2 Abami
15: 1 Mu mwaka wa makumyabiri na karindwi wa Yerobowamu umwami wa Isiraheli atangira Azariya
mwene Amaziya umwami w'u Buyuda ngo ategeke.
15: 2 Afite imyaka cumi n'itandatu y'amavuko igihe yatangiraga gutegeka, ategeka babiri na
imyaka mirongo itanu i Yeruzalemu. Nyina yitwaga Yekoliya
Yeruzalemu.
3 Akora ibikwiriye imbere y'Uwiteka nk'uko yabivuze
ibyo se Amaziya yakoze byose;
15: 4 Kiza ko ahantu hirengeye hatakuweho: abantu batanze ibitambo kandi
imibavu yatwitse iracyari ahantu hirengeye.
5 Uwiteka akubita umwami, ku buryo yabaye umubembe kugeza ku munsi we
rupfu, atura mu nzu nyinshi. Yotamu umuhungu w'umwami ararangiye
inzu, ucira abantu imanza igihugu.
15: 6 Ibindi bikorwa bya Azariya, n'ibyo yakoze byose, si byo
byanditswe mu gitabo cy'amateka y'abami b'u Buyuda?
7 Azariya aryamana na ba sekuruza; Bamuhamba hamwe na ba se
mu mujyi wa Dawidi: umuhungu we Yotamu amuganza mu cyimbo cye.
Mu mwaka wa mirongo itatu n'umunani wa Azariya umwami w'u Buyuda akora Zakariya Uwiteka
mwene Yerobowamu ategeka Isiraheli muri Samariya amezi atandatu.
9 Akora ibibi imbere y'Uwiteka nka ba sekuruza
yari yarakoze: ntabwo yavuye mu byaha bya Yerobowamu mwene Nebati,
watumye Isiraheli akora icyaha.
15:10 Shallumu mwene Yabeshi amugambanira, aramukubita
imbere y'abantu, aramwica, amutegeka mu cyimbo cye.
15:11 Ibindi bikorwa bya Zakariya, dore ko byanditswe muri
igitabo cy'amateka y'abami ba Isiraheli.
15:12 Iri ni ryo jambo ry'Uwiteka yabwiye Yehu, avuga ati: “Abahungu banyu
Azicara ku ntebe ya Isiraheli kugeza ku gisekuru cya kane. Kandi rero
birasohora.
15:13 Shallum mwene Yabeshi atangira gutegeka mu mwaka wa cyenda na mirongo itatu
Uziya umwami w'u Buyuda; ategeka ukwezi kose i Samariya.
15 Menahemu mwene Gadi arazamuka ava i Tirza, agera i Samariya,
akubita Shallum mwene Yabeshi muri Samariya, aramwica, kandi
yategetse mu cyimbo cye.
15:15 Ibindi bikorwa bya Shallum, n'ubugambanyi bwe yakoze,
dore, byanditswe mu gitabo cy'amateka y'abami ba
Isiraheli.
16:16 Menahemu akubita Tifa, n'ibiyirimo byose, n'inkombe
Kuva i Tirza: kuko batakinguye, ni cyo cyatumye akubita
ni; n'abagore bose barimo bari kumwe n'umwana yarashwanyaguje.
Mu mwaka wa cyenda na mirongo itatu wa Azariya umwami w'u Buyuda atangira Menahemu
mwene Gadi gutegeka Isiraheli, ategeka imyaka icumi i Samariya.
15 Akora ibibi imbere y'Uwiteka, ntiyagenda
iminsi ye yose avuye mu byaha bya Yerobowamu mwene Nebati, wagize Isiraheli
gucumura.
Pul umwami wa Ashuri aje kurwanya igihugu, maze Menahemu aha Pul
impano igihumbi ya feza, kugirango ikiganza cye kibane nawe kubyemeza
ubwami mu ntoki ze.
