2 Esdras
6: 1 Arambwira ati: "Mu ntangiriro, isi yaremye, mbere
imbibi z'isi zarahagaze, cyangwa igihe cyose umuyaga wahuhaga,
6: 2 Mbere yuko inkuba ikayangana, cyangwa urufatiro rwa paradizo
zashyizweho,
6: 3 Mbere yuko indabyo nziza zigaragara, cyangwa imbaraga zose zigenda
yashizweho, mbere yuko abamarayika batabarika baterana
hamwe,
6: 4 Cyangwa burigihe uburebure bwikirere bwazamuwe, mbere yingamba za
igorofa ryiswe, cyangwa burigihe chimneys muri Sion zari zishyushye,
6: 5 Kandi mbere yuko imyaka iriho ishakishwa, cyangwa ibihe byose byavumbuwe
abo ko noneho icyaha cyahinduwe, mbere yo gushyirwaho ikimenyetso gifite
yakusanyije kwizera kubutunzi:
6: 6 Hanyuma natekereje kuri ibyo bintu, byose byakozwe muri njye
wenyine, kandi nta wundi: binyuze kuri njye nabo bazarangira, kandi na
nta wundi.
6: 7 Hanyuma ndasubiza nti: "Gutandukana kwa Uwiteka bizagenda bite?"
ibihe? cyangwa igihe kizaba iherezo ryambere, nintangiriro yacyo
Bikurikira?
6: 8 Arambwira ati: "Kuva kuri Aburahamu kugeza kuri Isaka, igihe Yakobo na Esawu bari."
wavutse kuri we, ukuboko kwa Yakobo kwabanje gufata agatsinsino ka Esawu.
6: 9 Kuko Esawu ari imperuka y'isi, kandi Yakobo ni we ntangiriro y'ibyo
ikurikira.
6:10 Ukuboko k'umuntu hagati y'agatsinsino n'ukuboko: ikindi kibazo,
Esdras, ntubaze.
6:11 Hanyuma ndasubiza nti: "Mwami, uriya mutegetsi utegeka, niba narabonye."
ubutoni imbere yawe,
6:12 Ndagusabye, erekana umugaragu wawe iherezo ryibimenyetso byawe, aho uri
anyeretse igice cyijoro ryakeye.
6:13 Aransubiza, arambwira ati 'Haguruka ku birenge byawe, wumve a
ijwi rikomeye.
6:14 Kandi bizamera nkaho byari ibintu bikomeye; ariko aho uri
guhagarara ntibishobora kwimurwa.
6:15 Kandi rero iyo ivuga, ntutinye, kuko ijambo ari iry'Uwiteka
iherezo, kandi urufatiro rw'isi rurasobanutse.
6:16 Kandi kubera iki? kuberako imvugo yibi bintu ihinda umushyitsi kandi ikagenda: kuko
izi ko iherezo ryibi bintu rigomba guhinduka.
6:17 Bibaye, maze kubyumva mpaguruka ku birenge byanjye, kandi
yumvise, dore, hari ijwi rivuga, n'ijwi rya
byari bimeze nk'ijwi ry'amazi menshi.
6:18 Iragira iti: Dore iminsi igeze, ko nzatangira kwiyegereza, kandi
kubasura abatuye isi,
6:19 Kandi bazatangira kubashakisha, icyo bababaje
kurenganya hamwe no gukiranirwa kwabo, nigihe umubabaro wa Siyoni
bizasohora;
6:20 Kandi isi izatangira kuzimira, izaba irangiye,
noneho nzerekana ibi bimenyetso: ibitabo bizafungurwa mbere yu
gushikama, kandi bazareba bose hamwe:
6:21 Abana b'umwaka bazavuga n'ijwi ryabo, abagore
hamwe n'umwana bazabyara abana batagejeje igihe cy'amezi atatu cyangwa ane
bishaje, kandi bazabaho, bahaguruke.
6:22 Kandi mu buryo butunguranye, aho byabibwe bizagaragara ko bitabitswe, ububiko bwuzuye
mu buryo butunguranye uzabona ubusa:
6:23 Ihembe rizatanga ijwi, iyo umuntu wese yumvise
azagira ubwoba butunguranye.
6:24 Icyo gihe inshuti zizarwana nkabanzi, kandi
isi izahagararana ubwoba n'abayituye, amasoko
y'amasoko azahagarara, kandi mu masaha atatu ntibazahagarara
kwiruka.
6:25 Umuntu wese uzasigara muri ibyo byose nakubwiye azarokoka,
reba agakiza kanjye, n'iherezo ry'isi yawe.
6:26 Kandi abantu bakiriwe bazabibona, batigeze barya urupfu
kuva bakivuka: kandi umutima wabatuye uzahinduka, kandi
yahindutse ubundi busobanuro.
6:27 Kuko ibibi bizashyirwa hanze, kandi uburiganya buzimwa.
6:28 Naho kwizera, bizatera imbere, ruswa izatsindwa, kandi
ukuri, kumara igihe kirekire kutagira imbuto, bizatangazwa.
6:29 Amaze kuvugana nanjye, dore narebye buhoro buhoro
imbere ye.
6:30 Aya magambo arambwira ati: Naje kukwereka igihe cya
ijoro riza.
