere yabo nabimenyesheje
kuri bo, mu kubakura mu gihugu cya Egiputa.
20 Ni cyo cyatumye mbasohokera mu gihugu cya Egiputa, kandi
abajyana mu butayu.
20:11 Nabahaye amategeko yanjye, mbereka imanza zanjye, niba ari a
umuntu akore, azanatura muri bo.
20:12 Byongeye kandi nabahaye amasabato yanjye, kugira ngo bibe ikimenyetso hagati yanjye na bo,
kugira ngo bamenye ko ndi Uwiteka ubeza.
20:13 Ariko inzu ya Isiraheli yangometse mu butayu: bo
Ntagendeye mu mategeko yanjye, kandi basuzuguye imanza zanjye, niba niba a
umuntu akore, azanatura muri bo; n'amasabato yanjye cyane
yanduye: noneho ndavuga nti, nzabasuka uburakari bwanjye muri
ubutayu, kubarya.
20:14 Ariko nakoze ku bw'izina ryanjye, kugira ngo ridahumanya mbere
abanyamahanga, mubarebera imbere yabo.
15:15 Ariko nanone ndabaterura ukuboko mu butayu, kugira ngo mbishaka
ntuzabazane mu gihugu nari nabahaye, gitemba amata
n'ubuki, nicyo cyubahiro cy'ibihugu byose;
20:16 Kubera ko basuzuguye urubanza rwanjye, ntibagendeye ku mategeko yanjye, ariko
yanduye amasabato yanjye, kuko imitima yabo yagiye inyuma y'ibigirwamana byabo.
20:17 Nyamara ijisho ryanjye ryarinze kubarimbura, nanjye sinigeze mbikora
ubarangize mu butayu.
20 Nabwiye abana babo mu butayu nti: Ntimugende muri Uwiteka
amategeko ya ba sokuruza, ntukurikize imanza zabo, cyangwa ngo uhumanye
Mwebwe ubwanyu n'ibigirwamana byabo:
Ndi Uwiteka Imana yawe; genda mu mategeko yanjye, kandi ukomeze imanza zanjye, kandi
ubikore;
20:20 Kandi weze amasabato yanjye; kandi bizabera ikimenyetso hagati yanjye nawe,
kugira ngo mumenye ko ndi Uwiteka Imana yawe.
20:21 Nubwo abana banyigometseho, ntibagendeye iwanjye
statuts, ntanubwo yagumije guca imanza zanjye kubikora, iyo umuntu abikoze, we
ndetse azabamo; banduye amasabato yanjye: noneho ndavuga nti, nzabikora
Nabasukaho uburakari bwanjye, kugira ngo ndeke uburakari bwanjye kuri bo
ubutayu.
20:22 Nyamara nakuye ukuboko kwanjye, nkora izina ryanjye, kugira ngo
ntigomba kwanduzwa imbere yamahanga, imbere yabo I.
yabasohoye.
Nabambura ukuboko kwanjye no mu butayu, kugira ngo mbishaka
kubatatanya mu mahanga, no kubatatanya mu bihugu;
20:24 Kuberako batasohoje urubanza rwanjye, ahubwo basuzuguye ibyanjye
amategeko, kandi yari yaranduye amasabato yanjye, kandi amaso yabo yari ayakurikira
ibigirwamana bya ba se.
20:25 Ni cyo cyatumye mbaha kandi amategeko atari meza, n'imanza
aho batagomba kubaho;
20:26 Nabanduye mu mpano zabo bwite, kuko ari zo zashize
binyuze mu muriro ibintu byose bikingura inda, kugira ngo mbigire
ubutayu, kugira ngo bamenye ko ndi Uhoraho.
20:27 None rero, mwana w'umuntu, vugana n'inzu ya Isiraheli, ubwire
Uwiteka avuga ati: Nyamara muri ibyo, ba sogokuruza baratutse
njye, kubera ko bangiriye icyaha.
20:28 Kuberako nari nabazanye mu gihugu, icyo nazamuye
ukuboko kwanjye kubaha, noneho babona umusozi muremure, na bose
ibiti byimbitse, kandi batambirayo ibitambo byabo, kandi niho
yerekanye ubushotoranyi bwibitambo byabo: ngaho nabo bakoze ibyabo
impumuro nziza, hanyuma basuka hanze amaturo yabo yo kunywa.
20:29 Ndababwira nti: "Ahantu hirengeye mugana ni he?" Kandi
izina ryayo ryitwa Bama kugeza na nubu.
