2 Ngoma
25 Amaziya yari afite imyaka makumyabiri n'itanu igihe yatangiraga ingoma, na we
yategetse imyaka makumyabiri n'icyenda i Yeruzalemu. Nyina yitwaga
Yehoaddan w'i Yeruzalemu.
2: 2 Akora ibikwiriye imbere y'Uwiteka, ariko ntiyabikora a
umutima utunganye.
3: 3 Ubwami bumaze gushingwa, ni we
yica abagaragu be bishe umwami se.
4 Ntiyishe abana babo, ahubwo yishe nk'uko byanditswe mu mategeko
igitabo cya Mose, aho Uwiteka yategetse ati: 'Ba sogokuruza bazabikora
Ntuzapfire abana, eka kandi n'abana ntibazapfira Uhoraho
ba se, ariko umuntu wese azapfa azira ibyaha bye.
5 Amaziya akoranya u Buyuda, abahindura abatware
ibihumbi, na ba capitaine barenga amagana, ukurikije amazu yabo
ba sogokuruza, mu Buyuda no muri Benyamini bose, arababara
imyaka makumyabiri no hejuru, ugasanga bahisemo ibihumbi magana atatu
abagabo, bashoboye kujya kurugamba, rushobora gukoresha icumu ningabo.
Yahaye kandi abantu ibihumbi ijana b'intwari muri Isiraheli
impano ijana.
7 Ariko haza umuntu w'Imana, amubwira ati: "Mwami, ntureke ingabo za."
Isiraheli ijyana nawe; kuko Uwiteka atari kumwe na Isiraheli, mu bwenge, hamwe na bose
abana ba Efurayimu.
8 Ariko niba ushaka kugenda, kora, komera ku rugamba: Imana izakora
ugwa imbere y'umwanzi: kuko Imana ifite imbaraga zo gufasha, no gutera
hasi.
9 Amaziya abwira umuntu w'Imana, Ariko dukore iki ijana
impano nahaye ingabo za Isiraheli? N'umuntu w'Imana
aramusubiza ati: Uwiteka arashobora kuguha ibirenze ibi.
25 Amaziya abatandukanya, ingabo zaje kumusanga
Efurayimu, kugira ngo yongere gutaha: ni yo mpamvu uburakari bwabo bwaka cyane
barwanya u Buyuda, basubira mu rugo bafite umujinya mwinshi.
25 Amaziya arakomera, ayobora ubwoko bwe, aragenda
ikibaya cyumunyu, no gukubita abana ba Seir ibihumbi icumi.
25:12 Abandi bihumbi icumi basigaye ari bazima abana ba Yuda barabatwara
bajyanywe bunyago, abashyira hejuru y'urutare, arabajugunya
kuva hejuru y'urutare, ko bose bavunaguritse.
13:13 Ariko abasirikari b'ingabo Amaziya yohereje, kugira ngo babigereho
ntujyane ku rugamba, agwa mu migi y'u Buyuda, kuva i Samariya
gushika i Bethoroni, akubita ibihumbi bitatu muri bo, atwara byinshi
iminyago.
14:14 Amaziya avuye mu iyicwa
Abanyedomu, ko yazanye imana z'abana ba Seyiri, arashiraho
babashyireho imana ye, arunama imbere yabo, aratwika
imibavu.
15 Ni cyo cyatumye uburakari bw'Uhoraho bugurumana kuri Amaziya, maze yohereza
umuhanuzi aramubwira ati: "Kuki washakishije Uwiteka?"
imana z'abantu, zidashobora kurokora ubwoko bwazo
Ukuboko kwawe?
16 Akimara kuvugana na we, umwami aramubwira ati:
Wakorewe inama z'umwami? ihangane; kubera iki ugomba kuba
yakubiswe? Umuhanuzi arabuza, ati: Nzi ko Imana ifite
wiyemeje kukurimbura, kuko ibyo wabikoze, kandi utabikoze
yumvise inama zanjye.
17 Amaziya umwami w'u Buyuda agira inama, yohereza Yowasi mwene
Yehoahazi mwene Yehu, umwami wa Isiraheli, ati: “Ngwino turebe umwe.”
undi mu maso.
25 Yowasi umwami wa Isiraheli yohereza Amaziya umwami w'u Buyuda ati:
ifiriti yari muri Libani yoherejwe muri sederi yari muri Libani,
Bavuga bati: “Uhe umukobwa wawe umuhungu wanjye umugore, kandi harenganye ishyamba
inyamaswa yari muri Libani, ikandagira igihuru.
25:19 Uragira uti 'Dore wakubise Abanyedomu; umutima wawe urazamuka
wowe wirata: guma nonaha murugo; Kuki ugomba kwivanga mu byawe
kubabaza, kugira ngo ugwe, ndetse wowe, na Yuda hamwe nawe?
Ariko Amaziya ntiyabyumva; kuko byaturutse ku Mana, kugira ngo ikize
babashyira mu maboko y'abanzi babo, kuko bashakaga imana
ya Edomu.
25 Yowasi umwami wa Isiraheli arazamuka. nuko babonana muri Uhoraho
mu maso, yewe na Amaziya umwami w'u Buyuda, i Betshemeshi
i Yuda.
22:22 Yuda yarushijeho kuba mubi imbere ya Isiraheli, bahunga abantu bose
ihema rye.
25 Yowasi umwami wa Isiraheli afata Amaziya umwami wa Yuda, mwene
Yowasi mwene Yehoahazi, i Betshemeshi, aramuzana
Yerusalemu, usenya urukuta rwa Yeruzalemu kuva ku irembo rya Efurayimu
kugera ku irembo ry'imfuruka, metero magana ane.
24 Afata zahabu na feza byose, n'ibikoresho byose byari
dusanga mu nzu y'Imana hamwe na Obededom, n'ubutunzi bw'umwami
inzu, ingwate nazo, basubira i Samariya.
25 Amaziya mwene Yowasi umwami w'u Buyuda abaho nyuma y'urupfu
Yowasi mwene Yehoahazi umwami wa Isiraheli imyaka cumi n'itanu.
25:26 Ibindi bikorwa bya Amaziya, mbere na nyuma, dore
ntibyanditswe mu gitabo cy'abami b'u Buyuda na Isiraheli?
25 Amaziya arangije, yanga gukurikira Uhoraho
bamugambanira i Yeruzalemu; ahungira i Lakishi:
ariko bohereza i Lakishi nyuma ye, bamwicira aho.
28:28 Bamuzana ku mafarasi, bamuhamba hamwe na ba sekuruza
umujyi wa Yuda.