6:31 Niba ushaka gusenga cyane, ukongera ukisonzesha iminsi irindwi, ndakubwira
ibintu bikomeye kumunsi kuruta uko numvise.
6:32 Kuko ijwi ryawe ryumvikana imbere y'Isumbabyose, kuko Nyirububasha yabibonye
ibikorwa byawe byo gukiranuka, yabonye kandi ubudakemwa bwawe, ufite
kuva mu buto bwawe.
6:33 Ni cyo cyatumye antuma kukwereka ibyo byose, no kuvuga
kuri wewe, Humura kandi ntutinye
6:34 Kandi ntukihutire ibihe byashize, utekereze kubusa, ibyo
ntushobora kwihuta kuva mubihe byanyuma.
6:35 Nyuma y'ibyo, nongeye kurira, nsiba iminsi irindwi
muburyo bumwe, kugirango nshobore kuzuza ibyumweru bitatu yambwiye.
6:36 Mu ijoro rya munani, umutima wanjye wongeye kubabara muri njye, ndatangira
kuvuga imbere y'Isumbabyose.
6:37 Kuberako umwuka wanjye watwitse cyane, kandi umutima wanjye wari mubi.
6:38 Nanjye nti: Uwiteka, wavuze kuva isi yaremwa,
ndetse n'umunsi wa mbere, akabivuga atyo; Ijuru n'isi nibiremwe; na
ijambo ryawe ryari umurimo utunganye.
6:39 Hanyuma umwuka, umwijima no guceceka byari impande zose;
ijwi ry'ijwi ry'umuntu ntiryari ryarakozwe.
6:40 Hanyuma utegeka umucyo mwiza wo kuva mu butunzi bwawe, ngo
umurimo wawe urashobora kugaragara.
6:41 Ku munsi wa kabiri wasaze umwuka wikirere, kandi
yategetse gutandukana, no gukora igabana hagati ya
amazi, kugirango igice kimwe kizamuke, ikindi kigume munsi.
Ku munsi wa gatatu, wategetse ko amazi yegeranywa
mu gice cya karindwi cy'isi: wumye udupapuro dutandatu
bo, bagamije ko muribi bimwe byatewe n'Imana kandi bigahingwa
irashobora kugukorera.
6:43 Kuko ijambo ryawe rikimara gusohoka, umurimo wakozwe.
6:44 Kuberako ako kanya habaho imbuto nini kandi zitabarika, kandi nyinshi kandi
ibinyuranye binezeza uburyohe, nindabyo zamabara adahinduka, na
impumuro nziza cyane: kandi ibi byakozwe umunsi wa gatatu.
6:45 Ku munsi wa kane, wategetse ko izuba riva, kandi
ukwezi kumuha urumuri, kandi inyenyeri zigomba kuba zikurikirana:
6:46 Kandi ubaha inshingano zo gukorera umuntu, wagombaga gukorwa.
Ku munsi wa gatanu, wabwiye igice cya karindwi, aho amazi ari
bakusanyirijwe hamwe ko igomba kubyara ibiremwa bizima, inyoni na
amafi: nuko birasohora.
6:48 Kuberako amazi atavuga kandi adafite ubuzima yazanye ibinyabuzima kuri
itegeko ry'Imana, kugirango abantu bose basingize imirimo yawe itangaje.
6:49 Noneho washyizeho ibiremwa bibiri bizima, kimwe wahamagaye
Henoki, n'undi Lewiathani;
6:50 Kandi yatandukanije umwe n'undi: igice cya karindwi, aricyo,
aho amazi yakusanyirijwe hamwe, ntashobora kubifata byombi.
6:51 Henoki watanze igice kimwe, cyumye ku munsi wa gatatu, ngo
agomba gutura mu gice kimwe, aho imisozi igihumbi:
6:52 Ariko kuri Lewiathani wahaye igice cya karindwi, ni ukuvuga ubushuhe; na
wamurinze kuribwa nuwo ushaka, nigihe.
6:53 Ku munsi wa gatandatu, wahaye isi itegeko, mbere
ugomba kubyara inyamaswa, inka, n'ibikurura:
6:54 Kandi nyuma yibi, Adamu nawe, uwo wasaze umutware wibiremwa byawe byose:
muri we haza twese, hamwe n'abantu wahisemo.
6:55 Ibyo byose nabibabwiye imbere yanjye, Mwami, kuko wasaze Uwiteka
isi ku bwacu
6:56 Naho abandi bantu, nabo bakomoka kuri Adamu, wabivuze
ntacyo aricyo, ariko mumere nkugucira: kandi wagereranije Uwiteka
ubwinshi bwabyo kugeza ku gitonyanga kiva mu cyombo.
6:57 Noneho Mwami, dore, abo banyamahanga, bahoze bazwi nka
ntacyo, batangiye kutubera abatware, no kuturya.
6:58 Ariko twe ubwoko bwawe, uwo mwise imfura yawe, wenyine
yabyaye, n'umukunzi wawe ushishikaye, bahabwa amaboko yabo.
6:59 Niba isi yaremewe kubwacu, kuki tudafite an
umurage hamwe n'isi? ibyo bizakomeza kugeza ryari?