20:30 Ni cyo gituma ubwira umuryango wa Isiraheli uti: 'Ni ko Uwiteka Imana ivuga. Uraho?
yanduye nyuma yuburyo bwa ba so? kandi musambane nyuma
amahano yabo?
20:31 Kuberako iyo utanze impano zawe, iyo utumye abahungu bawe banyura muri Uwiteka
umuriro, mwanduza ibigirwamana byanyu byose, kugeza na n'ubu: kandi
Nzabazwa nawe, yewe nzu ya Isiraheli? Nkiriho, ni ko Uwiteka avuga
Mwami MANA, ntabwo nzabazwa nawe.
20:32 Kandi ibizinjira mu bwenge bwawe ntibizaba na gato, ibyo uvuga,
Tuzamera nkabanyamahanga, nkimiryango yibihugu, gukorera
ibiti n'amabuye.
20:33 Nkiriho, ni ko Uwiteka IMANA avuga, rwose nkoresheje ukuboko gukomeye, hamwe na a
kurambura ukuboko, n'uburakari bisutswe, nzagutegeka:
Nzabakura mu bantu, nzabakura muri Uwiteka
ibihugu mutatanye, mukuboko gukomeye, hamwe na a
yarambuye ukuboko, n'uburakari busuka.
Nzakuzana mu butayu bw'abantu, ni ho nzakorera
kwinginga nawe imbonankubone.
20 Nkuko nabinginze ba sogokuruza mu butayu bwo mu gihugu
Egiputa, nanjye nzakwinginga, ni ko Uwiteka Imana ivuga.
Nzagutera kunyura munsi y'inkoni, nzakuzana
inkwano y'isezerano:
20 Kandi nzahanagura muri mwe inyeshyamba, n'abarenga
kundwanya: Nzabavana mu gihugu aho bari
nimuture, kandi ntibazinjira mu gihugu cya Isiraheli, kandi muzinjira
menya ko ndi Uhoraho.
20:39 Namwe mwa nzu ya Isiraheli, ni ko Uwiteka Imana ivuga. Genda, ukorere
buriwese ibigirwamana bye, ndetse na nyuma ye, niba mutanyumva:
ariko mwahumanye izina ryanjye ryera ntimukongere impano zanyu, n'izanyu
ibigirwamana.
20:40 Kuberako kumusozi wanjye wera, kumusozi muremure wa Isiraheli,
ni ko Uwiteka IMANA avuga, inzu ya Isiraheli yose, bose bazayinjiramo
igihugu, unkorere: niho nzabemera, kandi niho nzakenera
amaturo yawe, nimbuto zambere zamaturo yawe, hamwe nibyanyu byose
ibintu byera.
Nzakwemera n'impumuro yawe nziza, igihe nzabavana muri Uwiteka
bantu, kandi mugukusanyirize mu bihugu wabayemo
batatanye; kandi nzezwa muri mwe imbere yamahanga.
20:42 Kandi muzamenya ko ndi Uwiteka, igihe nzabazana muri Uwiteka
igihugu cya Isiraheli, mu gihugu nazamuye ukuboko kwanjye
Bahe ba sogokuruza.
Kandi niho uzibuka inzira zawe, n'ibikorwa byawe byose aho uri
baranduye; kandi muzitura imbere yawe
ibibi byawe byose wakoze.
20:44 Kandi muzamenya ko ndi Uwiteka, ubwo nakoranye nawe
ku bw'izina ryanjye, ntukurikije inzira zawe mbi, cyangwa ngo ukurikize inzira yawe
Mwa nzu ya Isiraheli, mwa mirimo mibi mibi, ni ko Uwiteka Imana ivuga.
20 Ijambo ry'Uwiteka naje aho ndi, rivuga riti:
20:46 Mwana w'umuntu, shyira mu maso hawe mu majyepfo, maze utere ijambo ryawe kuri Uwiteka
majyepfo, no guhanura ishyamba ryumurima wamajyepfo;
20:47 Bwira ishyamba ryo mu majyepfo, umva ijambo ry'Uwiteka; Gutyo
ni ko Uwiteka IMANA avuga; Dore nzakongeza umuriro muri wewe
urye igiti cyose kibisi muri wewe, nigiti cyose cyumye: urumuri rwaka
Ntizizimya, kandi mu maso hose kuva mu majyepfo kugera mu majyaruguru
gutwikwa muri yo.
20:48 Kandi abantu bose bazabona ko njyewe Uwiteka nayitwitse, ntabwo bizaba
yazimye.
20:49 Hanyuma ndavuga nti, Mwami Mana! barambwira ngo, Ntavuga imigani?