Деяния
27:1 Когда же решено было нам плыть в Италию, они
предал Павла и некоторых других узников некоему Юлию, имени
центурион отряда Августа.
27:2 И, войдя в адрамитийскую ладью, мы спустились на воду, намереваясь плыть
побережья Азии; некий Аристарх, македонянин из Фессалоники, будучи
с нами.
27:3 На следующий день мы прибыли в Сидон. И Юлий учтиво умолял
Павла, и дал ему свободу пойти к своим друзьям, чтобы подкрепиться.
27:4 Отправившись оттуда, мы приплыли под Кипр, потому что
ветры были встречными.
27:5 Проплыв же морем Киликийским и Памфилийским, мы пришли к
Миры, город Ликии.
27:6 Там сотник нашел александрийский корабль, плывущий в Италию;
и он поместил нас туда.
27:7 И когда мы медленно плыли много дней, и едва находили
против Книда, не щадя нас ветра, мы плыли под Критом, над
против Салмоне;
27:8 И, едва миновав его, пришел к месту, называемому Прекрасным.
убежища; недалеко от него был город Ласея.
27:9 По прошествии времени и опасности плавания,
Павел увещевал их, так как пост уже прошел,
27:10 И сказал им: господа, я вижу, что это плавание будет неудобным
и большой ущерб не только грузу и кораблю, но и нашим жизням.
27:11 Но сотник поверил господину и хозяину
корабль, больше, чем то, что было сказано Павлом.
27:12 А так как пристань была неудобна для зимовки, то большая часть
посоветовали удалиться и оттуда, если они каким-либо образом смогут достичь
Финика, и там перезимовать; которая есть гавань Крита и лежит
в сторону юго-запада и северо-запада.
27:13 Когда подул южный ветер, полагая, что они получили
потеряв цель, они подплыли к Крите.
27:14 Но вскоре после того поднялся против него бурный ветер, называемый
Евроклидон.
27:15 Когда же корабль зацепил и не мог понести против ветра, мы
пусть она едет.
27:16 И, подбежав к одному острову, называемому Клавдой, мы имели много
работа, чтобы прийти на лодке:
27:17 Который, подняв, подпоясывали корабль;
и, опасаясь, как бы они не упали в зыбучие пески, сняли паруса и
так гоняли.
27:18 Когда же нас сильно гнала буря, на следующий день они
облегчил корабль;
27:19 А в третий день мы своими руками выбрасывали удилища
корабль.
27:20 Когда же не появлялось ни солнца, ни звезд много дней, и ни малейшего
На нас обрушилась буря, всякая надежда на наше спасение исчезла.
27:21 Павел, после долгого воздержания, встал посреди них и
сказал: господа, вы должны были слушать меня и не отступать от
Крит, и получить этот вред и потери.
27:22 А теперь умоляю вас ободриться, ибо не будет потери
жизнь любого человека среди вас, кроме корабля.
27:23 Ибо в эту ночь предо мною стоял Ангел Божий, Который я и Который
Я подаю,
27:24 говоря: не бойся, Павел; тебя должны привести к кесарю; и вот, Бог
дал тебе всех плывущих с тобою.
27:25 Итак ободритесь, господа, ибо я верю Богу, что будет
еще как мне сказали.
27:26 Но мы должны быть заброшены на некий остров.
27:27 Но когда наступила четырнадцатая ночь, когда мы гонялись взад и вперед по
Адрия, около полуночи корабельщики решили, что приближаются к какому-то
страна;
27:28 и исследовали, и нашли двадцать саженей; и когда прошли
немного дальше, они измерили снова, и нашли это пятнадцать морских саженей.
27:29 Тогда, опасаясь, чтобы мы не упали на камни, они бросили четыре
якоря из кормы, и пожелал в течение дня.
27:30 И когда корабельщики хотели бежать с корабля, когда они отпустили
спустили лодку в море, под цветом, как будто бы бросили
якоря из носовой части,
27:31 Павел сказал сотнику и воинам: если только они не останутся в
корабль, вы не можете быть спасены.
27:32 Тогда воины перерезали веревки лодки, и она упала.
27:33 Когда же настал день, Павел просил всех есть мяса,
говоря: сей день четырнадцатый день, как вы промедлили и
продолжал голодать, ничего не приняв.
27:34 Посему прошу вас принять мяса, ибо это для вашего здоровья, ибо
и волос не упадет с головы ни у кого из вас.
27:35 Сказав это, он взял хлеб и возблагодарил Бога за
в присутствии всех; и, разломив, начал есть.
27:36 Тогда все они обрадовались и взяли также немного мяса.
27:37 Всего же нас было на корабле двести шестьдесят шестнадцать душ.
27:38 Наевшись же, облегчили корабль и выбросили
пшеницу в море.
27:39 Когда же настал день, они не узнали земли, но нашли
какой-то ручей с берегом, к которому они стремились, если бы
возможно, засунуть в корабль.
27:40 И, подняв якоря, вверили себя
море, отпустил руль и поднял грот на
ветра и направился к берегу.
27:41 И, упав на место слияния двух морей, они посадили корабль на мель;
и передняя часть застряла и осталась неподвижной, а задняя
часть была разбита буйством волн.
27:42 Солдаты же посоветовали убить узников, чтобы никто из них
должен выплыть и спастись.
27:43 Но сотник, желая спасти Павла, удержал их от их намерения;
и приказал тем, кто умеет плавать, первыми броситься
в море, и добраться до земли:
27:44 а остальные, одни на досках, а другие на обломках корабля. И
так и случилось, что все они благополучно добрались до земли.