Ezekiyeli
1: 1 Noneho mu mwaka wa mirongo itatu, mu kwezi kwa kane, mu
umunsi wa gatanu w'ukwezi, kuko nari mu banyagwa ku ruzi rwa
Chebar, ko ijuru ryakinguwe, mbona iyerekwa ry'Imana.
1: 2 Ku munsi wa gatanu w'ukwezi, wari umwaka wa gatanu w'umwami
Ubunyage bwa Yehoyakini,
Ijambo ry'Uwiteka ryaje kuri Ezekiyeli umutambyi, mwene
Buzi, mu gihugu cy'Abakaludaya hafi y'uruzi rwa Chebar; n'ukuboko kwa
Uhoraho yari kuri we.
1: 4 Nitegereje, mbona umuyaga uva mu majyaruguru, ukomeye
igicu, n'umuriro wikaraga, kandi umucyo wari hafi yacyo, kandi
Kuva hagati yacyo nkibara rya amber, hagati ya
umuriro.
1: 5 Nanone hagati yacyo havamo abantu bane bazima
ibiremwa. Uku ni ko basaga; bari bafite ishusho ya a
umuntu.
1: 6 Umuntu wese yari afite mu maso hane, kandi buri wese yari afite amababa ane.
1: 7 Kandi ibirenge byabo byari ibirenge bigororotse; kandi ibirenge byabo byari bimeze
inkweto yikirenge cyinyana: kandi zirabagirana nkibara rya
umuringa watwitse.
1: 8 Bafite amaboko y'umuntu munsi y'amababa yabo ku mpande enye;
kandi bane bari bafite mu maso no mu mababa.
1: 9 Amababa yabo yafatanyaga hamwe; ntibahindukiye iyo bagiye;
Bagenda bose imbere.
1:10 Naho isura yabo isa, bane bari bafite isura yumuntu, kandi
isura yintare, kuruhande rwiburyo: kandi bane bari bafite isura ya an
impfizi ku ruhande rw'ibumoso; bane nabo bari bafite isura ya kagoma.
Mu maso habo hameze, amababa yabo arambura hejuru; amababa abiri
muri buri wese yahujwe umwe, kandi babiri bapfuka imibiri yabo.
1:12 Bagenda imbere yabo bose, aho umwuka wagombaga kujya,
baragenda; kandi ntibahindukiye iyo bagiye.
1:13 Naho ibisa n'ibinyabuzima, isura yabyo yari imeze
gutwika amakara yumuriro, kandi nkibigaragara byamatara: yazamutse kandi
munsi y'ibinyabuzima; umuriro urabagirana, kandi uva muri
umuriro urazima.
1:14 Ibinyabuzima biriruka biragaruka bisa nkibimurika
y'umurabyo.
1:15 Nkimara kubona ibinyabuzima, dore uruziga rumwe ku isi
ibiremwa bizima, n'amaso ye ane.
1:16 Kugaragara kw'ibiziga n'imirimo yabyo byari bisa n'ibara rya
beryl: kandi bane bari bafite kimwe: kandi isura yabo niyabo
akazi kari nkaho ari uruziga hagati yiziga.
1:17 Baragenda, banyura mu mpande enye, ariko ntibahindukira
iyo bagiye.
1:18 Naho impeta zabo, zari ndende kuburyo ziteye ubwoba; n'izabo
impeta zari zuzuye amaso azengurutse ane.
1:19 Igihe ibiremwa bizima byagiye, ibiziga byanyuze hejuru yabo: nigihe
ibiremwa bizima byazamuwe ku isi, ibiziga byari
yazamuye.
1:20 Umwuka wagombaga kujya hose, baragiye, umwuka wabo wari uhari
kugenda; kandi inziga zarazamuwe hejuru yabo, kubera umwuka
cy'ikinyabuzima kizima cyari mu ruziga.
1:21 Iyo bagiye, aba baragiye; kandi iyo bahagaze, aba bahagaze; n'igihe
ibyo byazamuwe ku isi, ibiziga bizamurwa hejuru
kubarwanya: kuko umwuka wikinyabuzima wari mu ruziga.
1:22 Nukugereranya nikirere kumitwe yikinyabuzima
yari nkibara rya kirisiti iteye ubwoba, irambuye hejuru yabo
imitwe hejuru.
1:23 Kandi munsi yacyo, amababa yabo yagororotse, umwe yerekeza kuri Uwiteka
ikindi: buriwese yari afite bibiri, bitwikiriye kuruhande, kandi buriwese yari afite
bibiri, bitwikiriye kuruhande, imibiri yabo.
1:24 Baragenda, numvise urusaku rw'amababa yabo, nk'urusaku rwa
amazi manini, nkijwi rya Ushoborabyose, ijwi ryijambo, nku
urusaku rw'uwakiriye: iyo bahagaze, bamanura amababa.
1:25 Hariho ijwi riva mu kirere cyari hejuru y'imitwe yabo, ryari
bahagarara, bakamanura amababa.
1:26 Kandi hejuru yikibanza cyari hejuru yumutwe wabo wasaga na a
intebe, nkibigaragara nkibuye rya safiro: kandi bisa na
intebe yari imeze nkugaragara nkumugabo hejuru yayo.
1:27 Nabonye nk'ibara rya amber, nk'umuriro ukikijwe
imbere muri yo, uhereye ku bigaragara mu kibuno cye hejuru, no kuva i
isura yo mu rukenyerero rwe no hepfo, nabonye nkuko bigaragara
y'umuriro, kandi yari ifite umucyo hirya no hino.
1:28 Nkuko bigaragara nkumuheto uri mu gicu kumunsi wimvura, niko
yari isura yumucyo uzengurutse. Uyu yari Uwiteka
isura isa n'icyubahiro cy'Uwiteka. Nkimara kubibona,
Naguye mu maso, numva ijwi ry'umuntu wavuze.