20 Menahemu asaba amafaranga ya Isiraheli, ndetse n'abantu bakomeye bose
ubutunzi, kuri buri muntu shekeli mirongo itanu ya feza, guha umwami wa
Ashuri. Umwami wa Ashuri arahindukira, ntaguma aho
butaka.
15:21 Ibindi bikorwa bya Menahemu, n'ibyo yakoze byose, si byo
byanditswe mu gitabo cy'amateka y'abami ba Isiraheli?
15 Menahem aryamana na ba sekuruza; umuhungu we Pekaya yima ingoma ye
mu mwanya.
15:23 Mu mwaka wa mirongo itanu wa Azariya umwami wa Yuda Pekaya mwene
Menahem atangira gutegeka Isiraheli muri Samariya, ategeka imyaka ibiri.
24 Akora ibibi imbere y'Uwiteka, ntiyagenda
bivuye mu byaha bya Yerobowamu mwene Nebati, watumye Isiraheli akora icyaha.
15:25 Ariko Peka mwene Remaliya, umutware w'ingabo, aramugambanira,
amukubita i Samariya, mu ngoro y'umwami, hamwe na Argob
Arieh, ari kumwe n'abagabo mirongo itanu b'i Galeyadi, aramwica,
maze aganza mu cyumba cye.
15:26 N'ibindi bikorwa bya Pekaya, n'ibindi yakoze byose, dore
byanditswe mu gitabo cy'amateka y'abami ba Isiraheli.
15:27 Mu mwaka wa kabiri na mirongo itanu wa Azariya umwami wa Yuda Peka mwene
Remaliya atangira gutegeka Isiraheli muri Samariya, ategeka makumyabiri
imyaka.
28 Kandi akora ibibi imbere y'Uwiteka, ntiyagenda
bivuye mu byaha bya Yerobowamu mwene Nebati, watumye Isiraheli akora icyaha.
15:29 Mu gihe cya Peka umwami wa Isiraheli haje Tiglathipileseri umwami wa Ashuri,
afata Ijoni, Abelibetmaacha, na Yanoya, na Kedeshi na Hazori,
na Galeyadi, na Galilaya, igihugu cyose cya Nafutali, barabatwara
bajyanywe bunyago muri Ashuri.
15:30 Hosheya mwene Ela yagambaniye Peka mwene
Remaliya, aramukubita, aramwica, amutegeka mu cyimbo cye, mu
umwaka wa makumyabiri Yotamu mwene Uziya.
15:31 Ibindi bikorwa bya Peka, nibindi byose yakoze, dore aribyo
cyanditswe mu gitabo cy'amateka y'abami ba Isiraheli.
Mu mwaka wa kabiri wa Peka, mwene Remaliya umwami wa Isiraheli atangira
Yotamu mwene Uziya umwami wa Yuda kugira ngo ategeke.
15:33 Yari afite imyaka itanu na makumyabiri igihe yatangiraga gutegeka, araganza
imyaka cumi n'itandatu i Yeruzalemu. Nyina yitwaga Yerusha, Uhoraho
umukobwa wa Zadok.
15:34 Akora ibikwiriye imbere y'Uhoraho, arabikora
nk'uko ibyo Uziya yari yarakoze byose.
15:35 Nubwo ahantu hirengeye hatakuweho: abantu barigomwe kandi
gutwika imibavu iracyari ahantu hirengeye. Yubaka irembo ryo hejuru ry'Uwiteka
Inzu y'Uhoraho.
15:36 Ibindi bikorwa bya Yotamu, n'ibindi yakoze byose, si byo
byanditswe mu gitabo cy'amateka y'abami b'u Buyuda?
Muri iyo minsi, Uhoraho atangira kohereza u Buyuda Rezini umwami w'umwami
Siriya, na Peka mwene Remaliya.
Yotamu aryamana na ba sekuruza, ashyingurwa na ba sekuruza
Umujyi wa Dawidi se, umuhungu we Ahazi amuganza mu cyimbo cye.